What is the translation of " WERE NUMBERED " in Danish?

[w3ːr 'nʌmbəd]
Verb
[w3ːr 'nʌmbəd]
de mønstrede
blev nummereret

Examples of using Were numbered in English and their translations into Danish

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The copies were numbered and were collected in again afterwards.
Kopierne var nummererede og blev samlet ind igen.
Just as the Lord had instructed Moses. And they were numbered in the desert of Sinai.
Således som Herren hadde befalt Moses; og han mønstret dem i Sinai ørken.
Even those who were numbered of them by their families, were three thousand two hundred.
De, der mønstredes af dem efter deres Slægter, udgjorde 3.200.
Here, in the vicinity of Lake Van and the southern Caspian Sea region, the Nodites mingled andmixed with the Amadonites, and they were numbered among the“mighty men of old.”.
Her i nærheden af søen Van og det sydlige Kaspiske Hav, omgik ogblandede Noditer sig med Amadoniterne, og de blev regnet blandt"fortidens mægtigste mænd.
So were all those that were numbered of the Children of Israel.
Så var alle dem, der blev nummereret af Israels børn.
People also translate
All who were numbered of the camp of Dan were one hundred fifty-seven thousand six hundred. They shall set out last by their standards.
De mønstrede i Dans Lejr udgør i alt 157.600 Mand. De skal bryde op sidst, Felttegn for Felttegn.
Joab the son of Sarvia began to number, but he finished not: because upon this therefell wrath upon Israel: and therefore the number of them that were numbered, was not registered in the chronicles of king David.
Joab, Zerujas Søn, begyndte at tælle dem, men fuldførfe det ikke; thifor den Sags Skyld ramtes Israel af Vrede, og Tallet indførtes ikke i Kong Davids Krønike.
Those who were numbered of them by their families were two thousand seven hundred fifty.
Og de, der mønstredes af dem efter deres Slægter, udgjorde 2.750.
Of the children of Simeon, by their generations, after their families,by the house of their fathers, those that were numbered of them, according to the number of the names, by their polls, every male from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Simeons Sønner, deres Efterkommere efter deres Slægter, efter deres Fædrenehuse,mange af dem, som mønstredes ved Optælling af Navnene Hoved for Hoved, alle af Mandkøn, fra Tyveårsalderen og opefter, alle våbenføre Mænd.
Those who were numbered of the sons of Gershon, their families, and by their fathers' houses.
De, der mønstredes af Gersoniterne efter deres Slægter, efter deres Fædrenehuse.
From the stock of Tola, there were numbered, in the days of David, twenty-two thousand six hundred very strong men.
Fra bestanden af Tola, der blev nummereret, i de dage af Davids, tyve-2600 meget stærke mænd.
All who were numbered of the camp of Judah were one hundred eighty-six thousand four hundred, according to their divisions. They shall set out first.
De mønstrede i Judas Lejr udgør i alt 186.400 Mand, Hærafdeling for Hærafdeling. De skal bryde op først.
From the cities on that day the sons of Benjamin were numbered, 26,000 men who draw the sword, besides the inhabitants of Gibeah who were numbered, 700 choice men.
Da Benjaminiterne fra Byerne mønstredes den bag, udgjorde de 25000 våbenføre Mænd, foruden dem af Gibeas Indbyggere, der mønstredes, 700 udsøgte Krigere;
Those who were numbered of them, the males of a month old and over, were six thousand, two hundred.
De, som mønstredes af dem, da alle af Mandkøn fra en Måned og opefter blev optalt, udgjorde 6200.
The questionnaires were numbered and were to be returned to the relevant professional body.
Spørgeskemaerne var nummereret og skulle returneres til interesseorganisationen.
Those who were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand two hundred.
De, som mønstredes af dem, da alle af Mandkøn fra en Måned og opefter blev optalt.
The Old IUPAC system labeled columns with Roman numerals followed by either the letter A or B. Columns were numbered such that columns one through seven were numbered IA through VIIA, columns 8 through 10 were labeled VIIIA,columns 11 through 17 were numbered IB through VIIB and column 18 was numbered VIII. Because of the confusion the old IUPAC and the CAS system created, the IUPAC adopted their new system.
Vis gammel IUPAC: det gamle IUPAC system markerede søjler med romerske tal fulgt enten af bogstavet A eller B. Søjler blev nummereret så søjlerne en til syv blev nummereret IA til VIIA,søjlerne 8 til 10 blev markeret VIIIA, søjlerne 11 til 17 blev nummereret IB til VIIB og søjle 18 blev nummereret VIII. På grund af den forvirring det gamle IUPAC og CAS- systemet lavede, adopterede IUPAC deres nye system.
All who were numbered of the Levites, whom Moses and Aaron numbered at the commandment of Yahweh, by their families, all the males from a month old and upward, were twenty-two thousand.
De mønstrede af Leviterne, de, som Moses og Aron mønstrede på HERRENs Bud efter deres Slægter, alle af Mandkøn fra en Måned og opefter, udgjorde i alt 22.000.
Even those that were numbered of them after their families, were three thousand and two hundred.
De, der mønstredes af dem efter deres Slægter, udgjorde 3.200.
All who were numbered of the camp of Ephraim were one hundred eight thousand one hundred, according to their divisions. They shall set out third.
De mønstrede i Efraims Lejr udgør i alt 108.100 Mand, Hærafdeling for Hærafdeling. De skal bryde op i tredje Række.
And those that were numbered of them by their families were two thousand seven hundred and fifty.
Og de, der mønstredes af dem efter deres Slægter, udgjorde 2.750.
Even those who were numbered of them, by their families, by their fathers' houses, were two thousand six hundred thirty.
De, der mønstredes af dem efter deres Slægter, efter deres Fædrenehuse, udgjorde 2.630.
All they that were numbered in the camp of Dan were an hundred thousand and fifty and seven thousand and six hundred. They shall go hindmost with their standards.
De mønstrede i Dans Lejr udgør i alt 157.600 Mand. De skal bryde op sidst, Felttegn for Felttegn.
These are those that were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, the twelve men: each one was for the house of his fathers.
Det var dem, som mønstredes, dem, Moses og Aron og Israels tolv Øverster, en for hvert Fædrenehus.
All who were numbered of the camp of Reuben were one hundred fifty-one thousand four hundred fifty, according to their armies. They shall set out second.
De mønstrede i Rubens Lejr udgør i alt 151.450 Mand, Hærafdeling for Hærafdeling. De skal bryde op i anden Række.
These are those who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: they were each one for his fathers' house.
Det var dem, som mønstredes, dem, Moses og Aron og Israels tolv Øverster, en for hvert Fædrenehus.
All that were numbered of the camp of Ephraim were an hundred thousand and eight thousand and an hundred, throughout their armies. And they shall go forward in the third rank.
De mønstrede i Efraims Lejr udgør i alt 108.100 Mand, Hærafdeling for Hærafdeling. De skal bryde op i tredje Række.
These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab, by the Jordan of Jericho.
Det var dem, der mønstredes af Moses og Præsten Eleazar, da disse mønstrede Israeliterne på Moabs Sletter ved Jordan over for Jeriko.
Those who were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, even those who were numbered of them were seven thousand five hundred.
De, som mønstredes af dem, da alle af Mandkøn fra en Måned og opefter blev optalt, de, som mønstredes af dem.
The blocks of stone were numbered, and, as far as it was possible, sat in the same place in the new walls; which, to a very great degree, were a copy of the old church.
Kvadrene blev nummererede og i videst mulig omfang indsat på samme plads i de nye mure, som i høj grad er en efterligning af den gamle kirke.
Results: 39, Time: 0.0471

