What is the translation of " VALUE SYSTEM " in Danish?

• værdisystem
• værdi system

Examples of using Value system in English and their translations into Danish

It's a value system disorder.
Det er en sygdom i værdisystemet.

Programs have their value system.
Programmer har deres værdisystem.

That their value system is different from their parents'.
At deres værdisystem er forskelligt fra deres forældres.

It will consolidate its value system.
Det vil konsolidere sit værdisystem.

This value system is the foundation of Company's ideas and cultures.
Denne værdisystem er grundlaget for selskabets ideer og kulturer.

For many of us in Israel Europe is a value system.
For mange af os i Israel er Europa et værdisystem.

This would include your goals, your value system, and at least one or two interests or hobbies.
Dette vil omfatte dine mål, dit værdisystem, og mindst én eller to interesser eller hobbyer.

Our offshore fundraising system is influenced by our strong value system.
Vores offshore fundraising system er påvirket af vores stærke værdisystem.

Look, Dexter. when they realize their value system is different from their parents'. Everyone has a moment.
Alle når et tidspunkt, hvor de indser, Hør, Dexter… at deres værdisystem er forskelligt fra deres forældres.

Our offshore fundraising system is influenced by our strong value system.
Vores fundraising system er påvirket af vores stærke værdi system.

Democratic basic rights and the universal value system apply on the Asian continent as well.
Demokratiske grundlæggende rettigheder, det universelle værdisystem gælder også på det asiatiske kontinent.

It is extremely likely that Aryabhata knew the sign for zero and the numerals of the place value system.
Det er yderst sandsynligt, at Aryabhata kendte tegn for nul, og det tal på det sted værdi system.

Education with a value system has to be designed so that the righteousness in the heart is developed in young minds.
Uddannelse med et værdisystem skal udformes på en sådan måde, at retfærdigheden i hjertet udvikles i unge sind.

Look, Dexter, everyone has a moment when they realize that their value system is different from their parents.
Hør, Dexter… alle når et tidspunkt, hvor de indser, at deres værdisystem er forskelligt fra deres forældres.

Individual Dynamics: value system(productivity and risk taking), job-directed motivation, attitude to the work organisation, general approach to work.
Individuel dynamik: værdisystem(produktivitet og risikoer, der løbes), job-orienteret motivation, holdning over for arbejdsorganisationen, almindelig indstilling til arbejdet.

Values, which were passed by request value, session variable or value system, can also be processed.
Værdier, der blev overført vha. forespørgselsværdi, sessions-variabler eller værdisystem, kan ligeledes forarbejdes.

Our offshore fundraising system is influenced by our strong value system. It is this underlying principle that guides our conduct on every phone call while abiding by all appropriate laws.
Vores fundraising system er påvirket af vores stærke værdi system. Det er dette grundlæggende princip, der guider vores adfærd på alle telefonopkald under overholdelse af alle relevante love.

Compared with western cultures, China has traditionally had a vastly different value system toward marriages and family.
Sammenlignet med vestlige kulturer, Kina har traditionelt haft en meget anderledes værdisystem mod ægteskaber og familie.

We are dealing with a value system disorder- completely denatured- where the priority of personal and social health have become secondary to the detrimental notions of artificial wealth and limitless growth.
Vi har at gøre med en sygdom i værdisystemet komplet denatureret i hvilket personlig og social velfærd er blevet sekundær i forhold til de skadelige forestillinger om kunstig rigdom og uendelig vækst.

Turkey is a country which is antidemocratic, it violates human rights, and is guided by a value system which is foreign to us.
Tyrkiet er et land, som er antidemokratisk, krænker menneskerettighederne og er styret af et værdisystem, som er fremmed for os.

For this, they must establish a lasting and solid democratic value system the basic principles of which constitute a vital element of the Copenhagen criteria.
Til det formål skal de etablere et varigt og solidt demokratisk værdisystem, hvori de grundlæggende principper udgør et vigtigt element i Københavnskriterierne.

Therefore, the science of time and forecasting techniques are the two main components in the value system of traditional Chinese world.
Derfor er videnskaben om tid og prognoser teknikker er de to vigtigste komponenter i værdien system af traditionel kinesisk verden.

SK Slovakia, a Member State of the Union, has adopted the European Union's value system, which means that it should also respect the principles of the cultural and linguistic diversity of the Community.
SK Hr. formand! Slovakiet, en medlemsstat i Unionen, har overtaget EU's værdisystem, hvilket betyder, at landet også skal overholde principperne om kulturel og sproglig mangfoldighed i Fællesskabet.

