What is the translation of " USING LARGE " in Danish?

• du bruger store
• ved hjælp af store

Examples of using Using large in English and their translations into Danish

If using large eggs, half crosswise.
Hvis du bruger store æg, halvt på tværs.

Fixed installer window not being properly centered on Windows when running in Qt mode and using large left side images.
Fast installatà ̧r vinduet ikke bliver korrekt centreret på Windows, når du kà ̧rer i Qt mode og bruger store venstre side billeder.

Design allows for using larger bearings in an overlapping offset configuration.
Mulighed for af bruge større lejer i en overlappende forskudt konfiguration.

Remove pan from heat and let eggs stand, covered, 7 minutes if using quail eggs or 17 minutes if using large eggs.
Fjern pande fra varme og lad æg stå, dækket, 7 minutter, hvis du bruger vagtelæg eller 17 minutter, hvis du bruger store æg.

Scientists using large Voltaic piles were able to electrolyze substances into their constituent elements.
Forskere bruger store Voltaic bunker kunne electrolyze stoffer i deres bestanddele.

For the purpose, the miner connects your PC to a cryptocurrency mining pool and start using large amounts of your CPU's or GPU's resources.
Til formålet, minearbejder forbinder din PC til en cryptocurrency minedrift pool og begynde at bruge store mængder af din CPU eller GPU ressourcer.

When using large volumes of sorbent will remove from the body and nutrients, including vitamins.
Når du bruger store mængder sorbent, vil du fjerne fra kroppen og nyttige stoffer, herunder vitaminer.

The calculations show potentials(in the form of lower energy consumption for the same amount of residual soil) in using large nozzle diameters and higher pressures.
Beregningerne viser, at der er potentialer(i form af lavere energiforbrug til samme restjord) i at benytte større dysediametre og større tryk.

If using large eggs, stir in larger measures of the same ingredients with salt and pepper to taste.
Hvis du bruger store æg, rør større mål af de samme ingredienser med salt og peber efter smag.

If using quail eggs, cut one third off narrow end of each, discarding tops; If using quail eggs, cut one third off narrow end of each, discarding tops; if using large eggs, halve crosswise.
If using quail eggs, cut one third off narrow end of each, discarding tops; Hvis du bruger quail æg, skære en tredjedel af smalle ende af hver, kassere tops; if using large eggs, halve crosswise.

Hardware such as using large or FM radio stations as those used in music concerts in huge stadiums.
Hardware såsom at bruge store eller FM radiostationer, som dem, der anvendes i musik koncerter i store stadioner.

As a result of climate changes, there are more and more natural disasters, which will have the effect of reducing the possibility of using large areas of agricultural land, thus jeopardising food safety.
Som følge af klimaændringerne sker der flere og flere naturkatastrofer, der vil bevirke, at der bliver færre muligheder for at udnytte store landbrugsområder, hvilket vil bringe fødevaresikkerheden i fare.

When using large doses of medicament in large areas of the skin, the following signs of overdose may be observed.
Når der anvendes store doser af overdoser kan forekomme følgende symptomer over store områder af huden.

The project investigates the biodiversity of flying insects in Denmark by volunteer citizens who collect flying insects using large custom-designed insect nets mounted on the roof of cars during the summer of 2018 and 2019.
Projektet undersøger biodiversiteten blandt flyvende insekter i Danmark gennem frivillige borgere, der i sommeren 2018 og 2019, indsamler dyrene ved hjælp af et stort skræddersyet net, som monteres ovenpå borgerens bil.

Consider using large floor tiles on the floor when decorating a small bathroom, to make it appear larger..
Overvej at bruge store gulvfliser på gulvet, når dekorere en lille badeværelse, at gøre det større..

Special conditions for improving the contacted resistance and heat dissipation, capacitor discharge welder using large current and short energizing time can be relatively large weld the workpiece large in thickness; 2.
Særlige betingelser for at forbedre kontaktede modstand og varmeafledning, kondensator udledning svejser bruger stor strøm og korte energigivende tid kan være relativt stor svejsning emnet store i tykkelse; 2.

Users can prepare text using large(up to 144 font size) colorful(black, red and blue) letters and hear the words"spoken" as they are typed.
Brugere kan forberede tekst ved hjælp af store(op til 144 skriftstà ̧rrelse) farverig(sort, rà ̧d og blå) breve og hà ̧re ordene"talt", som de er skrevet.

Finally we will notice that the price of the software is really accessible and quer get the same results that very expensive and sophisticated equipment such as those using large FM stations or sound equipment used in massive concert stage.
Endelig vil vi bemærke, at prisen på software er virkelig tilgængelig og quer få de samme resultater, at meget dyrt og avanceret udstyr såsom dem, der bruger store FM-stationer eller lyd udstyr, der benyttes i massiv koncert scene.

Using large and complex artificial neural networks(resembling the human brain's connections between neurones and synapses) we can today solve complex problems with the help of Machine Learning.
Ved hjælp af store og komplekse kunstige neurale netværk(som efterligner den menneskelige hjernes forbindelser mellem neuroner og synapser) kan vi i dag løse komplekse problemer ved hjælp af Machine Learning.

This series features a stylish modern design, achieved by using large, crystal-clear SAN plastic windows and an attractive appearance which allow for easy integration into building façades where natural light is required.
Det flotte, moderne design, der opnås ved at anvende store, krystalklare SAN-kunststofskiver, sikrer et attraktivt udseende og perfekt integration i bygningsfacader på steder, hvor der ønskes lysindfald.

We use large amounts of water every day.
Vi bruger store mængder vand hver eneste dag.

We would have to use large bore needles and start the embalming process here.
Vi må bruge store nåle, og vi må balsamere ham her.

First used large paddle wheels, which were installed on opposite sides of the sides.
Første brugte store padlehjul, som blev installeret på modsatte sider af siderne.

Use large bathroom tiles and a large bathroom mirror;
Brug stort badeværelse fliser og et stort badeværelse spejl;

To improve cooling we used larger radiators with upper heat exchange 30.
At forbedre køling vi brugt større radiatorer med øverste varmevekslingen 30.

Use larger buttons that are easy to press on touch screens.
Brug større knapper, der er lette at trykke på, på touchskærme.

Maybe you do not like thick pizza bases, or use large beer like me, so there is very nicely dough.
Måske kan du ikke lide tykke pizzabunde, eller bruger store øl som mig, så der er pænt meget dej.

Drain morbærrene put one in each shell, add more of each if you use large shells.
Afdryp morbærrene og læg et i hver skal, læg flere i hver hvis du bruger store skaller.

Use large bathroom tiles and a large bathroom mirror; this will enhance the feeling of space.
Brug stort badeværelse fliser og et stort badeværelse spejl; Dette vil styrke følelsen af plads.

High speed, high production laminating equipment uses large chrome rollers with special electrical heat that provides a consistent heat profile.
Høj hastighed, høj produktion laminering udstyr anvender store forkromede ruller med særligt elektrisk varme, der giver en ensartet varme profil.