What is the translation of " WAS A SETUP " in Danish?

• var en fælde
• var arrangeret
• var en finte
• var en opsætning

Examples of using Was a setup in English and their translations into Danish

This was a setup.
Det var en fælde.

And the kidnapping was a setup.
Kidnapningen var en finte.

It was a setup.
Det var arrangeret.

The whole thing was a setup.
Det var en fælde.

It was a setup.
Det hele var en fælde.

The whole thing was a setup.
Det hele er en fælde.

It was a setup, Jug.
Det var en fælde, Jug.

The mosque was a setup.
Moskéen var en fælde.

It was a setup from the start.
Det var en opsætning fra starten.

Timmons was a setup.
Det var en fælde.

It was a setup, like everything else.
Det var arrangeret, ligesom alt andet.

But it was a setup.
Men det var en fælde.

This whole goddamn thing was a setup.
Alt det her var en fælde.

This was a setup?
Det hele var arrangeret.

Tell her the exchange was a setup.
Og siger, at alt var en fælde.

If this was a setup, you would already be dead.
Hvis det var en fælde, ville I allerede være døde.

Because it was a setup.
Fordi det var arrangeret.

It was a setup, but at least you got the money, Hannibal.
Det var en opsætning, men i det mindste du fik pengene, Hannibal.

Timmons was a setup.
Timmons var en fælde.

Painter said he thought it was a setup.
Maleren mente, det var en fælde.

Ana, it was a setup.
Ana, det var en fælde.

This whole thing was a setup.
Det hele var en fælde.

If songbird was a setup, they would need someone with your.
Hvis sangfugl var et setup, de ville brug for en person med din.

The kidnapping was a setup.
Kidnapningen var en finte.

And the kidnapping was a setup.- Afraid so. And Red Star was a setup..
Kidnapningen var en finte, og Red Star var et vildspor.

This whole thing was a setup?
Det var et præstationsstykke.

So this whole thing was a setup from the beginning.
Så det hele var arrangeret fra begyndelsen.

This whole thing was a setup.
Det er en stor fælde.

No, this was a setup.
Nej, det var en fælde.

I knew this was a setup.
Jeg vidste, det var en fælde.

How to use "was a setup" in an English sentence

Well, this was a setup and the coke was delivered to the Police.

I think it was a setup by some players to take Christianaki out.

I dont know if this was a setup to test me or not.

Zuck advised him not to, as it was a setup to kill him.

That invitation was a setup for an ambush, though, according to the Cossack.

We don’t know if it was a setup or if it spontaneously happened.

Instead, it was a setup for the main roster debut of Lars Sullivan.

It was a setup I could see taking on the go quite often.

Shooting the flower shots I did was a setup for failure I see.

i thought this was a setup to a part III in the trilogy?

How to use "var en fælde, var arrangeret" in a Danish sentence

Men aftalen var en fælde, der sikrede, at manden kunne stilles til regnskab for sine handlinger.

Aftenen var arrangeret i samarbejde med Lokalhistorisk Arkiv for Graasten, som viste billeder af husene i området.

Jeg ville så gerne glæde mig til at Lulu kom hjem igen men tanken om at det her måske var en fælde nagede mig .

Efterfølgende sejlede nybygningen til Kiel hvor der var arrangeret velkomstceremoni.

Foredraget løb af stablen d.12.januar, og det var arrangeret i samarbejde med ROLK.

Dumbledore var syg, han var svag, men jeg tror, ​​han indså, at det var en fælde, når vi hørte fodtrin kører op ad trappen.

Der var arrangeret busser med protesterende fra både Haderslev og Tønder.

Den begivenhed var arrangeret i samarbejde med Qiajuk Studios i Nuuk.

Debatmødet var arrangeret af TrygFonden i samarbejde med TV2/Nord og P4 Nordjylland.

Samspilsmødet var arrangeret i et samarbejde mellem Børne- og Skoleudvalget samt Fritids- og Kulturudvalget.