What is the translation of " WAS A SETUP " in Swedish?

• var en fälla
• var arrangerat
• var uppgjort
• var ett bakhåll

Examples of using Was a setup in English and their translations into Swedish

That was a setup.
Det var uppgjort.

So you're saying this was a setup?
Så det var en fälla?

This was a setup.
Det var uppgjort.

So this whole thing was a setup.
Så allt var arrangerat.

It was a setup.
Allt var arrangerat.

This whole thing was a setup.
Det var en fälla.

It was a setup.
Det var ett bakhåll.

Primary target was a setup.
Primärt mål var en fälla.

It was a setup.
Det var ett bakhâll.

They said it was a setup.
Det sades vara ett bakhåll.

It was a setup. See?
Där ser du. Det var en fälla.

That shit was a setup.
Det var en fälla.

It was a setup. Yo, Fedex!
FedEx! Det var en fälla!

Because it was a setup.
Det var arrangerat.

This was a setup from the start.
Det var uppgjort från början.

They said it was a setup.
Det sades vara ett bakhâll.

It was a setup from the get- go.
Det var uppgjort ifrån början.

Only it was a setup.
Men det var en fälla.

I called them. I thought this was a setup.
Jag trodde det var en fälla.

This was a setup?
Det här var arrangerat.

Thinks the desert was a setup.
FBI tror att det var en fälla.

This was a setup. Sir!
Det var en fälla. Sir!

Only because it was a setup.
För att det var en fälla.

It was a setup, like everything else.
Det var en fälla, som allt annat.

No, that was a setup.
Nej, det var en fälla.

It was a setup, right from the get-go.
Det var en fälla, redan från början.

What? It was a setup.
Det var en fälla.-Vad?

I think the hard drive thing was a setup.
Jag tror att hårddisken var en fälla.

See? It was a setup.
Där ser du. Det var en fälla.

Only it wasn't an accident, it was a setup.
Det var ingen olycka, det var en fälla.

How to use "was a setup" in an English sentence

I’m sure it was a setup but it was pretty creepy.

I felt like such a suggestion was a setup for failure.

It was a setup for a point he would make later.

Part of the scene was a setup created for us tourists.

was a setup and used as evidence of alleged Russian collusion.

We may never know if this was a setup or not.

They blamed themselves when really the program was a setup for failure.

The whole thing was a setup and it did work for them.

But there was a setup that would take the students by surprise.

In 1996 he was a setup man for John Wetteland the closer.

How to use "var uppgjort, var en fälla, var arrangerat" in a Swedish sentence

Scenariot var uppgjort tillsammans med medborgarrättsrörelsen redan innan spelen.

Det var uppgjort sedan en tid tillbaka.

Det var uppgjort redan innan, säger Marika Ehrenkrona.

Det var en fälla och jag misslyckades.

Jämför med vad som var uppgjort i avtalet.

Det var en fälla balansbom-tunnel som svepte många ekipage.

Det var arrangerat av Kortmakaren och Scrappiz.

Ett särskilt program var uppgjort för kongressdeltagarnas damer.

Det var uppgjort tidigare, antar jag, säger Thalén.

Men allt var en fälla gillrad av en eskortkvinna och polisen.