Examples of using When only one in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hide tab bar when only one tab is open.
Skjul fanebladslinjen når kun ét faneblad er åbent.When only one muscle is involved, motor tics are generally simple such as.
Når kun en muskel er involveret, er motoriske tics generelt enkle såsom.It don't look good when only one shows up.
Det lover ikke godt, når kun en af jer dukker op, vel.When only one parent is brooding, the other one is transporting sand away from the nest.
Mens den ene af forældrene er rugende, transporterer The fighting is over when only one of you remains.
In general two phrases, 21101 and 21103,are used in combination although a situation could occur when only one of them is selected.
I almindelighed bruges to sætninger 21101 og21103 i kombination, selv om situationen kunne forekomme, når kun en af dem vælges.It's actually harder when only one of us has to go.
When only one joint is involved, the arthritis can mimic the joint inflammation caused by other forms of arthritis, such as gout or joint infection.
Når kun én fælles er involveret, Den arthritis kan efterligne ledbetændelse forårsaget af andre former for gigt, såsom gigt eller ledinfektion.Always show the tab bar,even when only one tab is open.
Vis altid fanebladslinjen,selv når kun et faneblad er åbent.Can be used when only one side of the application is accessible.
Kan bruges hvor man kun har adgang til en side af applikationen.Fixed posting shipping method when only one is available.
Fast udstationering forsendelsesmetode når kun én er til rådighed.In a local game, when only one computer is involved in the game session, all things(including graphics, AI players and physics) are done by a single program.
I et lokalt spil, hvor kun en computer anvendes til afvikling af spillet, afvikles alle ting(inklusiv grafik, computerspillere og fysik) af et enkelt program.Commit. Disable unify button when only one output is connected.
Commit. Deaktiver knap, når kun en udgang er tilsluttet.When only one person can use no moderator directed function, as long as there will be no directed to open the front panel of the switch can be used when the indicator is off.
Når der kun én person kan bruge nogen moderator rettet funktion, så længe It don't look good… when only one shows up. Does it, small fry?
Det lover ikke godt, når kun en af jer dukker op, vel, splejs?You were suggesting that it's dependent on the individual's situation orscenario whether you will allow the team to pass when only one team member fails, or not, right?
Du var tyder på, at det er afhængig af den enkeltes situation eller scenarie omdu vil gøre det muligt for teamet at passere, når der kun ét hold medlem undlader, eller ej, højre?But why would I think that when only one of us is actually an adult?
Men hvordan kunne jeg tro det, når kun en af os er moden?Properly store the name of an Add to Cart form's product line item type when only one line item type exists on the site.
Korrekt gemme navnet på It's harder to split three ways… when only one of you can pronounce Glockyglobbenkiller. So, as it turns out, calling 486 piano tuners?
MUSIKSKOLEN MERION At ringe til 486 klaverstemmere er sværere… når kun én kan udtale klaveret?It is because of our lack of organization anddue to the established habits from childhood to the bathroom gets cosmetics, clothes washing, 5 bottles of shampoo orshower gel(when only one), detergents and cleaning products their place- in a separate closet or pantry.
Det er på grund af vores manglende organisation ogpå grund af de etablerede vaner fra barndommen til badeværelset får kosmetik, tøj vask, 5 flasker shampoo ellershower gel(hvor kun én), vaske- og rengøringsmidler deres sted- i Fixed the network delete button showing when only one row was present on services_unbound_acls. php 6716.
Rettede netværksfejlknappen, der viser, når kun en række var til stede på services_unbound_acls. php 6716.For example, you might have expensive cars when only one cheap, used car is enough.
For eksempel kan du have dyre biler, når kun en billig, brugt bil er nok.Surgical removal of the thyroid gland is best performed when only one thyroid gland is affected, as removal of both can possibly lead to hypothyroidism.
Kirurgisk fjernelse af skjoldbruskkirtlen er bedst udføres, når kun én skjoldbruskkirtlen påvirkes, som fjernelse af begge eventuelt kan føre til hypothyroidisme.This concerns the extension of family allowance to partners of the same sex,the possibility of immigration when only one job is on offer and the introduction of electoral rights for third-country nationals in municipal elections which go well beyond the rights currently available to EU citizens.
Det vedrører for nu at sige det klart udvidelsen af familiesammenføring til også at omfatte partnerskab mellem to af samme køn,mulighed for indvandring, når der udbydes bare én arbejdsplads samt indførelse af kommunal valgret til statsborgere fra tredjelande, som går langt ud over den ret, der eksisterer for EU-borgere.
