What is the translation of " USING LARGE " in Greek?

• χρησιμοποιώντας μεγάλες
• χρήση μεγάλων
• χρησιμοποιώντας μεγάλα
• χρησιμοποιεί μεγάλες
• χρησιμοποιώντας μεγάλο
• με χρήση μεγάλου

Examples of using Using large in English and their translations into Greek

Fabric is assembled using large machinery.
Το ύφασμα συναρμολογείται χρησιμοποιώντας μεγάλα μηχανήματα.

Avoid using large amounts if you have kidney problems.
Αποφύγετε τη χρήση μεγάλων ποσοτήτων εάν έχετε νεφρικά προβλήματα.

Speech synthesis systems using large databases.
Συστήματα σύνθεσης φωνής που χρησιμοποιούν μεγάλες βάσεις δεδομένων.

The food was OK but using large plates and small portions made you feel shortchanged.
Το φαγητό ήταν εντάξει, αλλά χρησιμοποιώντας μεγάλες πλάκες και μικρές μερίδες έκανε να αισθάνεσαι ότι εξαπατήθηκαν.

Cardiovascular or aerobic exercise is steady physical activity using large muscle groups.
Καρδιαγγειακά νοσήματα ή αερόβια είναι σταθερή φυσική δραστηριότητα που χρησιμοποιεί μεγάλες μυϊκές ομάδες.

Biochemistry student using large microscope- stock image.
Βιοχημεία φοιτητή που χρησιμοποιεί μεγάλες μικροσκόπιο- εικόνα αρχείου.

Using large teams of people specially trained to watch movies, Netflix deconstructed Hollywood.
Χρησιμοποιώντας μεγάλες ομάδες ανθρώπων ειδικά εκπαιδευμένων να βλέπουν ταινίες, το Netflix αποδόμησε το Hollywood.

Quality lighting including natural and- using large windows or rectangular arched shape;?
Φωτισμού ποιότητα, συμπεριλαμβανομένων των φυσικών και- χρησιμοποιώντας μεγάλα παράθυρα ή ορθογώνιο σχήμα τοξωτό?

For example, using large plates can make food appear smaller- often leading to overeating.
Για παράδειγμα, η χρήση μεγάλων πιάτων μπορεί να κάνει τα τρόφιμα να φαίνονται μικρότερα- συχνά οδηγώντας σε υπερκατανάλωση τροφής.

The limitation of the usual 10bit DAC become in particular apparent while using large screens and projectors.
Ο περιορισμός του συνηθισμένου Ψ/Α μετατροπέα 10 bit είναι ιδιαίτερα εμφανής κατά τη χρήση μεγάλων οθονών και βιντεοπροβολέων.

Biochemistry student using large microscope- Stock Photo© Wavebreakmedia 65280055.
Βιοχημεία φοιτητή που χρησιμοποιεί μεγάλες μικροσκόπιο- Φωτογραφία Αρχείου© Wavebreakmedia 65280055.

In pregnancy, the doctors recommended to continue the treatment of hypothyroidism using large doses of the drug.
Κατά την εγκυμοσύνη, οι γιατροί συνέστησαν να συνεχίσουν τη θεραπεία του υποθυρεοειδισμού χρησιμοποιώντας μεγάλες δόσεις του φαρμάκου.

Biochemistry student using large microscope and computer at the university- Photo by Wavebreakmedia.
Βιοχημεία φοιτητή που χρησιμοποιεί μεγάλες μικροσκόπιο και υπολογιστή στο Πανεπιστήμιο- Εικόνα από Wavebreakmedia.

Just to refresh your memory, HIIT is exercise performed in short bursts of intense intervals, using large muscle groups.
Απλά για να φρεσκάρουμε τη μνήμη σας, η HIIT είναι μια άσκηση που γίνεται σε σύντομες εκρήξεις έντονων χρονικών διαστημάτων, που χρησιμοποιούν μεγάλες μυϊκές ομάδες.

For rapid construction using large blocks weighing 350-1450 kg, which can be done only lifting equipment.
Για την ταχεία κατασκευή χρησιμοποιώντας μεγάλα κομμάτια που ζυγίζουν 350 έως 1450 kg, το οποίο μπορεί να γίνει εξοπλισμό μόνο ανύψωσης.

In addition to farming, the Neolithic migrants to Britain appear to have introduced the tradition of building monuments using large stones known as megaliths.
Εκτός από τη γεωργία, οι νέοι κάτοικοι της Βρετανίας έφεραν μαζί τους την παράδοση να χτίζουν μνημεία χρησιμοποιώντας μεγάλες πέτρες, γνωστές ως μεγάλιθους.

Gross motor: using large groups of muscles to sit, stand, walk, run keeping balance and changing positions.
Αδρή κινητικότητα: χρησιμοποιεί μεγάλες μυϊκές ομάδες για να κάτσει, να σταθεί, να περπατήσει, να τρέξει, να κρατήσει την ισορροπία του και να αλλάξει θέσεις.

Finally we wanted to highlight the luxury and tradition of the hotel, using large background images, beautiful typography and various javascript techniques.
Τέλος, αναδείξαμε την πολυτέλεια και την παράδοση του ξενοδοχείου, χρησιμοποιώντας μεγάλες φωτογραφίες, έντονες γραμματοσειρές και διάφορες τεχνικές javascript.

