What is the translation of " WAS COMPILED " in Danish?

• blev udarbejdet
• er udarbejdet
• blev kompileret
• blev samlet
• blev indsamlet
• er sammensat
• er kompileret
• blev foretaget
• var kompilerede

Examples of using Was compiled in English and their translations into Danish

In Makka a collection was compiled by.
I Mekka en samling blev udarbejdet af.

GPGME was compiled without support for %1.
GPGME blev kompileret uden understøttelse for% 1.

They're meant to think that this was compiled by.
De skal tro, at den blev lavet.

This binary was compiled from eudora sources:….
Denne binære blev indsamlet fra Eudora kilder:….

This error was caused because TeXShop 3.44 was compiled on Yosemite.
Denne fejl opstod fordi TeXShop 3.44 blev udarbejdet på Yosemite.

This website was compiled with utmost care.
Denne hjemmeside er sammensat med størst mulig omhu.

The first“canon” was the Muratorian Canon, which was compiled in AD 170.
Den første”kanon” var den mauretanske kanon, som blev samlet i år 170.

The third edition was compiled in 1994 in nine languages.
Tredje udgave blev udarbejdet i løbet af 1994 på ni sprog.

The Roman message transmitted by a foreign guest was compiled by Pope Paul II.
Den romerske besked sendt af en udenlandsk gæst blev udarbejdet af pave Paul II.

Was compiled calendars of the shift phases for the different regions of the Earth.
Var kompilerede kalendere af skiftfaserne for de forskellige områder af Jorden.

Warranty information This website was compiled with utmost care.
Dette websted er udarbejdet med størst mulig omhu.

The book was compiled by a group of specialists with practical experience in the operation and repair of the car.
Bogen er udarbejdet af en gruppe eksperter med praktisk erfaring i drift og reparation af bilen.

Warranty information This website was compiled with the utmost care.
Forbehold Denne hjemmeside er sammensat med størst mulig omhu.

New variable:'MAKE_HOST' gives the name of the host architecture make was compiled for.
Ny variabel:'MAKE_HOST" giver navnet på værten arkitektur make blev udarbejdet for.

The book was compiled by Imam An-Nawawi who was the great scholar of Hadith and Fiqhof his time.
Denne bog er kompilieret af Imam An-Nawawi, som var en stor lærd af Hadith og Fiqh på hans tid.

Warranty information This website was compiled with utmost care.
Garantifortegnelse Dette websted er udarbejdet med størst mulig omhu.

Implementation A special mailing list of people interested in shiftwork and work organization was compiled.
Gennemførelse i 1988 En særlig forsendelsesliste over folk, som interesserer sig for skifteholdsarbejde og tidstilrettelæggelse, blev opbygget.

Fix bug where IRC wasn't available when libpurple was compiled with Cyrus SASL support.
Fix fejl, hvor IRC ikke var tilgængelig, da libpurple blev kompileret med Cyrus SASL-support.

Data obtained by telegraph was compiled from reports that were filed with the lottery shops and machine owners.
Data opnået ved telegraf blev indsamlet fra rapporter, der er indgivet med lotteri butikker og maskine ejere.

Every other blogger who didn't make this list which was compiled from recommendations.
Hver anden blogger, der ikke lavede denne liste, som blev udarbejdet ud fra anbefalinger.

According to VirusTotal, the tool was compiled in 2015, so it has been used in APT34 operations for at least four years.
Ifølge VirusTotal, værktøjet blev udarbejdet i 2015, så det har været brugt i APT34 operationer i mindst fire år.

On Linux, we fixed a performance issue when Qt Creator was compiled with journald support.
På Linux fik vi et præstationsproblem, da Qt Creator blev udarbejdet med journalstà ̧tte.

The international restaurant guide was compiled by food critic Joe Warwick and has been published in English by Phaidon Verlag.
Den internationale restaurantguide blev udarbejdet af madkritiker Joe Warwick og er udgivet på engelsk af Phaidon Verlag.

The current running kernel driver version(%1. %2. %3) is not the one this module was compiled for %4. %5. %6.
Den nuværende kørende kernedriver version(% 1.% 2.% 3) er ikke den dette modul blev kompileret for% 4.% 5.% 6.

A comprehensive events programme was compiled and promoted in order to reach people across the UK.
Et omfattende hændelser program blev udarbejdet, og fremmes med henblik på at nå mennesker over hele Storbritannien.

I am here for the first time I heard the word depression, and even had someone deprived of one mind in our village,"Crazy ibram» was compiled.
Jeg er her for første gang, jeg hørte ordet depression, og selv havde nogen berøvet en mening i vores landsby,"Crazy ibram» blev udarbejdet.

This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.
Dette dokument er krypteret, men Okular blev oversat uden understøttelse for kryptering. Dette dokument vil formentlig ikke åbne.

Table was compiled as a residual of'non-participant', with the stated duration in the Survey of hours of work seeming to pose a methodological problem.
Ovenstående tabel er opstillet som residual af'ikke deltaget' idet den angivne varighed i arbejdstidsundersøgelsen forekommer metodisk problematisk.

A report on the role of fast-breeder reactors in the Community was compiled by a Commission-Unipede joint working party.
En blandet gruppe af repræsentanter fra Kommissionen og UNÍPEDE har udarbejdet en rapport om hurtige formeringsreaktorers rolle i Fællesskabet.

Editor's note: Our list was compiled before political unrest prompted many countries to issue travel warnings for Egypt.
Redaktørens bemærkninger: Vores liste blev udfærdiget, før den politiske uro forårsagede, at mange lande udsendte advarsler om at rejse til Egypten.

How to use "was compiled" in an English sentence

This web site was compiled with care.

Experiencing God Day-By-Day was compiled by Dr.

The data was compiled by Martin Meehan.

visudo was compiled to only support vi.

was compiled and sent by Huang Chunliang.

The data was compiled into the SWQI.

The card catalogue was compiled by W.G.

This package was compiled from various sources.

This list was compiled by having reddit.

The note was compiled by Olexandra Shulezhko.

How to use "blev udarbejdet, er udarbejdet" in a Danish sentence

Venstre og DF bakker op om den genopretningsplan, der blev udarbejdet i et samarbejde mellem ministeriets taskforce, ledelsen og medarbejdere i familieafdelingen.

Forslagene, som blev udarbejdet i løbet af den 12 timer lange skoledag, vil blive sendt til borgmester Martin Damm.

Yderligere information Den lille LED lampe er udarbejdet i aluminium og akryl og udstyret med 3 x Osram 1W LED.

Dette FAKTA-blad er udarbejdet af en lun leverpostejmad med rødbede.

Landskabsprojekt for Musikkens Hus Der er udarbejdet en landskabsplan for området, som skal binde de mange forskelligartede byrum sammen og desuden understøtte de mange aktiviteter i området.

Det første kort i Mercators Europa-atlas, der er udarbejdet i de tidlige 1570 erne ved Mercator selv ud fra forskellige forlæg, deres egen og andres.

I informationsdokumentet, der blev udarbejdet på baggrund af mødet, anføres fordele og ulemper ved at fjerne kønsbetegnelsen.

Uddannelsesaftalen blev udarbejdet af hovedkontoret på Z og sendt herfra til hende.

Teksten stammer fra en informationstavle opsat ved Møllestubben, som er udarbejdet af Høje-Taastrup Kommune i samarbejde med Kroppedal Museum.

Der blev udarbejdet to fagbøger til undervisnings brug: ”Følsom og voksen” samt ”Ordet – der blev væk”, Wiboltts Forlag.