What is the translation of " TO PROCESS DATA " in Hungarian?

• az adatok feldolgozásához
• adatfeldolgozást
• adatkezelésre
• az adatok feldolgozására
• az adatok feldolgozásában

Examples of using To process data in English and their translations into Hungarian

Legal obligation to process data.
Adatkezelésre vonatkozó jogi kötelezettség.

Energy is obliged to process data on the basis of various legal provisions and current legislation.
Az Energy köteles az adatokat különböző jogi rendelkezések alapján feldolgozni.

AI is equivalent to the brain, used to process data;
Ai van az agynak megfelelő, az adatok feldolgozásához használt;

We use tools to process data for tax reports, fraud control and more processes..
Az általunk használt eszközök feldolgozására vonatkozó adatok adóügyi jelentések, a csalások ellenőrzése és több folyamat.

Automated robots have more capacity to process data than a human being.
Automatizált robotok több kapacitás adatokat, mint egy emberi lény.

Lack of a world-class High Performance Computing(HPC) infrastructure to process data;
Hiányzik az adatok feldolgozását szolgáló kiváló minőségű, nagy teljesítményű számítástechnikai(HPC) infrastruktúra.

Legal obligation to process data securely.
Biztonságos adatkezelésre vonatkozó jogi kötelezettség.

To process data, ENIAC used about 18,000 vacuum tubes, each the size of a small light bulb.
Az adatok feldolgozására az ENIAC 18 000 vákuumcsövet használt, amelyek mindegyike körülbelül izzólámpa méretű volt.

We shall always strive to process data within the EU/EEA.
Mindig törekszünk arra, hogy az adatokat az EU/EGT területén belül kezeljük.

PHP commands can be directly embedded in an HTML source document rather than an external file to process data.
A PHP parancsokat közvetlenül be lehet ágyazni egy HTML forrásdokumentumba, nem pedig egy külső fájl feldolgozására.

We use our internal Data Science department to process data for statistical purposes;
Az adatok statisztikai célokra történő feldolgozását a belső Data Science osztályunk végzi;

As for the content of the 23 synopsis reports, only seven provided details of the methodology and tools used to process data.
Ami a 23 összefoglaló jelentés tartalmát illeti, csupán hét jelentés ismertette az adatok feldolgozásához használt módszertant és eszközöket.

We also use contracted service providers who prefer to process data within the European Union.
Olyan szerződéses szolgáltatókat is használunk, akik inkább az Európai Unión belüli adatfeldolgozást preferálják.

This fine can be imposed for the most serious infringements, for example for not having sufficient customer consent to process data.
Ez a maximális bírság, amit ki lehet szabni a legsúlyosabb jogsértésekért, például ha nincs megfelelő vásárlói hozzájárulás az adatfeldolgozáshoz.

Upgrading the ability to learn, to process data and stories and turn them into useful takeaways.
A tanulási képesség fejlesztése, Feldolgozni az adatokat és történeteket, és hasznos haszontává változtatni.

This is the maximum fine that can be imposed for the most serious infringements, such as not having sufficient customer consent to process data.
Ez a maximális bírság, amit ki lehet szabni a legsúlyosabb jogsértésekért, például ha nincs megfelelő vásárlói hozzájárulás az adatfeldolgozáshoz.

Course: Excel Advanced I liked learning new ways to process data in Excel, in an engaging and fun learning environment.
Kurzus: Excel Advanced Translated by Szerettem tanulni új módszereket az adatok feldolgozásához az Excel-ben, egy izgalmas és szórakoztató tanulási környezetben.

This is the maximum fine that can be imposed for the most serious infringements, for example, not having the customer's sufficient consent to process data.
Ez a maximális bírság, amit ki lehet szabni a legsúlyosabb jogsértésekért, például ha nincs megfelelő vásárlói hozzájárulás az adatfeldolgozáshoz.

For example, use a high-performance NAS to process data and run applications, and store data on the mounted NAS.
Például használhatunk nagy teljesítményű NAS-t az adatok feldolgozásához és alkalmazások futtatásához, az adatokat pedig a felcsatlakoztatott NAS-on tárolhatjuk.

Strengthens critical thinking skills that involve the ability to structure and analyze problems creatively and to process data to yield useful information.
Erősíti a kritikus gondolkodási készségeket, amelyek magukban foglalják a képességek felépítését és elemzését, valamint az adatok feldolgozását, hogy hasznos információkat szolgáltassanak.

If we commission third parties to process data on the basis of a so-called"order processing contract", this is done on the basis of Art. 28 DSGVO.
Ha harmadik feleket megbízunk az adatok feldolgozására úgynevezett"megrendelés-feldolgozási szerződés" alapján, akkor ez az 28 DSGVO alapján történik.

The sharing and processing of personal data to and from our data processing companies is based on the relevant legal basis that permits us to process data.
A személyes adatoknak az adatkezelő vállalatainkkal való megosztása és az általuk végrehajtott adatkezelés a számunkra az adatkezelést lehetővé tevő jogalapra támaszkodik.

If we commission third parties to process data on the basis of a so-called"contract processing contract", this is done on the basis of Art. 28 GDPR.
Amennyiben harmadik felet bízunk meg az adatok feldolgozására az úgynevezett"megbízások feldolgozására vonatkozó szerződéssel", a GDPR 28. cikke alapján történik.

Where necessary we may pass data to third parties that help us to process data and to prospective or intended employers for the purpose of recruitment.
Amikor szükséges, átadhatunk adatokat olyan harmadik fél részére, aki segít bennünket az adatok feldolgozásában, illetve leendő vagy lehetséges munkaadóknak vagy ügyfeleknek kiválasztás céljából.

The application is able to process data with 4K resolution, includes means for changing picture quality, retouching, adjusting color characteristics and format conversion.
Az alkalmazás képes a 4 K felbontású adatok feldolgozására, a képminőség megváltoztatására, a retusálásra, a színjellemzők módosítására és a formátum átalakítására.

Where necessary we may pass data to third parties and affiliates that helps us to process data, and to prospective or intended employers/clients for the purpose of recruitment.
Amikor szükséges, átadhatunk adatokat olyan harmadik fél részére, aki segít bennünket az adatok feldolgozásában, illetve leendő vagy lehetséges munkaadóknak vagy ügyfeleknek kiválasztás céljából.

The Service Provider is entitled to process data voluntarily provided by the user until the user takes advantage of the possibility provided by the Service Provider regarding the deletion of data..
A felhasználó által önkéntesen megadott adatokat a Szolgáltató addig jogosult kezelni, amíg a Szolgáltató által biztosított adattörlési lehetőséggel a felhasználó nem él.

In the event that the user is asked for permission to process data by the provider in question, the legal basis of said processing is Art. 6 Paragraph 1(a) GDPR.
Amennyiben a mindenkoi szolgáltatók használóitól az adatkezeléshez való hozzájárulást kérnek, az adatkezelés jogalapja a GDPR rendelet 6. cikk 1 bekezdés a pontja.