What is the translation of " UNALTERED " in Danish?

• uændret
• uforandret
• uaendret
• uændrede
• uforandrede
• i uforarbejdet stand
• uaendrede

Examples of using Unaltered in English and their translations into Danish

Unaltered, normal.
Uændret, normalt.

Wednesday and Thursday unaltered.
Onsdag og torsdag ingen ændringer.

Unaltered, pass it unaltered.
Det passerer uforandret.- Uforandret.

Not if the future remains unaltered.
Ikke hvis fremtiden forbliver uændret.

Pletely unaltered and miraculously genuine.
Fuldstændig uændret og mirakuløst ægte.

I believe we should leave our baby unaltered.
Jeg mener vi skal undlade at ændre barnet.

Virtually unaltered, apart from a few cosmetic changes.
Næsten uændret, bortset fra nogle få kosmetiske ændringer.

The AUC and the Cmax of amprenavir were unaltered.
AUC og Cmax for amprenavir var uændrede.

If these shadows remain unaltered by the future.
Hvis disse skyggr forbliver uændret af fremtiden.

Free T4 and free T3 concentrations are unaltered.
FrieT4 og T3 koncentrationer er uforandrede.

If these shadows remain unaltered, I believe the child will die.
Så tror jeg, barnet vil dø. Hvis disse skygger forbliver uændrede.

Klyden… I believe we should leave our baby unaltered.
Jeg mener vi skal undlade at ændre barnet.

Hence keep your original file unaltered during the recovery process.
Hold derfor din oprindelige fil uændret under genoprettelsesprocessen.

Thus the original OST file is left unaltered.
Således den oprindelige OST fil efterlades uforandret.

Take your daily doses whole and unaltered along with a full glass of water.
Tag din daglige doser hele og uændret sammen med et helt glas vand.

All these interiors have been preserved almost unaltered.
Alle disse interiører er bevaret næsten uændret.

Us in a previous unaltered timeline, modified now by the introduction of the Kino from the future.
Os, i en tidligere, uændret tidslinje, nu modificeret af introduktionen af Kinoen fra fremtiden.

Read only technique to keep your data intact and unaltered.
Læs kun teknik for at holde dine data intakte og uændrede.

Swallow tablets whole and unaltered along with a large glass of water on an empty stomach to aid absorption.
Synk tabletterne hele og uændret sammen med et stort glas vand på tom mave til bistand absorption.

The child will die. If these shadows remain unaltered by the future.
Hvis disse skyggr forbliver uændret af fremtiden… vil barnet dø.

Swallow tablets whole and unaltered along with a large glass of water on an empty stomach to aid absorption.
Synk tabletter hele og uændrede sammen med et stort glas vand på tom mave for at hjælpe absorptionen.

Preserve Martinus' collected works unaltered as he left them.
Bevare Martinus' samlede værker uændrede, som de foreligger fra hans side.

The budget earmarked for EU agriculture should therefore remain unaltered.
Det budget, der er reserveret til EU-landbrug, bør derfor forblive uændret.

In principle, these guidelines should remain unaltered for at least three years.
I princippet bør disse retningslinjer forblive uændret i mindst tre år.

Playback is rendered live and on the fly with the original media formats unaltered.
Afspilning renderes live og hurtigt med de originale medieformater uændrede.

The Office shall verify the continuing existence unaltered of the protected varieties.
Sortsmyndigheden undersoeger, om den beskyttede sort fortsat bestaar uaendret.

Why certain species have been modified and have given rise to new forms, whilst others have remained unaltered.
Hvorfor disse Arter er bleven modificerede og har frembragt ny Former, medens andre er forbleven uforandrede.

Abacavir: the AUC, Cmin and Cmax of abacavir were unaltered when given with amprenavir.
AUC, Cmin og Cmax for abacavir var uændrede, når det blev givet med amprenavir.

Antiretroviral activity was unaltered when didanosine was administered 3 hours after treatment with indinavir.
Den antiretrovirale aktivitet var uændret, når didanosin blev administreret 3 timer efter behandling med indinavir.

Maintenance, stain repairs, and as primer to small unaltered areas.
Vedligeholdelse, pletreparationer, og som primer til små umalede områder.

How to use "unaltered" in an English sentence

Yet the statutes remained unaltered until 1860.

Unaltered label size 12, street size 8.

Today, the same unaltered ingredients are used.

Return his soul unaltered to the cycle.

I also offer gorgeous unaltered period jewels.

After conversion, users will get unaltered database.

Prepless veneers are applied to unaltered teeth.

food in its whole and unaltered state.

The base motor is unaltered for 2015.

The DNAase activity was unaltered in vitro.

How to use "uændret, uforandret, uaendret" in a Danish sentence

Når Amagerbanken om nogle måneder går konkurs, vil Amagerbanken blive lagt ind under Finansiel Stabilitet, hvor banken umiddelbart kører uændret videre.

Bemærk: Kvaliteten af ​​opløsningen er uændret, selv et år efter fremstillingen. 3.

Kastrup Skills Center uændret 1100 kr.

Arealerne omkring Enstedværkets blok 3, som i dag huser en synkronkompensator, der sikrer stabilitet i det jyske elnet, vil indtil videre blive fastholdt uændret.

Derfor fortsætter dialogen med de relevante myndigheder uforandret.

For paahaengskoeretoejer maa bremsekraften med varme bremser . . . (resten uaendret). 1.3.3.2.

Alle motoraabninger lades i uaendret stand . 5.2 .

Vedtages direktivforslaget i forholdsvis uændret form, synes problemet løst i forhold til kreditter ydet af finansieringsselskaber.

i perioden I modsætning hertil har erhvervsfrekvensen for etniske danskere i boligområderne været stort set uændret i perioden.

Den anvendte regnskabspraksis er uaendret i forhold til tidligere ar.