When using large doses of medicament in large areas of the skin, the following signs of overdose may be observed.
Όταν χρησιμοποιούνται μεγάλες δόσεις φαρμάκου σε μεγάλες περιοχές του δέρματος, μπορεί να παρατηρηθούν τα ακόλουθα σημεία υπερδοσολογίας.

Topics in calculus are explored interactively, using large window java applets, and analytically with examples and detailed solutions.
Οι Θέματα λογισμός διερευνηθούν διαδραστικά, χρησιμοποιώντας μεγάλες εφαρμογές Java παράθυρο, καθώς και με αναλυτικά παραδείγματα και λεπτομερείς λύσεις.

Besides farming, those who migrated in Neolithic towards Britania also brought with them the tradition of building monuments using large stones, known as megaliths.
Εκτός από τη γεωργία, οι νέοι κάτοικοι της Βρετανίας έφεραν μαζί τους την παράδοση να χτίζουν μνημεία χρησιμοποιώντας μεγάλες πέτρες, γνωστές ως μεγάλιθους.

With this extremely practical method of using large quantities of leaves, the nutrients in the leaves and cuttings act as ecological fertilisers.
Με αυτή την εξαιρετικά λογική μέθοδο χρήσης μεγάλων ποσοτήτων φύλλων, οι θρεπτικές ουσίες στα φύλλα και τα κομμένα κλαριά λειτουργούν ως οικολογικά λιπάσματα.

The 3dkflow ground water flow model is based on the integrated finite differences method and discretises the flow domain using large non rectangular cells.
Το μοντέλο υπόγειας ροής 3dkflow βασίζεται στη μέθοδο της ολοκλήρωσης πεπερασμένων διαφορών και διακριτοποιεί το πεδίο ροής χρησιμοποιώντας μεγάλα μη ορθογωνικά κύτταρα.

K is ridged mauerlat node and run using large nails attached clamps of the steel strip or wire having a diameter of 5-6 mm, perform twisting.
Κ είναι ραβδώσεις κόμβο mauerlat και τρέχει χρησιμοποιώντας μεγάλα νύχια επισυνάπτεται σφιγκτήρες της ταινίας χάλυβα ή σύρματα με διάμετρο 5-6 mm, εκτελέστε συστροφή.

You can step up and down through the most popular functions like channel selection and volume using large distinctive keys, making zapping both comfortable and convenient.
Μπορείτε να μετακινηθείτε προς τα πάνω ή προς τα κάτω στις πιο δημοφιλείς λειτουργίες, όπως στην επιλογή καναλιών και έντασης ήχου χρησιμοποιώντας μεγάλα ευδιάκριτα πλήκτρα, για άνετο και πρακτικό ζάπινγκ.

Deeply inhaling the vapors, or using large amounts over a short time, may result in disorientation, violent behavior, unconsciousness, or death.
Η βαθιά εισπνοή ατμών ή η χρήση μεγάλων ποσοτήτων σε μικρό χρονικό διάστημα μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τον αποπροσανατολισμό, την βίαιη συμπεριφορά, την αναισθησία, ή τον θάνατο.

According to the American College of Sports Medicine, cardio, or cardiovascular exercise, is any activity that increases heart rate and respiration while using large muscle groups repetitively and rhythmically.
Σύμφωνα με το American College of Sports Medicine, καρδιο ή καρδιαγγειακή άσκηση είναι μια δραστηριότητα που αυξάνει τον καρδιακό ρυθμό και την αναπνοή κατά τη χρήση μεγάλων μυϊκών ομάδων επανειλημμένα και ρυθμικά.

Now we have shown this quantitatively using large data samples in both OECD and BIC economies, even at the household level.".
Τώρα αναδεικνύουμε και ποσοτικά αυτή τη σχέση, χρησιμοποιώντας μεγάλα δείγματα δεδομένων από τις οικονομίες του ΟΟΣΑ και των μεγάλων αναπτυσσόμενων χωρών, ακόμη και σε επίπεδο νοικοκυριού.».

Using large USA offshore owners Tidewater and Gulfmark as an example, they tackled the bad market head on and both filed for Chapter 11 bankruptcy protection.
Χρησιμοποιώντας μεγάλες αμερικανικές ιδιοκτησίες υπεράκτιων ιδιοκτητών Tidewater και Gulfmark ως παράδειγμα, αντιμετώπισαν το κακό κεφάλαιο της αγοράς και υπέβαλαν και τα δύο κεφάλαια για την προστασία του πτωχεύματος του κεφαλαίου 11.

In March, Churchill ordered the building of 18 experimental landships: 12 using Diplock pedrails(an idea promoted by Murray Sueter), and six using large wheels(the idea of T.G. Hetherington).
Τον Μάρτιο, ο Τσόρτσιλ διέταξε την κατασκευή 18 πειραματικών τέτοιων"πλοίων": 12 χρησιμοποιώντας τροχούς Pedrail του Bramah Joseph Diplock(ιδέα του Murray Sueter) και 6 χρησιμοποιώντας μεγάλους τροχούς(ιδέα της TG Hetherington).