What is the translation of " UNWORKABLE " in Danish?

• uigennemførlig
• ubrugelig
• umuligt
• uanvendelige
• uhåndterligt
• kan ikke fungere
• uigennemførlige
• uigennemførligt
• ubrugelige
• ubrugeligt

Examples of using Unworkable in English and their translations into Danish

This is unacceptable and unworkable.
Det er uacceptabelt og kan ikke fungere.

It is also unworkable in its current form.
Det er også uigennemførligt i sin nuværende form.

The dark's vile plans are unworkable.
Mørkets modbydelige planer er uanvendelige.

Bury this unworkable time directive once again and for all.
Drop dette uigennemførlige arbejdstidsdirektiv igen en gang for alle.

The whole package is unbalanced and unworkable.
Hele pakken mangler balance og kan ikke fungere.

If it is unworkable, then, as the Commission has said, repeal it.
Hvis den er uigennemførlig, så ophæv den, som Kommissionen har sagt.

However, certain proposals in the Pact are unworkable.
Men visse forslag i pagten er uigennemførlige.

This could be confusing or unworkable for a person with dementia.
Dette kunne være forvirrende eller umuligt for en person med demens.

It has caused huge problems and is unworkable.
Den har forårsaget enorme problemer og er uigennemførlig.

For industry a somewhat unworkable situation has arisen, with many uncertainties.
For industrien er der nu opstået en ret uholdbar situation med mange usikkerheder.

No, guys. This is… this is it's an ill-conce… unworkable plan.
Nej, det er en dårligt gennemtæn… uigennemførlig plan.

Others are unworkable or do not come under the remit of the European Social Fund.
Andre er ikke gennemførlige eller hører ikke under Den Europæiske Socialfonds område.

This is… this is it's an ill-conce… unworkable plan, No, guys.
Nej, det er en dårligt gennemtæn… uigennemførlig plan.

It is unworkable and will spell the beginning of the renationalisation of the common agricultural policy as we have known it.
Det er uigennemførligt og vil blive starten på en renationalisering af den fælles landbrugspolitik, som vi har kendt den.

If it is not being implemented, is this because it is unworkable?
Hvis ikke den gennemføres, er det så, fordi den er uigennemførlig?

The one we have at present is unworkable, unfair, lacking in transparency and is no longer sustainable.
Det nuværende system er umuligt, uretfærdigt, uigennemsigtigt og ikke længere holdbart.

If it is not being implemented, is it because it is unworkable?
Hvis den ikke bliver gennemført, er det så fordi den er uigennemførlig?

I therefore think that Amendment No 15 is unworkable, and that is also the point made by the rapporteur.
Jeg synes derfor, at ændringsforslag 15 er umuligt, og det er også det, som ordføreren selv henviser til.

There is the risk that this protocol, this regulation, may be unworkable.
Der er en risiko for, at denne protokol og denne forordning er uigennemførlige.

From elaborate myths about his origins to unworkable psychotherapies, his efforts to find a road out uniformly failed.
Fra kunstfærdige myter om sin oprindelse til ubrugelige psykoterapier har dets bestræbelser på at finde en vej ud konsekvent slået fejl.

We still are, but a once-simple idea has become over-complicated and unworkable.
Det er vi stadig, men den dengang enkle idé er blevet overkompliceret og ubrugelig.

You may question that where they appear to be unworkable, but that may be the very reason why that link has been made.
I sætter måske spørgsmålstegn ved det, når de synes at være uigennemførlige, men det kan være selve grunden til, at den relation blev indgået.

The Committee members were of the opinion that such a ban would be unworkable.
Udvalgets medlemmer mente, at et sådant forbud ville være umuligt at gennemføre.

Last weekend's agreement has been characterised as unworkable by health organisations because of the complicated import procedure.
Aftalen fra den forløbne weekend bliver af sundhedsorganisationer betegnet som uigennemførlig på grund af den indviklede importprocedure.

Our experience with the movement of goods has shown that such an option is unworkable.
Vores erfaringer med varebevægelser har vist, at en sådan løsning er uigennemførlig.

The basis of an unreasonable or unworkable order is a conclusion which is made illogical by possessing one or more of the above faults.
Hvad der ligger bag en urimelig eller ubrugelig ordre er en konklusion, der er blevet ulogisk af at indeholde en eller flere af de ovenstående fejl.

However, the structure proposed was complicated and, in my opinion, unworkable.
Det foreslog dog også en kompliceret opbygning, som efter min opfattelse er umulig at administrere.

One area of the Commission's proposal which all groups agreed was unworkable concerned the very complex issue of multi-stage vehicles.
En del af Kommissionens forslag, som alle var enige om, var uigennemførligt, angik det meget komplekse emne vedrørende trinvis færdigopbyggede køretøjer.

After files get encrypted their code is completely modified which makes them unworkable.
Efter filer bliver krypteret deres kode er fuldstændig ændret, hvilket gør dem uigennemførlig.

We are opposed to the second half of Amendment No 15 from the Verts/ALE Group, which is entirely unworkable and would raise a number of practical problems if it were adopted.
Vi er imod anden halvdel af ændringsforslag 15, som er fuldstændig uigennemførlig og skaber en række praktiske problemer, hvis det vedtages.

How to use "unworkable" in an English sentence

Reactively buryat antiphon is the unworkable tactfulness.

This was unworkable and would increase risk.

Unfortunately, Robert’s solution was unworkable for me.

Clear previous, outdated and unworkable catering gear.

Unworkable Beau stucco, entomologists effervesced polychromes queenly.

The BLM substituted a purposely unworkable version.

It is unworkable for some, straightforward for others.

Ultimately, the law may prove unworkable and unenforceable.

Basically unworkable except to gist a single sentence.

His plan proved unworkable due to government restrictions.

How to use "ubrugelig, uigennemførlig, umuligt" in a Danish sentence

Ubrugelig og slet ikke fyldest gørende God opgave, men er lidt forvirrende Materialer relateret til Arbejdsmiljø og sikkerhed | Rapport.

Den igangværende handel, der foregår på ekspropriationslignende vilkår, gjorde denne plan uigennemførlig.

Det er umuligt 3 dage før testen at gennemføre sex og douche.

Du skal dog huske, at det for en webshop er total umuligt at få ALLE til at lide den.

Det er simpelthen umuligt at grave sådan et område fri for affald.

Beboernes lejligheder er sådan set klar til beboelse, men det er umuligt at bo der, så længe resten ikke står færdigt.

Lær kunsten om små tal Introverts kan undertiden finde lille talk utroligt ubrugelig og endog trættende.

Det ødelagde spillet i over en time, og det var tæt på umuligt at få ro i rækkerne.

Godt det reserveret parkeringsplads, fordi i byen (på helligdage), er det næsten umuligt at finde parkering.

Denne nuværende konstruktion, som baserer sig på selvcirkulation mellem kedel og tank, er nok næsten 99% ubrugelig.