What is the translation of " WE WERE SUPPOSED TO GO " in French?

[wiː w3ːr sə'pəʊzd tə gəʊ]
[wiː w3ːr sə'pəʊzd tə gəʊ]
on était censés aller
nous étions supposés aller
on était censé aller

Examples of using We were supposed to go in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We were supposed to go skating.
You take me on that date we were supposed to go on last week.
Tu m'emmènes souper comme on devait faire la semaine dernière.
We were supposed to go dancing.
On était supposé aller danser.
According to what was said, we were supposed to go to Croatia.
D'après ce qui a été dit, nous étions censés aller en Croatie.
We were supposed to go to dinner.
On devait aller diner.
I thought we were supposed to go together.
Je croyais qu'on devait y aller ensemble.
We were supposed to go to New York.
On devait aller à New York.
A: Originally, we were supposed to go to Korea and record it there.
A l'origine nous devions aller en Corée et enregistrer là-bas.
We were supposed to go to Maine.
On devait aller dans le Maine.
But we were supposed to go to the park.
Mais on devait aller au parc.
We were supposed to go to the beach.
On devait aller à la plage.
Yes but we were supposed to go to a movie.
Mais on devait aller au cinéma.
We were supposed to go see Lethal Weapon.
On devait aller voir L'Arme fatale.
Yesterday we were supposed to go to a birthday party.
Ce soir, on était censé aller à une fête d'anniversaire.
We were supposed to go to this party.
On devait aller à une soirée.
You said we were supposed to go to Kamisama's palace, master.
Vous avez dit que on était supposés aller au palais de Kamisama, maître.
We were supposed to go to Peking!
Nous étions censés aller à Pékin!
We Were supposed to go to college together.
On devait faire la fac ensemble.
We were supposed to go to Tara's play.
Nous devions aller à la piece de Tara.
We Were supposed to go to college together.
On devait aller à la fac ensemble.
Results: 64, Time: 0.0746

How to use "we were supposed to go" in an English sentence

We were supposed to go first not our children.
After Yogyakarta, we were supposed to go straight to Borobudur.
We were supposed to go Monday for her follow-up xray.
After dinner, we were supposed to go to Snow World.
Around 5 o’clock, we were supposed to go out together.
She turned left when we were supposed to go right.
We were supposed to go live in Ellen's Highland Ave.
We were supposed to go back from Jogjakarta by train.
We were supposed to go home Saturday April 11, 2009.
I mean, we were supposed to go dedicated last week..
Show more

How to use "on devait aller, on était censés aller" in a French sentence

On devait aller chercher du poisson, pou kas karem.
on devait aller en Lozere mais on a changé d'avis!
- Hier midi, on devait aller manger chez mes grands-parents.
On devait aller au bord d'une crique à l'ouest.
on devait aller chercher le café dans le...”
Alors on devait aller chercher les enfants pour jouer.
On devait aller chacun de notre coté pour quelques temps.
On était censés aller vers "une civilisation des loisirs".
Cette semaine on devait aller pour les vaccins de Zucchini.
grrrrr, en plus on devait aller chez mes boparents !

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French