What is the translation of " USING THE MEDICATION " in Slovak?

• použitím lieku
• používať lieky
• používaní lieku
• užívať lieky
• užívanie lieku
• používať liek

Examples of using Using the medication in English and their translations into Slovak

Stop using the medication immediately!
Okamžite prestaňte používať liek.

It's not just about using the medication.
Nie je všetko len o užívaní liekov.

Before using the medication, the bottle should be shaken.
Pred použitím lieku fľaše musia byť trotted.

Information concerning using the medication.
Informácie súvisiace s použitím lieku.

When using the medication, you may experience headache, rash, dizziness.
Pri používaní lieku sa môže vyskytnúť bolesť hlavy, vyrážka, závrat.

The reason you are using the medication.
Stav kvôli ktorému ste tento liek užívali*.

Using the medication for more than 1 month should be reviewed with your consultant.
Užívanie dlhšie ako 1 mesiac je treba konzultovať s lekárom.

This doesn't mean you need to stop using the medication.
To však neznamená, že by ste mali prestať užívať lieky.

Never stop using the medication suddenly.
Nikdy prestať užívať lieky naraz.

Are there any contraindications and side effects when using the medication?
Existujú nejaké kontraindikácie a vedľajšie účinky pri používaní lieku?

You might should stop using the medication for a brief time.
Možno budete musieť prestať používať prípravok na krátku dobu.

Keep using the medication as directed and tell your doctor if your symptoms do not improve.
Naďalej používať lieky podľa pokynov a informujte svojho lekára, ak sa vaše príznaky nezlepšia.

For best results, keep using the medication as directed.
Ak chcete dosiahnuť najlepšie výsledky, používajte lieky podľa pokynov.

Before using the medication, you should carefully study the annotation and consult with a specialist.
Pred použitím lieku by ste mali starostlivo študovať anotáciu a konzultovať s odborníkom.

In case of allergic reactions, stop using the medication immediately.
V prípade alergických reakcií okamžite prestaňte užívať liek.

Therefore, before using the medication, you should carefully read the attached instructions.
Preto pred použitím lieku by ste si mali pozorne prečítať pripojené pokyny.

If the condition worsens or there is no result from therapy, you should stop using the medication and visit a specialist.
Ak sa stav zhorší alebo nie je výsledok liečby, mali by ste prestať užívať lieky a navštíviť špecialistu.

You may need to stop using the medication for a short period of time.
Možno budete musieť prestať používať liek na krátku dobu.

If you are using Atralin to treat acne, your condition may get slightly worse for a short time when you first start using the medication.
Pri použití Retina-A pri liečbe akné, môže sa váš stav sa mierne horší na krátku dobu, kedy začnete prvýkrát používať lieky.

Before using the medication- find out what the Tusuprex tablets tell us about the instructions for use..
Pred použitím lieku- zistite, čo nám tablety Tusuprexu hovoria o návode na použitie..

If you are using tretinoin topical to treat acne, your condition may get slightly worse for a short time when you first start using the medication.
Pri použití Retina-A pri liečbe akné, môže sa váš stav sa mierne horší na krátku dobu, kedy začnete prvýkrát používať lieky.

Keep using the medication as directed and tell your doctor if your symptoms do not improve after 10 days of treatment.
Naďalej používať lieky podľa pokynov a informujte svojho lekára, ak sa vaše príznaky nezlepšia po 4 týždňoch liečby.

Before purchasing or using the medication you should consult with your doctor and acquainted with the approved manufacturer annotation.
Pred nákupom alebo použitím lieku by ste mali konzultovať s lekárom a zoznámiť sa s anotáciou schválenou výrobcom.

When using the medication in rare casesa hypersensitivity reaction may appear in the form of dyspnea or rash.
Pri používaní lieku v zriedkavých prípadochmôže sa prejaviť reakcia z precitlivenosti vo forme dyspnoe alebo vyrážky.

Before using the medication, you should carefully read the instructions for use, and consult with your doctor.
Pred použitím lieku si pozorne prečítajte návod na použitie a poraďte sa so svojím lekárom.

Before using the medication we definitely advise you to consult a doctor, because self-medication can be dangerous to your health.
Pred použitím lieku vám určite odporúčame poradiť sa s lekárom, pretože samoliečba môže byť nebezpečná pre vaše zdravie.

Before using the medication"Vasavital"the instruction on application, the price, responses are the information with which it is necessary to familiarize.
Pred použitím lieku"Vasavital"návod na použitie, cena, recenzia sú informácie, ktoré by ste si mali určite prečítať.

Excessive using the medication could cause major changes in the menstruation of the female and also trigger severe issues when she is attempting to develop an infant.
Nadmerné užívanie lieku môže viesť k významným úpravám v menštruácie o dámu a tiež vyvolať veľkým ťažkostiam, keď sa snažia vyvinúť dieťa.

Excessive using the medication may result in significant modifications in the menstruation of the woman as well as cause severe difficulties when she is trying to develop an infant.
Nadmerné užívanie lieku môže viesť k významným úpravám v menštruácie o dámu a tiež vyvolať veľkým ťažkostiam, keď sa snažia vyvinúť dieťa.