What is the translation of " WHEN STORED " in Swedish?

• när de lagras
• när det förvaras
• när den förvaras
• då lagrade

Examples of using When stored in English and their translations into Swedish

When stored in the rooms where they are to be used.
När de lagras i de rum där de ska användas.

Hinged pallet collars requires less space when stored or transported.
Kragar med 6 gångjärn tar mindre plats när de lagras eller fraktas.

When stored in bulbs increases the concentration of vitamin C.
När den lagras i lökar ökar koncentrationen av vitamin C.

Backups are compressed when stored on a DVD or removable media.
Säkerhetskopior komprimeras då de lagras på en DVD-skiva eller flyttbara media.

When stored properly, the tool will last for more than 5 seasons.
När förvaras på rätt sätt, kommer verktyget att pågå i mer än 5 säsonger.

The accessory cover protects the five blades of your herb cutter when stored.
Tillbehörshöljet skyddar de fem bladen på din örtskärare när den lagras.

The moment when stored stressors explode in an unmanageable mayhem.
Det ögonblick då lagrade stressorer exploderar i okontrollerbar förödelse.

Ideal to avoid scratches on the glass of your iPhone when stored in a bag or pocket.
Idealiskt för att undvika repor på glas av din iPhone när de förvaras i en väska eller ficka.

When stored properly these everyday foods will last for a long time.
När de lagras ordentligt kommer de här dagliga matvarorna att hålla länge.

The solution ensures that business data is secure even when stored in the cloud by end users.
Lösningen gör att företagsdata är skyddade även när de lagras i molnet av slutanvändare.

When stored right then white,
När den lagras rätt, har vit,

The pen can be used for 14 days when stored at a temperature below 30°C. Do not freeze.
Pennan kan användas i 14 dagar när den förvaras vid rumstemperatur vid högst 30°C. Får ej frysas.

even when stored in the freezer.
även när det lagras i frysen.

An inner glow is created when stored impurities are cleansed at a deep level
En inre glöd skapas då lagrade orenheter rensas ut på en djup nivå

Stack the multifunctional bowls with lid on top of each other when stored in the kitchen cupboard.
Stapla de multifunktionella lockskålarna ovanpå varandra när de förvaras i skåpet.

Seeds of pumpkin and cabbage plants, when stored correctly- cool,
Fröer av pumpa och kålväxter, när de lagras på rätt sätt- sval,

Shelf Life As supplied 2 years from the QC date provided on the Certificate of Analysis, When stored properly.
Hållbarhetstid Som levereras 2 år från QC-datumet som anges på analyscertifikatet, när det lagras ordentligt.

The offset tilter folds parallel with the pipe when stored to prevent damage during transport.
Offset tilter veck parallellt med röret när lagras för att förhindra skador under transport.

not at all on the size of the file when stored on a disk.
inte all på storleken på filen när den sparas på din hårddisk.

Experience has shown that some species survive winter best when stored in cool basements where light falls barely.
Erfarenheten har visat att vissa arter överlever vinterens bästa när de lagras i svala källare där ljuset knappt faller.

is already ironed will not crumble when stored in a closet.
redan är strykat kommer inte att smula när det lagras i en garderob.

The ready-to-use suspension is stable for 14 days when stored in a refrigerator or at ambient temperatures below 30°C.
Den färdigberedda suspensionen är hållbar 14 dagar när den förvaras i kylskåp eller omgivande temperatur understigande 30 °C.

It is essential that the purity of AdBlue® is ensured throughout the supply chain and when stored at a home depot.
Det är viktigt att renheten hos AdBlue® säkerställs genom hela försörjningskedjan och när det förvaras i lagerlokalen.

When stored with red cedar rather than the Spanish variety,
När den lagras med röd ceder istället för den spanska sorten,

However, the solution may be used for up to 6 hours when stored at a temperature up to 25C.
Injektionslösningen kan dock användas i upp till 6 timmar när den förvaras i temperaturer upp till högst 25C.

When stored at a home depot,
När det är lagrat i lagerlokalen, är det viktigt

a poison produced by a fungal mold that grows on food when stored in moist and hot spaces.
ett gift som skapas av mögelsvamp som växer på livsmedel när de lagras i fuktiga och varma utrymmen.

Home and personal care products can deteriorate in the same way- particularly when stored in warm, humid environments,
Rengörings- och hygienprodukter kan förstöras på samma sätt- särskilt när de lagras i varm, fuktig miljö, såsom badrum

should be used within 2 hours when stored at room temperature 25° C.
saft och bör användas inom 2 timmar när det förvaras vid rumstemperatur 25° C.

military-level AES 256-bit encryption that ensures data always stays protected both during file transfer and when stored on the public cloud.
256-bitars AES-kryptering av militär standard, vilket säkerställer att dina data alltid ges fullgott skydd både under filöverföring och när de lagras på det offentliga molnet.

How to use "when stored" in an English sentence

Takes up less space when stored away.

wonderful aroma when stored at room temperature.

Lifestyle is usually ideal when stored easy.

They both rot fast when stored together.

Tape consumes no energy when stored offline.

When stored correctly, it will last longer.

Shelf Life: 12 months when stored correctly.

Stable for 2 years when stored properly.

When stored and transported, granules stay hard.

Foods spoil more quickly when stored incorrectly.

How to use "när den förvaras, när de lagras" in a Swedish sentence

En handling är allmän när den förvaras hos kommunen.

Kan få köldskador när de lagras för kallt.

Håller sitt bladverk när den förvaras frostfritt.

Lägg svampen vågrätt när den förvaras så håller den sig bäst.

Den matta färgen förbättrar UV-skyddet när den förvaras utanför byggplatsen.

De gör bäst när den förvaras i sig själva.

Du bör alltid täcka kött när den förvaras i kylen.

Tomater tappar smaken när de lagras eftersom deras naturliga sockerhalt minskar.

Kontroll av bitumenets kvalitet när den förvaras i asfaltverkets tankar.

När den förvaras enligt anvisningarna påverkas inte produktens styrka.