What is the translation of " USING THE BEST " in Danish?

• ved hjælp af de bedste
• bruge de bedste
• anvender det bedste

Examples of using Using the best in English and their translations into Danish

Using the best from sodium and metal halide lamps.
Anvender det bedste fra natrium og metalhalogen lyskilder.

Learn how to recover erased files from Macintosh computer using the best erased Mac file recovery tool.
Lær at gendanne slettede filer fra Macintosh-computer ved hjælp af den bedst slettet Mac fil opsving værktøj.

Using the best of their universes to improve the others.
De brugte det bedste fra deres universer til at fremme de andres.

The damaged 2007 PST file can be fixed and its data can be recovered by using the best PST repair tool.
Den beskadigede 2007 PST-fil kan være faste og dens data kan inddrives ved hjælp af bedste PST reparation værktøj.

Using the best online dating site can be a lot of fun and a great way to meet new people.
Brug den bedste online dating websted kan være en masse sjov og en god måde at møde nye mennesker.

By employing the latest insights in eel nutrition and using the best, highly digestible raw materials our feeds deliver low feed conversion rates.
Ved at anvende den nyeste viden om åls ernæring og bruge de bedste, letfordà ̧jelige råvarer leverer vores fodere lave foderkvotienter.

Using the best, natural components and also prepared to pharmaceutical specifications in the USA under FDA policy and UK in GMP approved facilities, PhenQ is the utmost, done in one effective weight loss option, one pill with the power of numerous weight reduction drug.
Brug de bedste, naturlige komponenter og også forberedt farmaceutiske specifikationer i USA under FDA politik og Storbritannien i GMP godkendte faciliteter, PhenQ er det yderste, udført i et effektivt vægttab mulighed, en pille med magt af talrige vægttab narkotika.

We deliver complete systems from design to installation, using the best local partners to help our customers produce competitive clean energy.
Vi leverer komplette anlæg fra design til færdig installation, så vore kunder kan producere konkurrencedygtig ren energi, bl.a. ved at anvende gode lokale partnere.

From basic needs in health and education, through assistance with democratisation, elections and human rights promotion, to humanitarian and refugee support, we have persisted with an extremely comprehensive programme, using the best available means in the most challenging circumstances.
Fra grundlæggende behov på sundheds- og uddannelsesområdet over hjælp med demokratisering, valg og styrkelse af menneskerettighederne til humanitær hjælp og hjælp til flygtninge har vi holdt ved med et yderst omfattende program og benyttet de bedste til rådighed stående midler under meget udfordrende forhold.

Using the best, natural ingredients and also prepared to pharmaceutical requirements in the United States under FDA regulation as well as UK in GMP authorized facilities, PhenQ is the supreme, done in one weight management option, one pill with the power of several weight reduction products.
Gør brug af de fineste, naturlægemidler aktive ingredienser og også forberedt til farmaceutiske specifikationer i USA under FDA politik samt Storbritannien i GMP godkendte centre, PhenQ er det bedste, alt i én vægttab mulighed, en pille med magt flere fedtforbrænding produkter.

This makeover will begin with a spoiling facial treatment in which you will be using the best cosmetic products that are meant to make Merdia skin look gorgeous and healthy.
Denne makeover vil begynde med en forkælelse ansigtsbehandling, hvor du vil bruge de bedste kosmetiske produkter, der er beregnet til at gøre Merdia skin.

Using the best, all natural active ingredients and also prepared to pharmaceutical standards in the United States under FDA law and also UK in GMP authorized centers, PhenQ is the supreme, all in one weight loss option, one pill with the power of a number of effective weight loss products.
Ved hjælp af det bedste, alle naturlige aktive ingredienser samt parat til farmaceutiske standarder i USA i henhold til FDA lov og også Storbritannien i GMP godkendte centre, PhenQ er den bedste, udført i et effektivt vægttab løsning, en tablet med magt flere vægttab kosttilskud.

Kitty Bingo was launched in 2012 offering an original and high quality gaming experience using the best and most inventive providers present in the market.
Kitty Bingo blev lanceret i 2012 og tilbyder en original og høj kvalitet spiloplevelse ved hjælp af de bedste og mest opfindsomme udbydere der findes på markedet.

Using the best, all natural active ingredients as well as prepared to pharmaceutical criteria in the United States under FDA policy as well as United Kingdom in GMP authorized centers, PhenQ is the ultimate, done in one weight reduction solution, one tablet with the power of numerous weight management drug.
Ved hjælp af de bedste, naturlige ingredienser og parat til farmaceutiske krav i USA i henhold til FDA lov og også Storbritannien i GMP godkendte centre, PhenQ er den yderste, alt i én fedtforbrænding afhjælpe, en tablet med magt af flere vægttab kosttilskud.

