What is the translation of " WERE FIXED " in Danish?

• blev fastsat
• blev rettet
• er fastsat
• blev lã ̧st
• var faste
• blev løst
• blev fikseret
• var fastgjort
• er fastlagt
• fixet

Examples of using Were fixed in English and their translations into Danish

Some bugs were fixed.
Nogle bugs blev fastsat.

WSxM: Horizontally flipped exported channels were fixed.
WSxM:. Vandret vendt eksporterede kanaler blev fastsat.

Memory leaks were fixed in sensord.
Memory lækager blev fastsat i sensord.

A dozen of minor issues were fixed.
Et dusin mindre problemer blev là ̧st.

Some small bugs were fixed in this release.
Nogle små fejl blev fastsat i denne udgivelse.

Bugs in the mpi_f08 module were fixed.
Bugs i mpi_f08 modulet blev fastsat.

These tissues were fixed in formalin or Bouin' s fixative.
Disse væv blev fikseret i formalin eller Bouin' s fiksativ.

Other small bugs were fixed.
Andre små fejl blev rettet.

Some bugs were fixed and a security fix was made.
Nogle bugs blev fastsat og en sikkerhed rettelse blev foretaget.

Some WebDAV issues were fixed.
Nogle WebDAV spørgsmål blev fastsat.

Fireinfo: Some crashes were fixed with IDs that only contain 0xff.
Fireinfo: Nogle sammenbrud blev rettet med id'er, der kun indeholder 0xff.

Various minor bugs were fixed.
Forskellige mindre bugs blev fastsat.

Bugs were fixed in append_audio, undo/redo effect in multitrack, and other places.
Fejl blev rettet i append_audio, fortryd/ gendan virkning i multitrack og andre steder.

Some race conditions were fixed.
Nogle race betingelser blev fastsat.

Bugs were fixed, especially in reports of queries that generate the most temporary files.
Bugs blev fikseret, især i rapporter af forespørgsler, der genererer de mest midlertidige filer.

Many Win32-related bugs were fixed.
Mange Win32-relaterede fejl blev rettet.

Whereas those characteristics were fixed by Commission Directive 72/169/EEC(3);
Disse kendetegn og egenskaber er fastlagt ved Kommissionens direktiv 72/169/EOEF(3);

Various Fortran bindings were fixed.
Diverse Fortran bindinger blev fastsat.

Various memory leaks were fixed, including major leaks in playbin, playsink and decodebin.
Forskellige hukommelseslekkelser blev là ̧st, herunder stà ̧rre lækager i playbin, playink og decodebin.

A few bugs and usability issues were fixed.
Et par bugs og usability problemer blev løst.

No fewer than 43 bugs were fixed in various areas.
Ikke færre end 43 fejl blev fastsat på forskellige områder.

A few bugs and usability issues were fixed.
Et par bugs og usability problemer blev là ̧st.

Many bugs were fixed for supporting CMake projects, and the workflow further improved.
Mange fejl blev là ̧st for at stà ̧tte CMake-projekter, og arbejdsprocessen blev yderligere forbedret.

Some SSL issues with client certs were fixed.
Nogle SSL problemer med klient CERT blev fastsat.

CMake: Many bugs were fixed for supporting CMake projects, and the workflow further improved.
CMake: Mange fejl blev løst for at støtte CMake-projekter, og arbejdsprocessen blev yderligere forbedret.

Several critical bugs and memory leaks were fixed.
Flere kritiske bugs og memory leaks blev fastsat.

As long as the currency exchange rates were fixed, the monetary system did not upset our attempt to create a common market.
Så længe valutakurserne var faste, forstyrrede det monetære system ikke vores forsøg på at skabe et fælles marked.

FIXED Several encoding problems were fixed.
FASTE Adskillige kodning problemer blev là ̧st.

The fragments of tissues were cut into slices were fixed with special chemicals or frozen, and then photographed.
Fragmenterne af væv blev skåret i skiver blev fikseret med specielle kemikalier eller frosset, og derefter fotograferet.

What is new in version 0.23.3:Several bugs were fixed.
Hvad er nyt i version 0.23.3: Flere fejl blev rettet.

How to use "were fixed" in an English sentence

The issues were fixed very rapidly.

The following items were fixed added:.

All were fixed promptly and correctly.

Both issues were fixed using xsetwacom.

The planters were fixed soon after.

Her eyes were fixed and dilated.

Rates were fixed for each activity.

They were fixed for very similar.

Three crash problems were fixed too.

His eyes were fixed upon Della.

How to use "er fastsat, blev rettet, blev fastsat" in a Danish sentence

Del mellem afstivet stel og paneler er fastsat gennem bridging for at forhindre, at hele broen sidebøjning.

Intet svar 20 En gang for meget, men blev rettet omgående.

Forlængelsen blev fastsat som en "tænkepause" af 5 års varighed, så man kunne få tid til at finde en løsning.

Det skete ifølge sparekassen for, at kreditorerne kunne gøre sig håb om at få en del af pengene tilbage, hvis der blev rettet op på gårdens økonomi.

Udligningen fra grækerne kom på et skud fra kanten af feltet, der blev rettet tilfældigt af.

Straffen blev fastsat til fængsel i 1 år og 3 måneder.

Karriereplanlægning / Bandcoaching / Danish Vibes blev rettet fra 50.000 til 75.000 kr.

Og med tre minutter til pausefløjtet kom Esbjerg også på 2-1, da en afslutning fra Youssef Toutouh blev rettet af og landede for fødderne af Martin Braithwaite.

Vidnet var interesseret i, at der blev fastsat den lavest mulige pris, da det gav ham størst omsætning i hans organisation.

Hvis det blev rettet, var der ingen problemer.