If you render available data for this purpose within the framework of an approval,you can withdraw this approval to use your data at any time.
Hvis du i forbindelse med et samtykke stiller data til rådighed for os,kan du til enhver tid tilbagekalde dette samtykke til brug af dine data.
Consent: We may rely on your consent to use your data for certain direct marketing purposes.
Samtykke: Vi kan være afhængige af dit samtykke til at lade os bruge dine datatil visse direkte markedsføringsformål.
The zero log policy maintains your online anonymity from the VPN provider, ISPs, cybercriminals andany other third party looking to use your data.
Nul-log politikken fastholder din online anonymitet overfor VPN-udbyderen,internetudbydere, cyberkriminelle og andre tredjeparter, som vil bruge din data.
They offer a high level of protection to you by only allowing us to use your data when the strict conditions of these laws are met.
De giver dig en høj grad af beskyttelse ved kun at tillade os at bruge dine data, når de strenge betingelser i disse love er opfyldt.
Where we wish to use your data for further purposes, such as informing you of current offers, we will obtain your explicit consent.
Såfremt vi ønsker at anvende dine data til andre formål end dette, f. eks. til at informere dig om aktuelle tilbud, vil vi udtrykkeligt bede dig om din accept heraf.
The consents we ask you do not give Polar any more rights to use your data than we had before.
De samtykker, vi beder dig om at give, giver ikke Polar flere rettigheder, end vi havde før, ifm. brugen af dine data.
If we ask your permission to use your data for specific purposes, we also allow you to withdraw your permission.5.
Hvis vi beder dig om tilladelse til at bruge dine datatil særlige formål, giver vi dig også mulighed for at trække tilladelsen tilbage.5.
You authorize Vendor, another member of the Vendor Group ora Vendor Partner, to use your Data, for the purposes described in the Privacy Policy.
Du autoriserer, at forhandleren,et andet medlem af forhandlergruppen eller en forhandlerpartner bruger dine oplysninger til formålene beskrevet i fortrolighedspolitikken.
MailChimp reserves the right to use your data for it to further improve the services and to share information with third parties in this context.
MailChimp forbeholder sig ret til at bruge dine datatil det at forbedre tjenesterne yderligere og dele oplysninger med tredjeparter i denne sammenhæng.
Stena Line will not pass your personal information to external parties, butreserves the right to use your data for marketing purposes.
Stena Line sælger ikke dine personlige oplysninger til eksterne parter, menforbeholder sig retten til at bruge dine datatil marketingformål.
None of these third parties are entitled to use your data for own purposes, such as marketing or sale of your data..
Ingen af disse tredjeparter er berettiget til at anvende dine oplysningertil egne formål, som fx markedsføring eller salg af dine oplysninger..
Com will be also able to use your datato contact you, will store and modify data with personal character in order to send you information about new offers, promotions, advertising and direct marketing messages.
Com ville også kunne bruge dine data til at kontakte dig, vil gemme og ændre data med personlige informationer for at sende dig informationer om nye tilbud, kampagner, reklame og direkte marketingmeddelelser.
If you are a new customer, and where we permit selected third parties to use your data, we(or they) will contact you by electronic means only if you have consented to this.
Hvis du er en ny kunde, og der hvor vi tillader udvalgte tredjeparter at anvende dine data, kontakter vi(eller de) dig elektronisk, hvis du har samtykket heri.
We are also entitled to use your data where it is necessary for the purposes of our legitimate, usually commercial, interests or the legitimate interests of third parties, whereby we will process the data in a pseudonymised or anonymised form where possible.
Vi kan desuden anvende dine data med henblik på en interessebedømmelse for at tilgodese de berettigede, normalt økonomiske interesser fra vores side eller fra tredjemand, hvor vi om muligt behandler pseudonomiserede eller anonymiserede data..
The last search text entered or the last search suggestion We would like to use your datato enable us to inform you about our products and services and, if applicable, to ask you about them.
Vi vil gerne bruge dine data til at informere dig om vores produkter og tjenesteydelser og i givet fald til at stille dig spørgsmål.
If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please tick the relevant box situated on the form on which we collect your data..
Hvis du ikke ønsker os at bruge dine data på denne måde, eller at videregive dine oplysninger til tredjemand med henblik på markedsføring, sæt kryds i den relevante rubrik beliggende på den formular, som vi indsamler dine data..
If you are a new customer, andwhere we permit selected third parties to use your data, We(or they) will contact you by electronic means if you have consented to this.