I50 P is a luminaire for discharge lamps and compact fluorescent lamp with clear prismatic acrylic reflector. Well suited for large production premises or high bay warehouses. i50 P is supplied with adjustable lamp focus for optimal light distribution and with light output from 150 to 400W. Using the best from sodium and metal halide lamps.
I50 P er et armatur til udladningslamper og kompakt lysstofrør med klar prismatisk akryl reflektor. Velegnet til store produktions lokaler eller høj lagre. i50 P leveres med justerbar lyskilde for optimal lysfordeling og med lys effekt fra 150 til 400W. Anvender det bedste fra natrium og metalhalogen lyskilder.

Using the best, all natural active ingredients and also prepared to pharmaceutical specifications in the USA under FDA policy and also United Kingdom in GMP authorized facilities, PhenQ is the utmost, done in one weight reduction option, one pill with the power of several weight reduction products.
Ved hjælp af de bedste, naturlige aktive ingredienser samt parat til farmaceutiske specifikationer i USA i henhold til FDA politik samt Storbritannien i GMP accepterede centre, PhenQ er den øverste, alt i én vægt management løsning, en tablet med magt af flere vægt management kosttilskud.

Well suited for large production premises or high bay warehouses. The luminaire is designed for high and low ambient temperatures. i50 RF is supplied with adjustable lamp position for optimal light distribution and with light output from 150 to 400W. Using the best from sodium and metal halide lamps.
I50 RF er et armatur til udladningslamper og kompakt lysstofrør. Leveres med facetteret reflektor i anodiseret aluminium(RF), der giver mindre blænding. Velegnet til store produktions lokaler eller høj lagre. Armaturet er designet til høje og lave temperaturer. i50 RF leveres med justerbar lyskilde med henblik på optimal lysfordeling og med lyseffekt fra 150 til 400W. Bruger det bedste fra natrium og halogen lyskilder.

We deliver complete systems from design to installation, using the best local partners to help our customers produce competitive clean energy. Savosolar offers The highest efficiency in the market, and thereby the lowest possible energy cost over 25 years Energy price stability over 25 years Independent energy production without fuel costs and less political dependency Emission free energy and an environmentally responsible image.
Vi leverer komplette anlæg fra design til færdig installation, så vore kunder kan producere konkurrencedygtig ren energi, bl.a. ved at anvende gode lokale partnere. Savosolar tilbyder Den højeste effektivitet på markedet og derved den lavest mulige energipris over 25 år. Stabil energipris over 25 år Uafhængig energiproduktion uden brændselsomkostninger og mindre politisk afhængighed.

They use the best of several worlds," he says.
De bruger det bedste fra flere verdener", siger han og fortsætter.

Try both and use the best for your particular receiver conditions.
Prøv begge dele og bruge de bedste for dine særlige modtager forhold.

Use the best natural fabrics, such as coarse calico, satin, flannel.
Brug de bedste naturlige stoffer, såsom grove calico, satin, flannel.

Use the best possible dust extraction process.
Brug den bedst mulige metode til støvudsugning.

They use the best of several worlds," he says:"On top of that, they're incredibly hardworking.
De bruger det bedste fra flere verdener", siger han og fortsætter:"Læg dertil, at mange af dem er meget hårdtarbejdende.

You are always in safe hands when Svea Casino always use the best and safest methods for all types of payments or transfers.
Du er altid i sikre hænder, når Svea Casino altid bruge de bedste og sikreste metoder for alle typer af betalinger eller overførsler.

Rio Bingo is reputable, fair, trustworthy, safe and secure online bingo site that uses the best of the best to offer excellent online gaming products and services.
Rio Bingo er et hæderligt, fair, pålideligt, sikkert og sikkert online bingosite der bruger det bedste af det bedste til at tilbyde fremragende online gaming produkter og tjenester.

We have used the best available technology to provide a complete match making solution.
Vi har brugt den bedste tilgængelige teknologi til at levere et komplet match making løsning.

It is important for us constantly to monitor developments and use the best possible methods.
Det er vigtigt, at vi til stadighed følger udviklingen og anvender de bedst mulige metoder.

We cannot totally turn our backs on coal, either, but we have to ensure that we use the best possible technologies, such as those enabling carbon capture and storage.
Vi kan heller ikke fuldstændigt vende kul ryggen, men vi må sørge for, at vi bruger den bedst mulige teknologi, der muliggør kulstofopsamling og -lagring.

The MIDI-CV Module is part of the Erica Synths black series which uses the best possible components to achieve optimal audio fidelity and functionality.
MIDI-CV-modul er en del af den Erica Synths sort serien, som bruger de bedst mulige komponenter for at opnå optimal lydkvalitet og funktionalitet.

Unfortunately, we are still rather vague about how such materials will be treated in future, but we have used the best available technology.
I spørgsmålet om, hvordan vi fremover skal behandle sådanne materialer, er vi desværre stadig lidt vage, men vi har dog brugt den bedste tilgængelige teknik.