What is the translation of " USING LARGE " in Portuguese?

• usando grandes
• utilizando grandes
• usar grandes

Examples of using Using large in English and their translations into Portuguese

Often speakers using large BIs possess a more X Max.
Muitas vezes, falantes usando grandes BLs possuem mais X Max.

Down one of the streets a wall has been constructed using large slabs of xisto stone.
Ao longo de uma das estradas foi construído um muro, utilizando grandes placas de xisto.

Many breweries are using large vertical fermenters or multi-purpose tanks.
Muitas cervejarias estão usando grandes fermentadores verticais ou tanques multi-usos.

The extra weight helps with needle penetration if you're using large liners or magnums.
O peso extra ajuda na penetração da agulha se estiver a utilizar grandes liners ou magnums.

Using large boulders and cement, the project builds small dams along the course of the ravines.
Usando grandes pedras e cimento, o projeto constrói pequenas represas ao longo do curso das ravinas.

The arch was originally constructed using large unmortared limestone blocks.
O arco foi a princípio construído usando grandes blocos caliços sem argamassa.

When using large doses of Diacarb tabletspatients may show drowsiness, weakness, fatigue, dizziness, and disorientation.
Ao usar grandes doses de comprimidos Diacarbos pacientes podem apresentar sonolência, fraqueza, fadiga, tontura e desorientação.

Was betting on everything, whatever using large amounts in cash all the time.
Apostava em tudo, o quer que seja, usando grandes cifras no momento, a todo o tempo.

When using large doses of medicament in large areas of the skin, the following signs of overdose may be observed.
Quando se utilizam grandes doses de medicamento em grandes áreas da pele, podem observar-se os seguintes sinais de sobredosagem.

The 3 most important things you must hit to transform your business, using large data Volumes and analysis are.
As 3 coisas mais importantes que você deve acertar para transformar o seu negócio, usando grandes Volumes de dados e análises, são.

Avoid using large areas of glass on the ceiling, even if the use of metal, wood or plaster to glass ceiling separated into squares.
Avoid using large áreas of glass on the ceiling, mesmo se o uso de metal, madeira ou gesso para tecto de vidro separados em quadrados.

The ability to considerably reduce conversion or projection time while using large sets of data SDAC, cloud points….
A capacidade de reduzir consideravelmente o tempo de projeção e conversão usando grandes conjuntos de dados SDAC, grupos de pontos.

In 2001 two surveys using large ground-based telescopes found five additional outer moons, bringing the total to thirteen.
A partir de 2001, observações dos arredores de Netuno utilizando grandes telescópios terrestres permitiram encontrar cinco novos satélites, totalizando treze.

No account was taken, as the Commission had proposed, of the degree of intensification of certain farms using large quantities of concentrated feed.
A mesma não tinha em conta, tal como a Comissão tinha proposto, o grau de intensificação de determinadas explorações que utilizavam grandes quantidades de alimentos concentrados.

With this extremely sensible method of using large quantities of leaves, the nutrients in the leaves and cuttings act as ecological fertilisers.
Com este método extremamente sensato de usar grandes quantidades de folhas, os nutrientes nas folhas e cortes agem como fertilizantes ecológicos.

People avoided adult mosquitoes by screening houses, working under headlines, sleeping under mosquito netting, and using large amounts of oil from citronella as a repellent.
As pessoas evitavam os mosquitos adultos fazendo triagem de casas, trabalhando sob manchetes, dormindo sob mosquiteiros e usando grandes quantidades de óleo de citronela como repelente.

Excellent for wireline coring using large diameter drill pipes, making for improvement of drilling efficiency and reduction of accidents; 4.
Excelente para perfuração por cabo usando grandes tubos de perfuração de diâmetro, melhorando assim a eficiência de perfuração e redução de acidentes; 4.

The success of the Allied air offensive caused a reorganisation of the German air arm, and both sides began using large formations of aircraft rather than relying on individual combat.
O sucesso da ofensiva aérea dos Aliados causou a reorganização do Exército Aéreo Alemão, e ambos os lados começaram a usar grandes formações de aviões ao invés de depender de combatentes individuais.