Hvis du er ny kunde, oghvor vi tillader udvalgte tredjeparter at bruge dine data, vil vi(eller de) kun kontakte dig elektronisk, hvis du har givet samtykke til dette.
If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please tick the relevant box on the form on which we collect your data..
Hvis du ikke ønsker, at vi bruger dine data på denne måde, eller at vi videregive dine oplysninger til tredjeparter med henblik på marketingformål, skal du markere det relevante felt på formularen, som vi bruger til at indsamle dine data..
We may also use your data, orpermit selected third parties to use your data, to provide you with information about goods and services that may be of interest to you.
Vi kan også bruge dine data ellertillade, at udvalgte tredjeparter bruger dine data, til at give dig oplysninger om varer og tjenesteydelser, der kan have din interesse.
If you do not want us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please let us know. Disclosure of your information.
Hvis du ønsker at give os tilladelse til, at vi bruger dine data på denne måde, eller at videregive dine oplysninger til tredjemand med henblik på markedsføring, skal du sætte kryds i den relevante rubrik i formularen, som vi bruger til at indsamle dine data tilmeldingsblanketten.
Where your consent has been provided in advance we may allow selected third parties to use your datato enable them to provide you with information regarding unrelated goods and services which we believe may interest you.
Vi kan tillade udvalgte tredjeparter til bruge dine datatil at give dig oplysninger om varer og tjenesteydelser, som kan være af interesse for dig, og de kan kontakte dig om disse.
If you do not want Us to use your data in this way, or to pass your details on to third parties for marketing purposes, please tick the relevant boxes situated on the form on which We collect your data the order form or registration form.
Hvis du ikke ønsker, at vi anvender dine data på denne måde og videregiver dine oplysninger til tredjeparter til markedsføringsformål, bedes du afkrydse de relevante bokse på formularen, som du udfylder bestillingsformularen eller registreringsformularen.
We will inform you(before collecting your data)if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party.
Vi vil normalt informere dig(før indsamling af dine data), hvisvi har til hensigt at bruge dine data til sådanne formål, eller hvis vi har til hensigt at videregive dine oplysninger til tredjepart til sådanne formål.
You must be of age to give us consent to use your data in order to use the Archive, or else we can't legally, for example, store your kudos or comments even as a guest.
Du skal være myndig for at give os lov til at bruge dine data på AO3, ellers kan vi ikke, rent juridisk, gemme den ros, du har givet, eller kommentarer, for eksempel selv som gæst.
We will usually inform you(before collecting your data)if we intend to use your data for such purposes or if we intend to disclose your information to any third party for such purposes.
Vi vil informere dig(før indsamling af dine oplysninger),hvis vi agter at bruge dine oplysninger til sådanne formål, eller hvis vi agter at videregive dine oplysninger til en tredjepart til sådanne formål.
Results: 48,
Time: 0.0666
How to use "to use your data" in an English sentence
We pledge to use your data fairly and legally.
not to use your data for direct marketing purposes.
I would like to use your data in my book.
Of course, you would have to use your data plan.
How they plan to use your data is not clear.
If you gave us consent to use your data e.g.
This allows you to use your data far more effectively.
We are entitled to use your data to contact you.
We promise to use your data as anonymous as possible.
The license to use your data is non-exclusive to us.
How to use "at bruge dine data, at anvende dine oplysninger, at anvende dine data" in a Danish sentence
VintageSmykker.dk vil informere dig (i forbindelse med indsamling af dine persondata), såfremt VintageSmykker.dk har til hensigt at bruge dine data til markedsføringsformål.
I det tilfælde vil vi dog fortsætte med at anvende dine oplysninger til de ovennævnte formål, så længe det kan anses for rimeligt.
Ellers oplyser vi dig vores begrundelse for, hvorfor det er nødvendigt, vi fortsætter med at anvende dine data.
Med Google Optimize har det aldrig været lettere at bruge dine data, teste og optimere din hjemmeside.
De giver dig en høj grad af beskyttelse ved kun at tillade os at bruge dine data, når de strenge betingelser i disse love er opfyldt.
Microsoft Power Map school
- unik 3-D landkort-visualisering, der åbner for helt nye måder at bruge dine data på.
Vil du forhindre Google Analytics i at bruge dine data kan du installerer dette plugin på din computer.
Ved at gøre dette, giver du os tilladelse til at bruge dine data til dette formål.
Disse virksomheder har kun tilladelse til at bruge dine data til behandling af din ordre og til ingen andre andre formål.
Databehandling giver DXC mulighed for at anvende dine oplysninger til at levere det mest relevante indhold og oplevelser på websites.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文