What is the translation of " WERE NUMBERED " in German?

• gezählt waren
• waren nummeriert
• wurden gezählt
• wurden nummeriert
• musterten
• gezählt sind
• die Nummern
• wurden gemustert
• ist die Summe

Examples of using Were numbered in English and their translations into German

Louise and Anki were numbered.
Louise und Anki waren nummeriert.

The copies were numbered and were collected in again afterwards.
Die Kopien waren nummeriert und wurden wieder eingesammelt.

I knew right then my days were numbered.
Da wusste ich, dass meine Tage gezählt waren.

Those who were numbered of the tribe of Judah were seventy-four thousand six hundred.
Wurden gezählt zum Stamm Juda vierundsiebzigtausend und sechshundert.

It was obvious Morsi's days were numbered.
Es war klar, dass Mursis Tage gezählt waren.

So were all those that were numbered of the Children of Israel.
So waren alle diejenigen, die von den Kindern Israels Gemusterten.

We have all known that our planet's days were numbered.
Wir wissen alle, dass die Tage unseres Planeten gezählt sind.

But the emigration guarantees were numbered and specified the date of departure.
Doch diese Ausreisegarantien waren nummeriert und legten das Datum der Ausreise fest.

Gorbie knew that the days of the Soviet Union were numbered.
Somit wusste Gorbie, dass die Tage der Sowjetunion gezählt waren.

Those who were numbered of the tribe of Issachar were fifty-four thousand four hundred.
Wurden gezählt zum Stamm Isaschar vierundfünfzigtausend und vierhundert.

Forty-one thousand, five hundred of the tribe of Asher were numbered.
Wurden zum Stamm Asser gezählet einundvierzigtausend und fünfhundert.

As the Lord had given orders to Moses, so they were numbered by him in the waste place of Sinai.
Wie der Herr es Mose geboten hatte, so musterte er sie in der Wüste Sinai.

Even before the sun had risen, Antonia knew that her days were numbered.
Noch ehe die Sonne aufging, wusste Antonia, dass ihre Tage gezählt waren.

You know, I knew my days with her were numbered when you came back.
Weißt du, ich wusste, dass meine Tage mit ihr gezählt waren, als du zurückgekommen bist..

We have all known for some time that our planet's days were numbered.
Wir wissen alle seit einiger Zeit, dass die Tage unseres Planeten gezählt sind.

Those who were numbered of the tribe of Zebulun were fifty-seven thousand four hundred.
Wurden gezählt zum Stamm Sebulon siebenundfünfzigtausend und vierhundert.

The entire army of his fighting men, who were numbered, were sixty-two thousand seven hundred.
Die ganze Armee seiner kämpfenden Männer, die waren gezählt, waren 62.700.

The markers were numbered from the Moselle and with nr. 188 the(southwestern) point of the disputed territory was reached.
Mit dem Aufstellen dieser Pfähle, welche ab der Mosel nummeriert waren, war man bis zum Grenzpfahl 188 gekommen am Anfang des umstrittenen Gebietes der südwestlichste Punkt.

From the diagram you see that the couples were numbered clockwise, not counterclockwise as today.
Aus dem Diagramm seht ihr, daß die Paare in Uhrzeigersinn numeriert waren, nicht wie heute gegen Uhrzeigersinn.

These are those that were numbered, whom Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, the twelve men.
Das sind die Gemusterten, welche Mose und Aaron und die Fürsten Israels musterten, die zwölf Männer.

Lady Westholme knew that the days of her influence were numbered... if Mrs Boynton could not be silenced.
Lady Westholme wusste, die Tage ihrer Macht waren gezählt, sollte sie Mrs. Boynton nicht zum Schweigen bringen.

These are those who were numbered of the children of Israel, six hundred one thousand seven hundred thirty.
Das ist die Summe der Kinder Israel sechsmal hunderttausend eintausend siebenhundertdreißig.

The city was divided into sections, the corner buildings were numbered and methodical destruction followed.
Die Stadt wurde auf Bereiche geteilt, die Gebäude wurden numeriert und einzelne Quartale wurden systematisch abgerissen.

And the Levites were numbered from thirty years old and upward, and their number by census of men was 38,000.
Die Leviten aber wurden gezählt, von 30 Jah ren an und darüber. Und ihre Zahl, Haupt für Haupt, betrug 38000 Mann.

And the entire army of his fighting men, who were numbered, were thirty-two thousand two hundred.
Und die ganze Armee seiner kämpfenden Männer, die waren gezählt, waren 32.200.

Nm 1, 44 These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men.
Nm 1, 44 Das sind die Gemusterten, welche Mose und Aaron und die Fürsten Israels musterten, die zwölf Männer.

And the entire army of his fighting men, who were numbered, were fifty-nine thousand three hundred.
Und die ganze Armee seiner kämpfenden Männer, die waren gezählt, waren 59.300.

The grand capital's days were numbered because the violence within it could not continue.
Die Tage dieser großen Hauptstadt waren gezählt, weil die Gewalt, die sich in ihr gebildet hatte, untragbar war..

And the entire army of his fighting men, who were numbered, were forty-five thousand six hundred fifty.
Und die ganze Armee seiner kämpfenden Männer, die waren gezählt, waren 45.650.

In 2 Peter 1, Peter, knowing that his days were numbered, reminded his readers of those truths which they had already learned cf.
In 2 Petrus 1, Petrus, ahnend, dass seine Tage gezählt waren, erinnerte seine Leser an jene Wahrheiten, die sie bereits gelernt hatten Cf.