What is the translation of " USING THE MEDICATION " in Danish?

• at bruge medicinen
• brug af medicinen

Examples of using Using the medication in English and their translations into Danish

For best results, keep using the medication as directed.
For de bedste resultater, fortsætte med at bruge medicin som anvist.

Your asthma symptoms may get worse after you stop using the medication.
Din astma symptomer kan forværres, efter du stoppe med at bruge medicinen.

Keep using the medication as directed and tell your doctor if your symptoms do not improve.
Fortsæt med at bruge medicinen som anvist, og fortæl din læge, hvis dine symptomer ikke forbedres.

Severe itching of the eyes worse than before using the medication.
Svær kløe i øjnene værre end før du bruger medicinen.

It is important to continue using the medication until the prescribed cycle is complete.
Det er vigtigt at fortsætte med at bruge medicinen indtil det foreskrevne cyklus er færdig.

Patients say that they felt relief after a week of using the medication.
Patienter siger, at de følte lindring efter en uge med at bruge medicinen.

They say that it's good to sleep after using the medication, then side effects will pass unnoticed.
De siger, at det er godt at sove efter brug af medicinen, så bivirkninger vil passere ubemærket.

Your acne may get slightly worse for a short time when you first start using the medication.
I en kort periode kan din akne blive let forværret, når du påbegynder brugen af medicinen.

If this side effect is evident, stop using the medication and consult a doctor.
Hvis denne bivirkning er tydelig, skal du stoppe med at bruge medicinen og konsultere en læge.

Keep using the medication as directed and call your doctor promptly if this medicine seems to stop working as well in preventing your seizures.
Fortsæt med at bruge medicinen som anvist og kalde din læge straks, hvis denne medicin ser ud til at stoppe med at arbejde så godt i at forebygge anfald.

If you experience an upset stomach after using the medication, eat a snack prior to swallowing the tablets.
Hvis du oplever en dårlig mave efter brug af medicin, spise en snack før sluge tabletterne.

I will immediately contact a local Doctor or my GP for any necessary medical intervention should a complication or side effect manifest whilst using the medication or at any time thereafter.
Jeg vil straks kontakte en lokal læge eller min praktiserende læge for ethvert nødvendig medicinsk tilsyn, hvis en komplikation eller bivirkning opstår ved brug af medicin eller på ethvert senere tidspunkt.

Consult your physician regularly while using the medication to make sure you are getting the correct response from treatment.
Kontakt din læge regelmæssigt, mens du bruger medicin til at sikre, at du får det rigtige svar fra behandling.

If the condition worsens or there is no result from therapy, you should stop using the medication and visit a specialist.
Hvis tilstanden forværres eller der ikke er noget resultat af terapi, bør du stoppe med at bruge medicinen og besøge en specialist.

In the treatment of symptoms using the medications and methods that reduce the pain and tremor, relieve fatigue and malaise, help regulate digestive problems and improve mood.
Ved behandling af symptomer ved hjælp af medikamenter og metoder, der reducerer smerter og tremor, lindre træthed og utilpashed, hjælpe med at regulere problemer med fordøjelsen og forbedre stemningen.

Despite this, breastfeeding and pregnant women before using the medication is best to consult with a physician.
På trods af dette, amning og gravide kvinder, før du bruger medicinen er bedst at rådføre sig med en læge.

In addition, as a result of using the medication, the concentration in the brain tissue of ATP increases, glucose utilization and synthesis of phospholipids and RNA are intensified, glycolytic processes are stimulated.
Derudover øges koncentrationen i hjernevæv af ATP som følge af anvendelsen af medicinen, glukoseudnyttelse og syntese af phospholipider og RNA intensiveres, glykolytiske processer stimuleres.

Your physician may instruct you to attend regular appointments while using the medication so that your response to treatment and symptoms can be monitored.
Din læge kan muligvis instruere dig om at deltage i regelmæssige aftaler, mens du bruger medicinen, så dit respons på behandling og symptomer kan overvåges.

During pregnancy, treatment is performed only when absolutely necessary and with the certainty that the benefits of using the medication will exceed the possible risk of abnormalities in fetal development.
Under graviditeten udføres behandlingen først, når det er absolut nødvendigt, og med sikkerhed for, at fordelene ved at bruge medicinen vil overstige den mulige risiko for abnormiteter i fosterudviklingen.

