What is the translation of " WE WERE SUPPOSED TO GO " in Danish?

[wiː w3ːr sə'pəʊzd tə gəʊ]
[wiː w3ːr sə'pəʊzd tə gəʊ]
vi skulle
we should
we would
we shall
we must
we will
we ought to
we would go
we were
we were supposed
we were going

Examples of using We were supposed to go in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We were supposed to go.
Vi skulle til at gå.
I literally found out right there, right before we were supposed to go out.
Jeg fandt ud af det lige der, før vi skulle ud.
We were supposed to go.
Vi skulle jo tage en ridetur!
I thought we were supposed to go with a.
Jeg troede, vi skulle… med en.
We were supposed to go together.
I thought we were supposed to go on three?
Jeg troede vi skulle køre på tre?
We were supposed to go together.
This summer, we were supposed to go on a road trip.
Denne sommer skulle vi på en biltur.
We were supposed to go to New York.
Vi skulle til New York.
I thought we were supposed to go together.
Jeg har lige fundet ud af det. Jeg troede vi skulle rejse sammen.
We were supposed to go to this party.
Vi skulle til en fest.
I mean, we were supposed to go on a date.
Det er ikke noget… Vi skulle have været på date.
We were supposed to go north together.
Vi skulle have taget nordpå sammen.
We were supposed to go to San Diego.
Vi skulle jo til San Diego.
We were supposed to go out on a date together.
Vi skulle jo på date sammen.
We were supposed to go to Peking.
Vi skulle have været i Peking.
We were supposed to go to South Africa.
Vi skulle jo til Sydafrika.
We were supposed to go out…- Saturday. fishing.
Lørdag. Vi skulle ud og… fiske.
We were supposed to go to America.
Vi skulle være rejst til Amerika.
We were supposed to go to a concert together.
Vi skulle til koncert sammen.
We were supposed to go to Harvard together.
Vi skulle være på Harvard sammen.
We were supposed to go to epcot tonight.
Vi skulle have været til Epcot aften.
We Were supposed to go to college together.
Vi skulle have været på universitet sammen.
We were supposed to go to Tynningö and paint the house.
Vi skal til Tynningö og male huset.
We were supposed to go to the prom together?
Ønskede du at vi skulle gå til afgangsbal sammen?
We were supposed to go to the worst restaurant in town.
Vi skulle på den værste restaurant i byen.
We were supposed to go on a dangerous mission to Pakistan!
Vi skulle på en farlig mission til Pakistan!
We were supposed to go to Santa Barbara three years ago.
Vi skulle have været i Santa Barbara for tre år siden.
We were supposed to go to dinner together--My mom, my dad and i.
Vi skulle ud og spise sammen, min mor, min far og jeg.
We were supposed to go to the flower show. But no!"I can't, dear!
Vi skulle til blomstermesse, men han ville se vennerne!
Results: 41, Time: 0.0675

How to use "we were supposed to go" in an English sentence

We were supposed to go to the Bacuag Hangin Tulay only.
We were supposed to go again tomorrow but rain is forecast.
We were supposed to go today but it’s really windy outside!
We were supposed to go have drinks with the Scottish People.
You see, we were supposed to go out-of-town that particular day.
We were supposed to go for a walk and never did.
We were supposed to go into Center City today to explore.
Today we were supposed to go to church with my mom.
Then, the weekend we were supposed to go shopping, she miscarried.
We were supposed to go six, we ended up going eight.
Show more

How to use "vi skulle" in a Danish sentence

Men det var jo Timeline vi skulle snakke om.
Det var blevet frokosttid, så vi kørte til Jin Dian Cloisonne Factory, hvor vi skulle have vores frokost.
Vi skulle julehygge, og i samarbejde med Instafilm, skulle vi lave en reklamevideo for Finax.
Vi blev opgraderet angiveligt - jeg ville have elsket at se Værelset vi skulle have haft! !
Målet var at nå Nurnberg kl.19.00, da der var bestilt aftensmad til alle på Gasthof "Zum Storch", hvor vi skulle overnatte.
I forbindelse med MINI samarbejdet, blev der spurgt ud til gruppens medlemmer, hvem vi skulle lave et samarbejde med næste gang.
Husk at få dig tilmeldt til tiden og sig det også til andre du kender, vi skulle gerne være rigtig mange ponyspand til dette kørestævne!
Efterfølgende gik turen tilbage til Mexico City, hvor vi skulle fange natbussen til byen Oaxaca.
Det var i starten meningen at vi skulle købe hus med andre faglige organitationer, men de er faldet fra en efter en.
Vi skulle finde en parkeringsplads, hvor vores chauffør kunne vente indtil kampen var færdig.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish