What is the translation of " TO THE OPERATORS " in Danish?

• til operatørerne
• til de virksomheder
• erhvervsdrivende

Examples of using To the operators in English and their translations into Danish

All of their activities is tracked and relayed to the operators.
Alle deres aktiviteter spores og videresendes til operatørerne.

This information can be relayed to the operators via a hacker server connection.
Disse oplysninger kan videresendes til operatørerne via en hacker-server-forbindelse.

Enc virus harvest sensitive data which is relayed back to the operators.
Enc virus høst følsomme data, som videresendes tilbage til operatørerne.

The information can be sent automatically to the operators or used further in a security bypass.
Oplysningerne kan sendes automatisk til operatørerne eller anvendes yderligere i en sikkerhed bypass.

If entered the credentials will be sent automatically to the operators.
Hvis indtastede legitimationsoplysninger vil blive sendt automatisk til operatørerne.

No data is sent to the operators of the social media channels beforehand- not even in an anonymous form.
Ingen data sendes til operatørerne af de sociale medier på forhånd- ikke engang i anonym form.

Any warranty claims should be directed to the operators of such third-party sites.
Eventuelle garantikrav bedes rettet direkte til operatørerne af disse eksterne sider.

To a large extent due to this the calls are also untraceable back to the operators.
I høj grad på grund af denne opkaldene er også usporlige tilbage til operatørerne.

It gives no comfort to the operators, no comfort to the environmental organisations and no comfort to the general public.
Det er ingen trøst for virksomhederne, ingen trøst for miljøorganisationerne og ingen trøst for den brede offentlighed.

The quantities referred to in Article 1(2) shall be allocated to the operators who.
De i artikel 1, stk. 2, omhandlede mængder tildeles erhvervsdrivende, der.

With regard to the operators of digital media, the application of competition law currently seems to constitute an effective means of ensuring pluralism.
Hvad angår operatørerne af de digitale medier, forekommer anvendelsen af konkurrencelovgivningen for øjeblikket at være et effektivt middel til sikring af pluralismen.

If they enter in their account information they will be forwarded to the operators immediately.
Hvis de kommer ind på deres konto oplysninger, de vil blive fremsendt til operatørerne straks.

Any quantities available shall be reallocated to the operators referred to paragraph 1(a) and(b) under conditions laid down by the procedures referred to in Article 27.
Eventuelt tiloversblevne maengder tildeles de i stk. 1, litra a og b, omhandlede erhvervsdrivende paa betingelser, der fastsaettes i henhold til fremgangsmaaden i artikel 27.

The following data is automatically harvested from the victim computers and send to the operators.
Følgende data automatisk høstet fra offeret computere og sende til operatørerne.

Article 3(2) of Commission Regulation(EEC) No 1442/93 does not apply to the operators referred to in Article 2(c) of that regulation.
Artikel 3, stk. 2, i Kommissionens forordning(EØF) nr. 1442/93 finder ikke anvendelse på erhvervsdrivende, der omfattes af artikel 2, litra c, i samme forordning.«.

When the users interact with the search engine their search queries are sent to the operators.
Når brugerne interagerer med søgemaskinen deres søgeforespørgsler sendes til operatørerne.

If we can make the data available to the operators, we should have the courage of our convictions and make the data available to the public and indeed to the passengers themselves.
Hvis vi kan gøre disse data tilgængelige for rederierne, bør vi have vores meningers mod og gøre dataene tilgængelige for offentligheden og så sandelig passagerne.

It can be used to load other components as well as provide a direct control link to the operators.
Det kan bruges til at indlæse andre komponenter samt give en direkte link kontrol til operatørerne.

Consequently we use the two-stage solution designed by heise online which transmits data to the operators of the network platforms only with the consent of the visitors.
Vi anvender derfor totrinsløsningen, som er designet af heise online, og som kun overfører data til udbyderne af netværksplatformene, såfremt de besøgende har givet deres samtykke.

Whenever this is done the threat will automatically relay the entered credentials to the operators.
Når dette er gjort truslen automatisk viderebringe de indtastede legitimationsoplysninger til operatørerne.

If the site is truly part of large network then the data is crosslinked and an overall report is immediately available to the operators. Data Trade‒ The collected data can be sold to marketing agencies or other hackers for a profit.
Hvis webstedet er virkelig en del af stort netværk så dataene er tværbundet og en samlet rapport er umiddelbart tilgængelige for operatørerne. data, Handel- De indsamlede data kan sælges til markedsføring agenturer eller andre hackere for en fortjeneste.