Your physician may instruct you to attend regular appointments while using the medication so that your response to treatment and symptoms can be monitored.
Din læge kan bede dig om at deltage i regelmæssige udnævnelser, mens du bruger medicinen, så kan overvåges du reagerer på behandlingen og symptomer.

Strictly use the medication as prescribed and follow all instructions provided by your doctor.
Strengt bruger medicin som foreskrevet, og følg alle instruktioner fra din læge.

Use the medication as the doctor advises.
Brug medicinen som lægen rådgiver.

Use the medication recommended strictly on prescription.
Brug medicin anbefales udelukkende på recept.

At home you will have to wash and use the medication(antibacterial boils treatment in particular), bandage up the place repeatedly.
Derhjemme skal du vaske og bruge medicin(antibakterielle koger behandling i særdeleshed), bandage op sted gentagne gange.

Children under 16 years of age and people with inflammatory diseases of the skin may not use the medication"Formidron.
Børn under 16 år og personer med inflammatoriske sygdomme i huden kan ikke bruge medicinen"Formidron." Formulering Formulering.

The only means to obtain an outstanding body is to spend years training, eating well, as well as taking the ideal supplements or if required use the medications or Steroids.
Den eneste måde at opnå en fremragende krop er at bruge år træning, spise godt, samt at tage de ideelle kosttilskud eller om nødvendigt bruge medicin eller steroider.

The only means to obtain an outstanding body is to invest years training, consuming well, and taking the best supplements or if needed use the medications or Steroids.
Den eneste måde at opnå en fremragende krop er at investere års træning, forbrugende godt, og tager de bedste kosttilskud eller om nødvendigt bruge medicin eller steroider.

The only way to get a remarkable body is to spend years training, eating well, and also taking the appropriate supplements or if required use the medications or Steroids.
Den eneste måde at få en bemærkelsesværdig krop er at bruge år træning, spise godt, og også tager de relevante kosttilskud eller om nødvendigt bruge medicin eller steroider.

The doctor will make the spot clean and put bandage on it. At home you will have to wash and use the medication(antibacterial boils treatment in particular), bandage up the place repeatedly.
Lægen vil gøre stedet rent og lægge forbinding på det. Derhjemme skal du vaske og bruge medicin(antibakterielle koger behandling i særdeleshed), bandage op sted gentagne gange.

The only method to obtain a fantastic body is to invest years training, consuming well, and also taking the appropriate supplements or if needed use the medications or Anabolic Steroids.
Den eneste metode til at opnå en fantastisk krop er at investere års træning, forbrugende godt, og også tager de relevante kosttilskud eller om nødvendigt bruge medicin eller anabolske steroider.

How to use "using the medication" in an English sentence

When using the medication as indicated, maternal plasma levels are undetectable5.

God is using the medication to effectively remove the continued coughing.

You should continue using the medication even if you feel better.

Therefore, keep using the medication even when the symptoms have disappeared.

She was using the medication for treatment of her migraine headaches.

You may experience discomfort which can be alleviated using the medication Dr.

While using the medication my cycle came down like it's suppose to.

Using the medication for significantly improves quality of use it as the.

How to use "at bruge medicinen, brug af medicinen" in a Danish sentence

Personer, der oplever alvorlig irritation eller kløe skal stoppe med at bruge medicinen og kontakte deres læge.

Det er nødvendigt at bruge medicinen i overensstemmelse med instruktionerne og overholde den korrekte dosis.

Medicinen skal behandle mavesår og halsbrand, men samtidig kan brug af medicinen udvikle sig mod afhængighed.

Vi ved heller ikke, om COVID-19-patienter, som typisk er ældre og svage medborgere, tager skade af at bruge medicinen," siger Thomas Senderovitz.

Voksne patienter anbefales at bruge op til otte gange om dagen for at bruge medicinen i mængden af ​​et dusin dråber.

Efter brug af medicinen kan du vaske dine hænder efter 3 timer.

Nucynta kan forsinke eller stoppe din vejrtrækning, især når du begynder at bruge medicinen, eller når dosis ændres.

Forholdsregler inden brug af medicinen Som tidligere nævnt har fondene en ret aggressiv effekt.

Du skal have en hudtest for tuberkulose, før du eller dit barn begynder at bruge medicinen.

Der er vedtagne regler til at bestemme, når nogen er tilladt at bruge medicinen.