How to use "were numbered" in an English sentence

Originally, these routes were numbered as I-5W.
Our SI Boxes were numbered 201 upwards.
The speedway cards were numbered 19-38 inclusive.
Lamar’s on-the-road racing days were numbered however.
Cars were numbered 2014-23-I, II and III.
Pages were numbered using a six-digit sequence.
and who were numbered with the heedless.
Cars were numbered 2014-24-I, II and III.
The Lost Generation issues were numbered backwards.
Car numbers were numbered 531 to 540.
Show more

How to use "mønstredes, blev nummereret, de mønstrede" in a Danish sentence

Det var Issakars Slægter, de af dem, som mønstredes, 64 300.
Fakturaerne blev nummereret fortløbende, og hvis politiet har fundet huller, er det udtryk for krediteringer.
De designs featured den spanske krone og Ferdinand VII profil i de to varianter og blev nummereret manuelt.
Smeltediglerne blev hjemtaget til Københavns Bymuseum, hvor de blev nummereret og registreret i museets genstandsdatabase. 1421 X-nr.
Således siger den hollandske statholder Maximilian i sit konvoj artikelbrev 1547, at de mønstrede folk ved «trommelslach«skulle begive sig til skibet.
Er du til de løse, de stramme, de ensfarvede, de mønstrede eller dem alle sammen?
Husene blev nummereret i den rækkefølge af byggeriet.
Reglerne blev nummereret for at gøre beskrivelserne af dem og deres relationer mere forståelige.
Vognene blev nummereret 1-50 men desværre er det gået tabt i historien, hvilke DSB vogne, der fik hvilke MM-numre.
Det var Benjamins Sønners Slægter, og de af dem, som mønstredes, udgjorde 45600.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish