What is the translation of " VALID CERTIFICATE " in Danish?

• gyldigt certifikat

Examples of using Valid certificate in English and their translations into Danish

The FSC label can be used only in connection with a valid certificate.
FSC-mærkningen må kun benyttes i forbindelse med et gyldigt certifikat.

Along with a passport and Visas, you must have a valid certificate showing that you have been immunized against yellow fever.
Sammen med et pas og visa, skal du have et gyldigt certifikat viser, at du har været vaccineret mod gul feber.

Check_ssl_cert checks if the server is running and outputs a valid certificate.
Check_ssl_cert tjekker, om serveren kà ̧rer og udsender et gyldigt certifikat.

If you supplier is listed on the FSC Database with a valid certificate, you can trust that they are FSC certified.
Hvis din leverandør findes på FSC's database med et gyldigt certifikat, kan du regne med at de er FSC-certificeret.

If you see"Certificates" and"Protocol" as Trustworthy and Secure(both green as above), then you have a valid certificate.
Hvis"Certificates" samt"Protocol" begge er grønne ligesom ovenfor, så har du et gyldigt certifikat.

Carry valid certificates, issued by the administration of the flag State or by a recognised organisation acting on its behalf;
Medfører gyldige certifikater udstedt af flagstatens administration eller af en anerkendt organisation, der handler på dennes vegne.

Member States shall forward details of any unreturned valid certificates to the Commission.
Medlemsstaterne giver Kommissionen meddelelse om, hvilke gyldige attester der ikke er tilbageleveret.

A domain owner who has a valid certificate issued by one of these CAs will be able to use it to conduct MitM attacks against applications that interact with api. twitter.
Et domæne ejer, der har et gyldigt certifikat udstedt af en af disse CA'er vil være i stand til at bruge den til at foretage MITM angreb mod applikationer, der interagerer med api. twitter.

That vulnerability allows an attacker who is able to obtain a valid certificate for addons. mozilla.
Denne sårbarhed tillader en angriber, der er i stand til at opnå et gyldigt certifikat for addons. mozilla.

Vessels for which the owner can produce valid certificates of water worthiness and tonnage or an authorisation to engage in national transport issued by the competent authority of one of the Member States concerned, and.
At der enten kan forelægges et gyldigt sødygtighedsbevis og målecertifikat eller et tilladelse til at udføre national transport udstedt af den kompetente myndighed i en af de berørte medlemsstater, og.

The page itself as we found out is definitely not one that you should trust as it does not even have a valid certificate.
Selve siden, da vi fandt ud af, er bestemt ikke en, som du skal have tillid som det ikke selv har et gyldigt certifikat.

Each Member State shall lay down the conditions under which a valid certificate which has been lost or damaged may be replaced.
Hver stat fastsaetter de naermere betingelser for udstedelse af nyt certifikat i tilfaelde, hvor et gyldigt certifikat er bortkommet eller oedelagt.

International Health Regulations require re-vaccination, using the same dose as for primary vaccination, at intervals of 10 years in order to retain a valid certificate.
Internationale sundhedsbestemmelser kræver revaccination med den samme dosis som ved den primære vaccination med 10 års mellemrum med henblik på at bevare et gyldigt certifikat.

Because of this, the vulnerable application will accept any chain of valid certificates if one of the public keys matches the specified list.
På grund af dette, den sårbare ansøgning vil acceptere nogen kæde af gyldige certifikater, hvis en af de offentlige nøgler matcher den angivne liste.

The products concerned in the group are the combisystem wooden handles and the Classic hedge clippers of the brand GARDENA. The FSC label can be used only in connection with a valid certificate.
De berørte produkter i koncernen er træskafterne i combisystem-serien og hækkesaksene i Classic-serien med mærket GARDENA. FSC-mærkningen må kun benyttes i forbindelse med et gyldigt certifikat.

Although International Health Regulations require re-vaccination at intervals of 10 years in order to retain a valid certificate, some degree of immunity likely persists for more than 10 years.
Selv om internationale sundhedsbestemmelser kræver revaccination med 10 års mellemrum med henblik på at bevare et gyldigt certifikat, er det sandsynligt, at der fortsat er en vis grad af immunitet også efter 10 år.

Even though your supplier holds a valid certificate and the product you are buying falls within the scope of their certificate, they may sell the same type of product in two qualities: certified and non-certified.
Selv om din leverandør har et gyldigt certifikat og produktet som du køber er omfattet af det, kan leverandøren stadig sælge dette produkt som både certificeret og ikke-certificeret. Derfor er det vigtigt, at du også kontrollerer din faktura og følgesedler.

CISCO training given in Ukraine is recognized globally and the student are provided with“Internationally valid Certificates” on completion of one or all programs.
CISCO træning givet i Ukraine er anerkendt globalt og den studerende er forsynet med“Internationalt gyldige certifikater” ved afslutningen af et eller alle programmer.

That vulnerability allows an attacker who is able to obtain a valid certificate for addons. mozilla. org to impersonate Mozilla's servers and to deliver a malicious extension update, e.g. for NoScript. This could lead to arbitrary code execution.
Denne sårbarhed tillader en angriber, der er i stand til at opnå et gyldigt certifikat for addons. mozilla. org for at efterligne Mozillas servere og at levere en ondsindet udvidelsesopdatering, f. eks. for NoScript. Dette kan føre til udførelse af vilkårlig kode.

Whereas only the detaining Member State can lift the refusal of access to ports within the Community; whereas this State may accept, if it so wishes, any information from another Member State which is deemed to be proof that a ship has valid certificates issued in accordance with the ISM Code;
Kun den tilbageholdende medlemsstat kan hæve anløbsforbuddet i Fællesskabet; denne stat kan, hvis den ønsker det, acceptere oplysninger fra en anden medlemsstat, der anses som bevis for, at et skib har gyldige certifikater udstedt i overensstemmelse med ISM-koden;

Websites that use SSL and do not have valid certificates, can not be accessed until after the user is aware of the danger they are exposed to. As compared to the previous version, the message is more obvious and involves two clicks instead of one to access the web page.
Websites, der bruger SSL og har ikke gyldige certifikater Ikke længere kan tilgås, når brugeren informeres om faren for at der expune… Comparativ den tidligere version, budskabet er mere indlysende og kræver to klik i stedet for én, at få adgang til internettet.

Afterwards, you will be presented with a picture like this: If you see"Certificates" and"Protocol" as Trustworthy and Secure(both green as above), then you have a valid certificate. You can then install the WordPress plugin Really Simple SSL, which makes the switch to SSL super easy.
Efterfølgende skulle du gerne blive mødt med et billed som dette: Hvis"Certificates" samt"Protocol" begge er grønne ligesom ovenfor, så har du et gyldigt certifikat. Du kan derefter installere pluginnet Really Simple SSL i WordPress, som gør det utrolig simpelt at slå SSL til på siden.

A rogue server which can authenticate using a valid certificate issued by any CA trusted by the client could trick the user into continuing the authentication, revealing the username and password digest(for EAP) or even the cleartext password if EAP-GTC is accepted.
En ondsindet server, der kan autentificere ved hjælp af gyldige certifikater udgivet af ethvert CA, som klienten har tillid til, kunne narre brugeren til at fortsætte autentifikationen, og dermed afsløre brugernavnet og adgangskodens digest(til EAP) eller endda adgangskoden i klartekst hvis EAP-GTC accepteres.

We wouldn't advise you to enter your information in this website or purchase anything from it, since the whole connection to the site is not encrypted and does not have a valid certificate and as we have detected, uses different cookies on your computer likely to steal personal information.
Vi vil ikke råde dig til at indtaste dine oplysninger i denne hjemmeside eller købe noget fra det, da hele forbindelsen til webstedet ikke er krypteret og ikke har et gyldigt certifikat og som vi har opdaget, bruger forskellige cookies på din computer tilbøjelige til at stjæle personlige oplysninger.

Contact your Exchange Server administrator or ISP to install a valid certificate on the server."Few other times, while sending any email from Outlook 2007 connected with Exchange Server 2010, error message abcd@xyz. com reports error(0x80072F06): Unknown Error 0x80072F06 might appear.
Kontakt din Exchange Server-administrator eller internetudbyder for at installere et gyldigt certifikat på serveren"Få andre gange, mens du sender nogen e-mail fra Outlook 2007 er forbundet med Exchange Server 2010, fejlmeddelelse abcd@xyz. com rapporterer fejl(0x80072F06): Ukendt fejl 0x80072F06 kan forekomme.

Member States shall not withhold from registration, for technical reasons arising from the Conventions, a cargo ship registered in another Member State complying with the requirements and carrying valid certificates and fittings and equipment approved or type-approved in the ship's country of origin.
Medlemsstaterne afslaar ikke af tekniske grunde, der foelger af konventionerne, registrering af et fragtskib, der er registreret i en anden medlemsstat, opfylder kravene, er forsynet med gyldige certifikater og raader over udstyr, der er godkendt eller typegodkendt i skibets oprindelsesland.

