What is the translation of " WHEN STORED " in Danish?

• når den opbevares
• når gemt

Examples of using When stored in English and their translations into Danish

Shelf life is 3 years when stored.
Holdbarhed er 3 år, når det opbevares.

Months when stored between 2°C- 8°C.
Måneder hvis det opbevares mellem 2°C- 8°C.

The chairs are stackable, which saves space when stored.
Stolene kan stables, hvilket sparer plads, når de opbevares.

Months when stored between 2ºC- 8ºC.
Måneder hvis det opbevares mellem 2°C- 8°C.

Two lock catches make the case secure and safe when stored.
To lås fangster gøre kasseen sikre og trygge, når de gemmes.

When stored as recommended, the product potency is not affected.
Når det opbevares som anbefalet, påvirkes produktets styrke ikke.

The gloves shall maintain their properties when stored in?
Handskerne skal opretholde deres egenskaber, når den opbevares i?

When stored properly, taking into account these and other problems, this period can be increased considerably.
Hvis opbevaret ordentligt og disse og andre problemer tages i betragtning, kan denne periode forlænges betragteligt.

Several containers can be stacked together; saves space when stored.
Flere beholdere kan stables sammen; sparer plads, når de opbevares.

These more streamlined trailers take up less space when stored in an overhead compartment, car boot or storage space.
Disse mere strømlinede trailere skal bruge mindre plads når de opbevares i et rum, i bagagerummet eller andre steder.

This allows you to keep your headphones tangle-free when stored away.
Dette tillader dig at holde dine hovedtelefoner tangle-fri når gemt væk.

The ready-to-use suspension is stable for 14 days when stored in a refrigerator or at ambient temperatures below 30°C.
Den brugsfærdige suspension holder sig i 14 dage, når den opbevares i køleskab eller ved en temperatur på under 30°C.

The accessory cover protects the five blades of your herb cutter when stored.
Tilbehørsdækslet beskytter de fem blade af din urteskærer, når den opbevares.

Months on rechargeable battery operation period when stored in total darkness with the power save function on after full charge.
Måneder på genopladeligt batteri operation periode når gemt i totalt mørke med magt gemme funktion på efter fuld opladning.

Chemical and physical in-use stability has been demonstrated for 4 hours when stored at 2 to 8°C.
Kemisk og fysisk brugsstabilitet er påvist i 4 timer, når det opbevares ved 2- 8°C.

When stored with red cedar rather than the Spanish variety, cigars can take on an unpleasant woody taste that completely ruins the smoking experience.
Når de opbevares med rød ceder i stedet for den spanske sort, kan cigarer påtage sig en ubehagelig woody smag, der fuldstændig ødelægger rygning oplevelsen.

However, the in-use stability has been demonstrated for 30 minutes when stored at 20oC- 25oC.
Vaccinens stabilitet ved brug er dog vist at være 30 minutter, når den opbevares ved 20- 25 oC.

When stored in warehouses of industrial and agricultural enterprises, in subsidiary farms there should be no contact of such compounds with lime and alkalis.
Når der oplagres i varehuse af industri- og landbrugsvirksomheder, bør der i datterselskaber ikke være kontakt med sådanne forbindelser med kalk og alkalier.

Offset Tilter The offset tilter folds parallel with the pipe when stored to prevent damage during transport.
Offset Tilter Offset tilter folderne parallelt med røret når opbevares for at forhindre skader under transport.

It is suitable for not more than 24 hours when stored on a refrigerator shelf, and if you are late with the meal for more than 24 hours, then the next day the portion will no longer fit.
Den er velegnet til ikke mere end 24 timer, når den opbevares på køleskabshylde, og hvis du er forsinket med måltiden i mere end 24 timer, vil den næste dag ikke længere passe.

This baby food maker takes up very little space in your kitchen, on the worktop or when stored away in a cupboard.
Denne babyfoodprocessor optager meget lidt plads på køkkenbordet, eller når den opbevares i et skab. Bipadvarsel.

CEN Crash tested to 10G and CEN compliant, you can rest assured that when stored, the equipment is safe and secured to the highest standard.
CEN crash testet til 10G og CEN godkendt. Du kan være sikker på, at udstyret er sikkert og sikret efter højeste standard, når det bliver opbevaret.

Consisting of a bag for the PAR Bar and a separate bag for the tripod stand, this set boasts heavy-duty protective padding to prevent damage to your equipment during transit or when stored away.
Dette sæt bestående af en taske til PARI-Bar og en separat taske til stativ fod, kan prale med tunge beskyttende polstring for at forhindre skader på dit udstyr under transit, eller når gemt væk.