Services are provided using large gateways- satellite earth stations with dish diameters of 30 metres, with one or several per coun try.
Os serviços são fornecidos utilizando grandes portas de entrada(«gateways»)-- estações terrenas de satélites com diâmetros de antena de 30 m, existindo uma ou mais por país.

It must be noted that the 15th Marine Expeditionary Unit is, however, able to"rapidly deploy" on"order" using large landing craft stowed aboard the strike group's warships.
Deve ser notado que a 15th Marine Expeditionary Unit é, entretanto, capaz de"posicionar-se rapidamente" a pedido utilizando grandes barcos de desembarque armazenados a bordo do grupo de navios de guerra de ataque.

He learns that they can travel anywhere using large rings, so he decides to exploit them by turning them into robots to help him search for the Chaos Emeralds.
Ele descobriu que eles podem viajar para qualquer lugar usando grandes anéis, então ele decide explora-los transformando-os em robôs para ajuda-lo a encontrar as Esmeraldas do Chaos.

We have made this range perfectly adapted to the strong fishing so they can again enjoy the feelings they have had with casting models using large Shad Alive, Magic Swimmer, Kong, etc….
Nós fizemos esta gama perfeitamente adaptado às pescarias enérgicas para que eles podem retornar para desfrutar as sensações que eles tiveram com casting de modelos, usando grandes vivo Shad, nadador de magia, Kong, etc.

This technique increases agricultural yields by using large, rectangular depressions dug into sand dunes, with the spoil piled up into banks surrounding the depression.
A técnica masseira aumenta a rentabilidade agrícola usando grandes depressões rectangulares escavadas nas dunas, com a areia retirada amontoada em bancos que circundam a depressão.

As a result of climate changes, there are more and more natural disasters, which will have the effect of reducing the possibility of using large areas of agricultural land, thus jeopardising food safety.
Devido às alterações climáticas, verificam-se cada vez mais catástrofes naturais, as quais terão o efeito de reduzir a possibilidade de usar grandes áreas de terrenos agrícolas, prejudicando a segurança alimentar.

By using large amounts of heat and energy to mechanically or chemically transform materials, these industries help meet the most fundamental needs of many industries.
Ao usar grandes quantidades de calor e energia para transformar materiais mecanicamente ou quimicamente, essas indústrias ajudam a atender às necessidades mais fundamentais de diversos setores.

The rival chemical company Dupont Chemical Company and United try using large temperatures and high pressures to produce a new radioactive element.
O rival empresa química Dupont Chemical Company e United tente usar grandes temperaturas e pressões elevadas para produzir um novo elemento radioativo.

New analytical approaches using large data volumes, including data and text mining strategies and so-called"machine learning", are already a reality in pharmacoepidemiology and pharmacovigilance, 48 48.
Novas abordagens analíticas utilizando grandes volumes de dados(Big-data), incluindo estratégias de mineração de dados e de textos e o chamado"aprendizado de máquina", já são realidade em farmacoepidemiologia e farmacovigilância48 48.

Companies using mixed acid systems are bound by the European Union's‘Seveso Directive' aimed at improving the safety of sites producing or using large quantities of dangerous substances.
As empresas que utilizam sistemas de ácidos mistos estão vinculadas à“Diretiva Seveso” da União Européia, cujo objetivo é melhorar a segurança de locais que produzem ou usam grandes quantidades de substâncias perigosas.

Test bench in the test using large LED digital display test voltage, test variable input current, 8 leakage current test samples and other parameters.
Banco de teste no teste de uso grande LED display digital teste de tensão, corrente de entrada variável, 8 amostras de teste atual de escapamento e outros parâmetros de teste.

Special conditions for improving the contacted resistance and heat dissipation, capacitor discharge welder using large current and short energizing time can be relatively large weld the workpiece large in thickness; 2.
Condições especiais para melhorar a resistência contatada e dissipação de calor, soldador de descarga de capacitor usando grande corrente e curto tempo de energização pode ser solda relativamente grande a peça grande em espessura; 2.