National supervisory authorities shall make appropriate arrangements for close cooperation with each other to ensure adequate supervision of air navigation service providers holding a valid certificate from one Member State that also provide services relating to the airspace falling under the responsibility of another Member State.
De nationale tilsynsmyndigheder træffer de foranstaltninger, der er nødvendige for et tæt indbyrdes samarbejde om at sikre et tilstrækkeligt tilsyn med luftfartstjenesteudøvere med gyldigt certifikat fra en medlemsstat, som også udøver tjenester i forbindelse med luftrum, der hører ind under en anden medlemsstats ansvarsområde.

But these types of prompts are usually located in the"Advanced" or"Custom" installation options of the setup. Googlo. co Redirects PUP- More InformationOnce it is installed on your computer, the software may begin causing redirections to pages, like Googlo. co: The page itself as we found out is definitely not one that you should trust as it does not even have a valid certificate: Being redirected to this web page, may lead to new type of problems for the victim.
Men disse typer af prompter er normalt placeret i"Avanceret" eller"Custom" installationsmuligheder af opsætningen. Googlo. co Redirects PUP- Flere oplysningerNår det er installeret på din computer, softwaren kan begynde at forårsage omadresseringer til sider, ligesom Googlo. co: Selve siden, da vi fandt ud af, er bestemt ikke en, som du skal have tillid som det ikke selv har et gyldigt certifikat: At være omdirigeret til denne webside, kan føre til ny type problemer for ofret.

In this case, Member States need to take, in conformity with Article 11 of Directive 95/21/EC, well-coordinated measures to ensure that ships which have been authorised to leave port without proper ISM certification are refused access to all ports within the Community until valid certificates have been issued under the ISM Code, without prejudice to paragraph 6 of the said Article;
I henhold til artikel 11 i direktiv 95/21/EF skal medlemsstaterne i så fald træffe koordinerede foranstaltninger for at sikre, at skibe, der har fået tilladelse til at forlade en havn uden behørig ISM-certificering, får anløbsforbud i alle Fællesskabets havne, indtil der er udstedt gyldige certifikater i overensstemmelse med ISM-koden, med forbehold for direktivets artikel 11, stk. 6;

How to use "valid certificate" in an English sentence

Either they have a valid certificate or they don't.

a valid certificate must be tested on its own.

Insert a new valid Certificate on the IIS server.

Only those with a valid certificate can gain access.

Import an existing valid certificate into your key vault.

No valid certificate exists for the Hub Transport server(s).

Valid certificate of competency or MCA Notice of Eligibility.

You must have a valid Certificate of Eligibility (COE).

no qualified teacher with a valid certificate is available.

Despite the fact no valid certificate are available !!!

How to use "gyldigt certifikat" in a Danish sentence

Når du lander på betalingssiden, skal der stå https i browserens adresselinje, og der skal forekomme en hængelås med et gyldigt certifikat, når du klikker på ikonet.

BL 9-12, skal være i besiddelse af gyldigt certifikat eller bevis, udstedt eller godkendt af Statens Luftfartsvæsen, eller udstedt af et JAA-medlemsland i henhold til JAR-FCL, jf.

Vi er bekendt med, at eleven, når han/hun har erhvervet et gyldigt certifikat til dykning, sejlads, knallertkørekort etc.

Fartøjet må ikke benyttes uden gyldigt certifikat eller bevis for selvforsikring, ligesom certifikatet eller beviset på forlangende skal forevises for myndighederne.

Varmt arbejde Ved udførsel af varmt arbejde, skal du - hvis du bliver bedt om det - kunne fremvise et kursusbevis (gyldigt certifikat).

Du skal have gyldigt certifikat og erfaring inden for området og en god tegningsforståelse.

Hvis du skal kommunikere med krypteret mail er det derfor vigtigt, at du sørger for kun at have ét gyldigt certifikat tilknyttet den mailadresse, som du benytter.

Bemærk!: Hvis du vil tilføje en digital signatur, skal du have et gyldigt certifikat fra et nøglecenter.

Fartøjet må ikke benyttes uden gyldigt certifikat eller bevis.

Dette kan fx ske ved fremlæggelse af gyldigt certifikat og prøvningsrapport.