However, when it comes to the gift to the programmer, the usual solutions may not be suitable, since the profession imposes a certain imprint on the lifestyle and value system.
Men når det kommer til gaven til programmøren, kan de sædvanlige løsninger måske ikke være egnede, da erhvervet pålægger et bestemt aftryk på livsstil og værdisystem.

Raising a son or daughter, instilling self-service skills, as well as the family value system adopted in the family, the father and mother largely shape the child's character, habits, manners, and attitude towards other people.
At opdrage en søn eller datter, inddrive selvbetjeningsfærdigheder samt familiens værdisystem, der er vedtaget i familien, formår faderen og moderen stort set barnets karakter, vaner, manerer og holdning til andre mennesker.

Along with cheerfulness and delicacy, there is a steel rod in her character, which makes her a real person with her own principles, goals, ideas, worldview and value system.
Sammen med munterhed og delikatesse er der en stålstang i hendes karakter, som gør hende til en ægte person med sine egne principper, mål, ideer, verdensbillede og værdisystem.

Why this happens; One possible explanation is that Plato in the early works had no time to put his own way of thinking and his personal value system, as a result, lists and driven by the thought of his teacher, from which was still strongly influenced.
Hvorfor dette sker; En mulig forklaring er, at Platon i de tidlige værker havde ikke tid til at sætte sin egen måde at tænke og hans personlige værdisystem, resulterer lister og være drevet af tanken om sin lærer, hvorfra var stadig stærkt påvirket.

So far, the European Union has deliberately chosen a value system where it always pursues the right decision from the perspective of money and profit, the right decision from the point of view of multinational companies and banks, and never from the perspective of people and the community.
Indtil videre har EU bevidst valgt et værdisæt, hvor EU altid følger den rigtige beslutning, hvis man ser det i et perspektiv, hvor penge og fortjeneste er det vigtigste, den rigtige beslutning, hvis man ser det i de multinationale virksomheders og bankernes perspektiv, men aldrig i borgernes og fællesskabets perspektiv.

PL Mr President, I believe that the Charter of Fundamental Rights is a sine qua non for any community wishing to operate pursuant to the value system derived from respecting human dignity.
PL Hr. formand! Det er min overbevisning, at chartret om grundlæggende rettigheder er en ufravigelig betingelse for ethvert fællesskab, der ønsker at fungere i overensstemmelse med det værdisystem, der er afledt af respekt for menneskelig værdighed.

However, we can see, with the coming elections and with the opportunity for greater cooperation- an opportunity for the European Union, with its value system and the things we are particularly concerned about: human rights, the rights of minorities, the issues of capital punishment, developing strong cooperation on energy security and supply and working more closely with the government, while being clear about the expectations we have- a future for Iraq that will be peaceful and democratic.
Vi kan dog med det kommende valg og med muligheden for øget samarbejde se en mulighed for EU med dets værdisystemer og de ting, vi især lægger vægt på: menneskerettigheder, mindretallenes rettigheder, problemerne med dødsstraf, udvikling af et stærkt samarbejde om energisikkerhed og -forsyning og tættere samarbejde med regeringen, samtidig med at vi præciserer vores forventninger- en fremtid for Irak, der er fredelig og demokratisk.

How to use "value system" in an English sentence

Our value system defines who we are.

Is their value system logical and transparent?

The value system is near total destruction.

But now that value system has eroded.

His value system should become more refined.

The value system was the exact opposite.

This numerical value system is called Gematria.

live out the postmodern value system ourselves.

Is their value system different from yours?

He turned the world’s value system upside-down.

How to use "værdisystem, værdi system" in a Danish sentence

Traditionelle projektledere har ikke personlig eller team værdier dokumenteres og de kender ikke deres egne corporate værdisystem.

Det indebærer en komplet nytænkning af det globale finansielle værdisystem.

Forskellen af de to er opdelt her i tabellen 34 nedenfor: Værdi System Styringslogik Ansættelses relation Selvledelse baseret på værdigrundlag.

Dion Sommer taler om den skjulte uddannelsesplan, som er det implicitte værdisystem, man vokser op i og får bekræftet via uddannelsen.

Frihed og privatbilisme er derfor også en central del af et liberalt værdisystem, hvor frihed = bilisme = vækst.

Du kan indstille din egen værdi system, som ikke er interesseret i at tjene penge så meget som du ønsker.

Elite, som alle os, der var født og opvokset i værdi system af hans familie.

Han har sit eget værdisystem langt fra den virkelige verden.

Hun bliver dermed en identitetsmarkør der er med til at holde gang i forbrugsamfundet, og netop ikke et opgør med dette værdisystem.

Ideen om den unikke kunstgenstand virker som den ultimative form for fetich inden for kapitalismens værdisystem.