This is organized by us each time we receive an automatic warning when stored products fall below defined levels.
Dette arrangeres af os, hver gang vi modtager en automatisk advarsel, når lagrede produkter falder til et niveau, der er under de definerede niveauer.

Now, when third-party tracking sites attempt to create cookies or store data, they can do so only with your explicit consent. iCloud All your iCloud content- like photos, contacts and reminders- is encrypted when it's transferred and, in most cases, when stored on our servers.
Nu kan tredjepartstrackingsider kun opret te cookies eller lagre data med dit udtrykkelige samtykke. iCloud Alt dit iCloud-indhold, f. eks. dine billeder, kontakter og påmindel ser, krypteres, når det sendes, og som regel også, når det lagres på vores servere.

This preparation can preserve the palatability of the sardines for about a month, when stored fresh in ambient temperature, reaching the best flavor after about 15 days.
Dette præparat kan bevare smagen af sardiner i cirka en måned, når det opbevares i frisk omgivende temperatur, når den bedste smag efter 15 dage.

When they are already cooked they pass through blender with remaining ingredients so as to obtain a creamy paste free of lumps, that it can be used for several days when stored in the refrigerator.
Når de er allerede kogt passerer de gennem blender med resterende ingredienser for at opnå en cremet pasta fri for klumper, at det kan bruges til flere dage når opbevares i køleskab.

The solution in the cartridge is stable for up to 28 days after first use when stored at 2- 8°C.• If your pen requires cleaning, do not place under water.
Opløsningen i cylinderampullen er stabil i indtil 28 dage efter første brug, når den opbevares ved 2- 8°C.• Hvis Deres pen skal rengøres, må den ikke anbringes under vand.

However the chemical and physical stability of the premix solution has been demonstrated for 8 hours when stored either between 2 °C and 8 °C or at room temperature below 25 °C.
Dog har præmixen vist sig kemisk og fysisk stabil i en 8 timers periode, når den blev opbevaret enten ved temperatur mellem +2°C og +8°C eller ved stuetemperatur under 25ºC.

The machine functions well with ats, ats is found mainly in Taiwan, the local FM band only 10 units, while the machine automatically ats to the frequency of 90 megabytes when stored in 40 page full deposit will be full, storage units must Most are useless noise, and therefore reduce the sensitivity of ats keep Taiwan, so that it can store some useful radio.
Maskinen fungerer godt med ats er ats findes hovedsageligt i Taiwan, den lokale FM-båndet kun 10 enheder, mens maskinen automatisk ats til hyppigheden af 90 megabyte, når de opbevares i 40 side fulde depositum vil være fuld, lagerenheder skal De fleste er ubrugelige støj, og derfor reducere følsomheden af ATS holde Taiwan, så det kan lagre nogle nyttige radio.

How to use "when stored" in an English sentence

When stored in oak Pinotage can be outstanding.

They should last a week when stored properly.

will keep indefinitely when stored at room temperature.

Very compact when stored & easy to carry.

Long shelf life when stored per manufacturer's directions.

It’s reusable when stored in the airtight tubs.

Best when stored and served at room temperature.

Can't modify Material.Color even when stored in variable?

When stored below 0°C, it should be taken.

They do best when stored in the fridge.

How to use "når den opbevares" in a Danish sentence

Kan danne stejle dynger, der kan kollapse uden advarsel, når den opbevares i løs vægt.

Inaktivering øges med 4 gange, når den opbevares i varme lokaler med en temperatur på 35 ° C.

F-gas er flydende under tryk, når den opbevares i gasflasker eller gastanke, men når F-gassen lukkes ud i det fri, falder trykket, og F-gassen fordamper.

Mad kan blive rådden, sur, muggen, slimet eller gæret, når den opbevares forkert eller bliver for gammel.

Det er godt at opbevare børneelektroder i nærheden af ​​AED’en, når den opbevares et sted, hvor mange børn opholder sig.

Holdbarhed og opbevaring: Banancremen er fuldt konserveret med en 9 måneders holdbarhed, når den opbevares på et køligt, mørkt og tørt sted.

Væsken skal anvendes indenfor et døgn, når den opbevares ved stuetemperatur.

Ligesom den heller ikke fylder helt så meget derhjemme når den opbevares mellem turene.

Rengøringsopløsningen er stabil i 2 uger, når den opbevares ved stuetemperatur (15 til 30 C).

Den helbredende egenskaber ved denne tinktur vedvarer i flere år (når den opbevares på et mørkt sted i tæt lukkede krukker).