The infections can begin with a data harvesting component that can hijack information that can be of interest to the operators.
Infektionerne kan begynde med en data høst komponent der kan kapre oplysninger, som kan và re af interesse for operatørerne.

The conditions and procedures pursuant to which the competent national authorities allocate allowances, on the basis of a national allocation plan(‘NAP'), to the operators of installations during those two allocation periods are set out in Articles 9 to 11 of Directive 2003/87.
Betingelserne og procedurerne for de kompetente nationale myndigheders tildeling af kvoter til driftsledere af anlæg på grundlag af en national plan for tildeling(herefter»national tildelingsplan«) er for disse to tildelingsperioder præciseret i artikel 9, 10 og 11 i direktiv 2003/87.

This scam uses harvested or stolen information about the users and blackmails them to pay money to the operators.
Kort beskrivelse Denne fidus bruger høstes eller stjålne oplysninger om brugerne og afpresser dem til at betale penge til operatørerne.

The competent authorities of the Member States shall allocate their available ecopoints to the operators concerned, established on their territory.
Medlemsstaternes kompetente myndigheder tildeler de disponible økopoint til de pågældende virksomheder med hjemsted på deres territorium.

It would allow the controllers to make the. enc virus harvest sensitive data which is relayed back to the operators.
Det ville gøre det muligt for controllere til at gøre. enc virus høst følsomme data, som videresendes tilbage til operatørerne.

If entered the username and password combination will automatically be sent to the operators of the scam.
Hvis indtastet brugernavn og password kombination vil automatisk blive sendt til operatørerne af den fidus.

It would use predefined strings that scan the system for specific information and the data is then reported back to the operators.
Det ville bruge foruddefinerede strenge, der scanner systemet for specifikke oplysninger og data er derefter rapporteres tilbage til operatørerne.

Some stock exchanges( but not the majority) also suggested leaving this issue to the operators of a regulated market.
Nogle børser( men ikke flertallet) foreslog også, at dette spørgsmål overlades til operatørerne af de regulerede markeder.

If the site is truly part of large network then the data is crosslinked and an overall report is immediately available to the operators.
Hvis webstedet er virkelig en del af stort netværk så dataene er tværbundet og en samlet rapport er umiddelbart tilgængelige for operatørerne.

How to use "to the operators" in an English sentence

Free Spins credited to the operators game of choice.

Quicker fault location due to the operators increased awareness.

Refer to the Operators Manual for futher useage information.

Moved the cart with table to the operators side.

Reserved to the operators of the sector and restaurateurs.

Make a response to the Operators claims and evidence.

Talk to the operators and anyone else familiar with.

Listen to the operators and assistants’ verbal instructions. 6.

At least to the operators that are in trouble.

Its happened to the operators and other employee here.

How to use "til de virksomheder, erhvervsdrivende" in a Danish sentence

Derfor stiller det også større krav til de virksomheder der stadig gerne vil ligge i toppen af søgeresultaterne.

Det skal sikre, at selvstændigt erhvervsdrivende lægger de timer i virksomheden, som personen er i stand til.

Foreningen er også orienteret om flere indbrud hos de erhvervsdrivende.

Der ses imidlertid ikke i praksis at være taget stilling til, om de almindelige periodiseringsprincipper, der gælder for erhvervsdrivende, kan anvendes.

Ophør med tilskud Vurderer kommunen, at en selvstændigt erhvervsdrivende ikke længere er berettiget til tilskud, skal kommunen træffe afgørelse om, at tilskuddet bortfalder.

Med e-mærket er du dækket af en køberbeskyttelse på op til 10.000 kroner per handel, og samtidig bliver den erhvervsdrivende løbende kontrolleret, så du er sikret en tryg og gennemskuelig e-handel.

En anden vigtig "plus" - er, at de penge, som en erhvervsdrivende investerer i en kontrakt, returnere hurtigt, fordi transaktionen er forbigående.

Som tidligere erhvervsdrivende var det som sådan ikke uvant for Camilla Szkopek at få aftaler i stand med et par Føtexbutikker og en Rema 1000.

Der gælder ikke særlige regler for selvstændigt erhvervsdrivende, som ophører med at modtage tilskud efter stk. 1.

Netop nu hvor også mange lokale forretninger og erhvervsdrivende skubbes ud på eksistenskanten Vi befinder os i en tid, hvor det er ekstra svært at drive forretning og erhvervsvirksomhed i Danmark.