What is the translation of " WAS A SETUP " in Turkish?

• bir tuzaktı
• tuzak olduğunu
• düzmeceydi
• tezgâhtı
• kurmacaydı
• bir tezgâhtı
• bir kurulum oldu
• düzmece olduğunu
• bir tuzakmış
• tuzaktı
• bir kurmacaydı
• ayarlanmıştı
• tezgah olduğunu

Examples of using Was a setup in English and their translations into Turkish

It was a setup.
Bu düzmeceydi.

The whole thing was a setup.
Bütün olay kurmacaydı.

It was a setup.
Bu bir tuzaktı.

And Red Star was a setup.
Ve Red Starda kurmacaydı.

It was a setup!
Bu bir tezgâhtı!

And the kidnapping was a setup.
Kaçırma da düzmeceydi.

That was a setup.
O bir tuzaktı.

And the kidnapping was a setup.
Kaçırılma bir tuzaktı.

This was a setup.
Bu bir tuzaktı.

They're all Twix. It was a setup.
Hepsi Twix. Bu bir tezgâhtı!

It was a setup.
Bu bir kurulum oldu.

I knew this was a setup.
Bunun tuzak olduğunu biliyordum.

It was a setup, Dave.
Bu bir tuzaktı, Dave.

I think it was a setup.
Bence bu kurmacaydı.

It was a setup. I wasn't sorry.
Bu düzmeceydi. Üzgün değildim.

Then you said it was a setup.
Sonra bunun tuzak olduğunu söyledin.

That was a setup, Red.
Bu bir tuzaktı, Red.

They know this whole thing was a setup.
Her şeyin düzmece olduğunu anlamışlardır.

It was a setup. They're all Twix!
Hepsi Twix. Bu bir tezgâhtı!

This whole thing was a setup, a test!
Bütün her şey bir tuzaktı, bir test!

She's getting what she's owed. This whole thing was a setup.
O sadece hakkı olanı alıyordu. Hepsi düzmeceydi.

We know the meeting was a setup, Well, here's what we know.
Görüşmenin tuzak olduğunu biliyoruz. Bildiklerimiz şunlar.

Here's what we know. We know the meeting was a setup.
Görüşmenin tuzak olduğunu biliyoruz. Bildiklerimiz şunlar.

Lead the investigation was a setup from the start. Having my brother and I.
Soruşturmayı benim abimin yürütmesi baştan beri tezgâhtı.

Here's what we know. We know the meeting was a setup.
Bildiklerimiz şunlar. Görüşmenin tuzak olduğunu biliyoruz.

Was a setup from the start. Having my brother and I leave the investigation.
Soruşturmayı benim abimin yürütmesi baştan beri tezgâhtı.

She's just getting what she's owed. This whole thing was a setup.
O sadece hakkı olanı alıyordu. Hepsi düzmeceydi.

Having my brother and I lead the investigation was a setup from the start.
Soruşturmayı benim abimin yürütmesi baştan beri tezgâhtı.

Inviting you to be his partners, he knew you might think was a setup.
Sizi ortaklığa davet edince, bunun tuzak olduğunu düşüneceğinizi de biliyordu.

Having my brother and I leave the investigation was a setup from the start.
Soruşturmayı benim abimin yürütmesi baştan beri tezgâhtı.