What is the translation of " TO THE OPERATOR " in Danish?

• til operatøren
• for føreren
• til driftslederen
• erhvervsdrivende
• til brugeren

Examples of using To the operator in English and their translations into Danish

The nozzle is readily accessible to the operator.
Samtidigt er udtaget let tilgængeligt for operatøren.

If you have questions to the operator of the airport Riem, please contact the Flughafen München GmbH.
Hvis du har spørgsmål til operatøren af lufthavnen Riem, bedes du kontakte Flughafen München GmbH.

However one vital step was left to the operator.
Dog var en af de vigtigste skridt afhængig af operatøren.

Give instructions to the operator to be followed on the necessary preventive measures to be taken; or.
Give operatøren instrukser, der skal følges, om de nødvendige forebyggende foranstaltninger, der skal træffes, eller.

Further information is collected when information is sent to the operator.
Yderligere information indsamles, når information sendes til operatøren.

Always in view: Eight LED lamps indicate to the operator the relative compaction progress.
Vises altid: Otte LED-lamper viser operatøren det relative komprimeringsfremskridt.

A field for comments allows for detailed instruction to the operator.
Kommentarfeltet kan bruges til detaljerede instruktioner til brugeren.

It displays the weight value to the operator, and often serves as the connection point for other scale peripherals.
Den viser vægtværdien til operatøren og fungerer ofte som forbindelsespunkt med andet perifert udstyr.

Also, it is not clear when these films will be sent to the operator consoles.
Også, det er ikke klart, hvornår disse film vil blive sendt til operatøren konsoller.

But once Xtra TV has announced the transition to the operator consoles Xtra TV Box, further postpone this event should not be.
Men når Xtra TV har annonceret overgangen til operatøren konsoller Xtra TV Box, yderligere udskyde denne begivenhed bør ikke være.

Safety First- the Bodyguard™ protection system offers additional safety to the operator.
Safety First- sikkerhedssystemet Bodyguard™ giver operatøren yderligere sikkerhed.

The Xtracut option offers flexibility to the operator using one bank of knives.
Xtracut-funktionen giver traktorføreren fleksibilitet ved at anvende en eller to af knivbjælkerne.

The hydraulic motor has been moved to th left-hand side, where it is well protected and visible to the operator.
Hydraulikmotoren er flyttet om til venstre side, hvor den er godt beskyttet og synlig for føreren.

For 7 months after the launch of the project to the operator connected 10 286 Subscribers.
For 7 måneder efter lanceringen af projektet til operatøren forbundet 10 286 Abonnenter.

On the new EC214, the hydraulic motor has also been moved to the left-hand side, where it is well protected and visible to the operator.
På den nye EC214 er hydraulikmotoren desuden flyttet om til venstre side, hvor den er godt beskyttet og synlig for føreren.

Failure to do so can result in serious injury to the operator and/or bystanders.
Tilsidesættelse af reglerne kan medføre alvorlige personskader på operatøren og/eller folk i nærheden.

Figure 4: Creating an inspection is easy through location name and number. A field for comments allows for detailed instruction to the operator.
Figur 4: Det er nemt at foretage en inspektion ved hjælp af stednavn og nummer. Kommentarfeltet kan bruges til detaljerede instruktioner til brugeren.

The company also offers its subscribers free access to the operator'Amediateku"for a month.
Virksomheden tilbyder også sine abonnenter gratis adgang til operatørens Amediateku"for en måned.

To do that, systems must be user friendly and the vast amount of data created in the assembly process needs to be processed with the most important information presented to the operator.
For at gøre dette skal systemerne være brugervenlige, og de enorme datamængder, der oprettes i samleprocessen, skal kunne behandles, så de vigtigste oplysninger vises til operatøren.

A certified true copy of the Community licence issued to the operator of the regular service.
En bekræftet kopi af den EF-tilladelse, der er udstedt til rutekørselsvirksomheden.«.

The particulars referred to in paragraph 1 must contain the following information:- the name and address of the exporter, the importer in the third country and any other operator involved in the export operation or shipment, and also of the ultimat consignee if at all known to the operator concerned.
Det i stk. 1 naevnte dossier skal indeholde foelgende oplysninger:- navn og adresse paa eksportoeren, paa importoeren i tredjelandet eller paa enhver anden erhvervsdrivende, som er inddraget i eksporttransaktionen eller forsendelsen, samt paa den endelige modtager, saafremt den paagaeldende erhvervsdrivende overhovedet kender denne.

The monitor panel provides operational advice to the operator to help improve machine efficiency and lower fuel consumption.
Skærmen panel giver operationel rådgivning til operatøren at hjælpe med at forbedre maskinens effektivitet og lavere brændstofforbrug.

Ethiopia, Uganda and Tanzania for the first time off to study and bring to the operator 7 million.
Etiopien, Uganda og Tanzania for første gang ud til at studere og bringe til operatøren 7 millioner.

All parts of the client is presenting real-time data to the operator, so everyone knows the status of machines, lines or whole plants.
Alle dele af klienten præsenterer realtidsdata for operatøren, så alle kender status for maskiner, linjer eller hele anlæg.

So they are punished when they have to pay an extraordinarily high price with regard to the cost to the operator when they are roaming.
Så de bliver straffet, når de ved brug af roaming skal betale en usædvanlig høj pris til operatøren.

An interesting fact is that the withdrawal can be done without recourse to the operator when the card is blocked on the basis of enforcement proceedings if the bailiffs seized.
En interessant kendsgerning er, at tilbagetrækningen kan ske uden brug af operatøren, når kortet er blokeret på grundlag af fuldbyrdelsesprocedurer hvis fogederne blev beslaglagt.

In"NTV-Plus" is usually carried out for the first action, and its own dealers were always to the operator in the background.
I"NTV-Plus" er normalt udføres for første handling, og sine egne forhandlere var altid til operatøren i baggrunden.

Communicate the conclusions of its examination of the safety report to the operator, if necessary after requesting further information, or.
Meddele driftslederen sine konklusioner af gennemgangen af sikkerhedsrapporten, eventuelt efter at have anmodet om yderligere oplysninger, eller.

The Arbitration Court of the Samara region upheld the decision of local government of the Federal Antimonopoly Service(FAS) in relation to the operator“NTV Plus”.
Den Voldgiftsretten for Samara-regionen stadfæstede afgørelsen af de lokale myndigheder i Forbundsrepublikken monopolbekæmpende service(FAS) i forhold til operatøren“NTV Plus”.

Increased seeding reliability as well as increased operator comfort due to the operator having an overview and control as never before.
Øget pålidelighed samt øget komfort for operatøren, da operatøren har fået et overblik og kontrol over såprocessen som aldrig før.

How to use "to the operator" in a sentence

Operator returns a handle to the operator endpoints.

Variation due to the operator is called reproducibility.

Send SMS to the operator when errors occur.

The treatment was communicated to the operator (AP).

Talk to the operator to plan the trip.

to the operator interface or software are needed.

And finally, I added SM0WLL to the Operator gallery.

Particular attention has been given to the operator interface.

This reduces hazards to the operator and container-disposal problems.

Out-Of-Tolerance Flagging quickly identifies to the operator non-conforming parts.