What is the translation of " TO USE YOUR DATA " in Ukrainian?

• використовувати ваші дані
• використовували ваші дані

Examples of using To use your data in English and their translations into Ukrainian

By continuing you give us permission to use your data.
Продовжуючи, ви надаєте нам дозвіл на використання ваших даних.

If you do not want us to use your data in this way, please change the settings in your account.
Якщо ви не хочете, щоб ми використовували ваші дані таким чином, змініть налаштування у своєму обліковому записі.

You hereby confirm, guarantee and agree that any information you provide us with is submitted of your own free will, is accurate, unambiguous and complies with your desire to use your data for the purposes described below.
Цим, ви підтверджуєте, гарантуєте та погоджуєтесь, що будь-яка інформація, яку ви надаєте нам, надається з вашої власної вільно вираженої волі, є конкретним, однозначним і відповідає бажанню використання ваших даних із цілями, що описані нижче.

If you do not wish for us to use your data in this manner, please modify the settings in your account.
Якщо ви не хочете, щоб ми використовували ваші дані таким чином, змініть налаштування у своєму обліковому записі.

Second, where you have given us valid consent to use your data in certain ways, we will rely on your consent.
По-друге, коли ви надаєте нам згоду на використання вашої інформації певним чином, ми керуємося вашою згодою.

If we want to use your data for other purposes, such as marketing activities, we will ask for your consent.
Якщо ми захочемо використовувати ваші дані для інших цілей, наприклад, маркетингової діяльності, ми запитаємо вашу згоду.

You acknowledge and authorize Vendor, another member of the Vendor Group or a Vendor Partner to use your Data, for the purposes described in Vendor's applicable Privacy Policy, which you can find here(the“Privacy Policy”).
Ви визнаєте та уповноважуєте Постачальника, іншого учасника Групи Постачальника або Партнера Постачальника використовувати Ваші Дані для цілей, описаних у Політиці конфіденційності Постачальника, з якою можна ознайомитися тут(далі-«Політика конфіденційності»).

If we need to use your data for purposes not mentioned in this privacy policy, we always ask your prior consent.
При необхідності використовувати ваші дані для цілей, не зазначених у цій Політиці конфіденційності, ми завжди запитуємо попередню згоду на це.

We will usually inform you(before collecting your data) if we intend to use your Data for such purposes or if we intend to disclose your Data to any third party for such purposes.
Ми, як правило, повідомлятимемо Вас(перш ніж збирати Ваші дані), якщо ми маємо намір використовувати Ваші дані для таких цілей або якщо ми маємо намір розголошувати Вашу інформацію будь-якій третій стороні для таких цілей.

We would like to use your data to inform you about our products and services and, if necessary, to ask you about them.
Ми б хотіли використовувати Ваші дані для того, щоб інформувати Вас про наші продукти та послуги, а також, щоб дізнаватися про Ваші потреби.

Where your consent has been provided in advance we may allow selected third parties to use your data to enable them to provide you with information regarding unrelated goods and services which we believe may interest you.
Якщо ваша згода була заздалегідь надана, ми можемо дозволити окремим сторонам використовувати ваші дані, щоб вони могли надати вам інформацію про не пов'язані товари та послуги, які, на нашу думку, можуть вас зацікавити.

We would like to use your data to inform you about our products and services, but also when we request your opinion.
Ми хотіли б використовувати Ваші дані для того, щоб інформувати Вас про нашу продукцію та послуги, а також коли нам необхідно знати Вашу думку.

For example, these processors will never be allowed to use your data on their own initiative and your data must be deleted as soon as those processors have completed the order.
Наприклад, такі особи ніколи не матимуть права використовувати ваші дані за власною ініціативою, а ваші дані повинні видалятися одразу після виконає завдання третьою особою.

If you do not want us to use your data for ourselves or third parties you have the opportunity to withhold your consent.
Якщо Ви не бажаєте, щоби ми або треті сторони використовували Ваші дані, Ви матимете нагоду відкликати свою згоду на це.

If you ask us not to use your data for further contacts, we will surely respect your wish.
Якщо ви просите нас не використовувати ваші дані для подальших контактів, ми, безумовно, будемо поважати ваше бажання.

SkyUp Airlines reserves the right to use your data or transfer it to your partners to send you relevant commercial offers, if you do not refuse it during the transfer of your data or later.
SkyUp Airlines залишає за собою можливість використовувати Ваші дані або передати їх своїм партнерам для направлення Вам відповідних комерційних пропозицій, якщо Ви не відмовитеся від цього під час передачі своїх даних або пізніше.

Com will be also able to use your data to contact you, will store and modify data with personal character in order to send you information about new offers, promotions, advertising and direct marketing messages.
Com буде також мати можливість використовувати ваші дані, щоб зв'язатися з вами, буде зберігати і змінювати дані особистого характеру для того, щоб відправити вам інформацію про нові пропозиції, акції, реклами і прямі маркетингові повідомлення.

Data Controllers intends to use your Personal Data, collected through the Website, for the following purposes.
Власник сайту збирається використовувати Ваші Персональні дані, зібрані через Веб-сайт, для наступних цілей.

We are required or authorized by applicable law to use your Personal Data.
Ми вимагаємо або уповноважена відповідно до законодавства використовувати Ваші Особисті дані.

Cardinal Health also has legal grounds to use your Personal Data.
Компанія«Медтронік» також має правові підстави для використання Вашої особистої інформації.

Third parties have no right to use your personal data for any other purposes.
Треті особи не мають права використовувати Ваші особисті дані для будь-яких інших цілей.

This is definitely the easiest way to use your own data for online visualisations.
Найпростіший спосіб використання ваших власних даних для створення онлайн візуалізацій.

You can at any time revoke permission granted to us to use your personal data.
Ви можете у будь-який момент відкликати наданий нам дозвіл використовувати ваші особисті дані.

You can at any time revoke permission granted to us to use your personal data.
Ви можете в будь-який час скасувати наданий нам дозвіл на використання ваших персональних даних.

To improve the interaction we may need to use your personal data for direct marketing.
Для поліпшення взаємодії нам, можливо, необхідно буде використовувати ваші особисті дані для прямого маркетингу.

We do not allow service providers to use your personal data for their own purposes.
Ми не дозволяємо нашим стороннім постачальникам послуг використовувати ваші персональні дані для власних цілей.

Our marketing partners are not permitted to use your personal data for any other purposes.
Наші маркетингові партнери не мають права використовувати Ваші особисті дані для будь-яких інших цілей.