Examples of using Underserved in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No, no, the patients. The underserved, uninsured we're supposed to be helping?
Fight censorship andpromote free expression for underserved artists.
At bekæmpe musikcensur ogfremme ytringsfrihed for uprivilegerede kunstnere.No, no, no, the patients… the underserved, uninsured population that we're supposed to be helping?
Nej, patienterne. Dem uden forsikring som vi skulle hjælpe?Charles was also active in the community, championing education for the underserved.
She, uh, works with underserved kids in the community, teaching them drama and music, and, uh.
The curriculum is centered on meeting the needs and requirements of the underserved.
Studieordningen er centreret på at opfylde de behov og krav i underforsynede.So we made the contribution to give admission for underserved children. With its mission, and its vision.
Are underserved, underfunded and often without experienced teachers. Schools responsible for the education of black and Latino children.
Er underbemandede, mangler penge og Teaching them drama and music, and, uh, she's taught me a lot She, uh, works with underserved kids in the community.
Hun arbejder med mindrebemidlede unge og lærer dem drama og musik.We help underserved populations, particularly women, move toward economic empowerment and inclusion through access to education, career training, and other opportunities.
Vi hjælper underservicerede befolkningsgrupper, især kvinder, med at opnå økonomisk selvstændighed og inklusion gennem adgang til uddannelse, karrieretræning og andre muligheder.It is my sincere hope that this center will become a beacon of academic excellence in an underserved community for years to come.
Det er mit håb, at dette center bliver en akademisk perle for dette underprivilerede samfunds fremtid.The program focuses on women because they have an outsized impact on their families and communities, andbecause women are often underserved.
Ordningen fokuserer på kvinderne, fordi de har den største indvirkning på deres familier og lokalsamfund, og fordikvinderne tit bliver overset.Schools responsible for the education of black and Latino children are underserved, underfunded and often without experienced teachers.
Er underbemandede, mangler penge og While the airline serves larger markets such as Belo Horizonte, Rio de Janeiro, Salvador da Bahia and São Paulo,the bulk of its destinations are smaller, underserved markets.
Mens flyselskabet tjener større markeder såsom Belo Horizonte, Rio de Janeiro, Salvador da Bahia og São Paulo,størstedelen af dets destinationer er mindre, underforsynede markeder.Even Star Alliance member Air Canada has acknowledged the Dubai-Canada market is underserved as it began offering flights from Toronto to Dubai in November 2015.
Selv et Star Alliance-medlem som Air Canada har anerkendt, at Dubai-Canada-markedet er underbetjent, da de begyndte at tilbyde flyrejser fra Toronto til Dubai i november 2015.Living conditions in urban areas showed that in spite of the fact that a wide range and number of services are available to disadvantaged people living in urban areas,many are not aware of and/or not making use of the services available to them: they are"overserviced but underserved.
Levevilkår i byområder viste, at der til trods for, at der findes en lang række og et stort antal servicetilbud for de ugunstigt stillede mennesker, som lever i byområder, så er mange ikke klar over ellerbenytter sig ikke af de servicetilbud, der er til rådighed for dem: de har for mange servicetilbud, men folk bliver dårligt betjent.If you decide that you want to sell products or services to retail customers, try andfind a niche that is underserved by your and your Internet competitors right now.
Hvis du beslutter at du ønsker at sælge produkter eller tjenesteydelser til detailkunder, Prøv ogfinde en niche, der er underbetjente af din og din Internet konkurrenter lige nu.It seeks to integrate rail with other systems of transport; boost rail's share of trips undertaken;ensure that traditionally underserved areas of Spain are integrated with the rest of the country; provide a high level of quality of service across the entire system; and adopt the latest railroad technology.
Det søger at integrere jernbane med andre systemer for transport; øge jernbanernes andel af ture foretaget; sikre,at der traditionelt underforsynede områder i Spanien er integreret med resten af landet; giver en høj grad af kvaliteten af den service i hele systemet; og overtage de seneste jernbanen teknologi.AUC was founded in 1978 and has produced more than 7,000 medical professionals,most of who work in underserved areas and primary care.
AUC blev grundlagt i 1978 og har produceret mere end 7,000 læger,de fleste af der arbejder i underforsynede områder og primær pleje.We prioritise the fan experience, and our feeling was while our broadcasters do a great job broadcasting to a wide audience, there is a subset of Formula 1 fans… of the 500 million people who are F1 fans globally, if 1 percent of them are super, super hardcore,you could argue that they're potentially underserved by broadcast,” Arthofer told ZDNet.
Vi prioriterer det loftvifte erfaring, og vores fornemmelse var, mens vores tv-selskaberne gør et stort stykke arbejde transmission til et bredt publikum, der er en delmængde af Formel 1 fans… for de 500 millioner mennesker, som er F1 fans på globalt plan, hvis 1 procent af dem er super, super hardcore,kan du argumentere for, at de er potentielt underforsynede af udsendelsen,” Arthofer fortalte ZDNet.Mercer University's curriculum focuses on the mission of providing healthcare to underserved and rural areas of Georgia.
Mercer University pensum fokuserer på opgave med at levere sundhedsydelser til underbetjente og landområder i Georgien.In carrying this connecting traffic, we also provide enhanced access between Canada andvarious regions of the world which are underserved or not served at all from Canada.
Med denne forbindende trafik tilbyder vi også styrket adgang mellem Canada tilforskellige regioner i verden, hvor der var utilstrækkelige eller slet ingen forbindelser til før fra Canada.OpenMinded was created to be a safe and stigma-free environment that brings the ease andflexibility of online dating to the currently underserved world of open relationships.
Openminded blev oprettet for at være en sikker og stigmatisering-frit miljø, der bringer den lethed ogfleksibilitet online dating til den aktuelt underforsynede verden af åbne relationer.Of the 500 million people who are F1 fans globally, if 1 percent of them are super, super hardcore,you could argue that they're potentially underserved by broadcast,” Arthofer told ZDNet.
For de 500 millioner mennesker, som er F1 fans på globalt plan, hvis 1 procent af dem er super, super hardcore,kan du argumentere for, at de er potentielt underforsynede af udsendelsen,” Arthofer fortalte ZDNet.
