WHEN STORED Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อเก็บไว้
• เมื่อเก็บ

Examples of using When stored in English and their translations into Thai

When stored at 2-8 0C, the whole.
เมื่อเก็บที่อุณหภูมิ2-8องศาเซลเซียสทั้งภาพ

Storage life: 12 months when stored at 20℃.
อายุการเก็บรักษา: 12เดือนเมื่อเก็บไว้ที่20

Shelf life when stored in appropriate conditions reaches 5 months;
อายุการเก็บรักษาเมื่อเก็บไว้ในสภาพที่เหมาะสมถึง5เดือน

Months from date of manufacture when stored properly.
เดือนนับจากวันผลิตเมื่อจัดเก็บอย่างถูกต้อง

When stored properly, the tool will last for more than 5 seasons.
เมื่อเก็บไว้อย่างถูกต้องเครื่องมือจะมีอายุการใช้งานนานกว่า5ฤดูกาล

The gloves shall maintain their properties when stored in?
ถุงมือต้องดำรงคุณสมบัติของพวกเขาเมื่อเก็บไว้ใน?

At least 2 years when stored in sealed packing under above mentioned conditions.
อย่างน้อย2ปีเมื่อเก็บไว้ในบรรจุภัณฑ์ที่ปิดผนึกภายใต้เงื่อนไขดังกล่าวข้างต้น

Shelf-life 24 months virtually unlimited when stored cool and dry.
อายุการเก็บรักษา24เดือนไม่จำกัดเมื่อเก็บในที่เย็นและแห้ง

Years when stored in the original packaging between 20°C and 25°C at 50% relative humidity.
ปีเมื่อเก็บไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิมระหว่าง20° Cถึง25° Cที่ความชื้นสัมพัทธ์50

Cloth backing for excellent, reliable bond, even when stored vertically.
ผ้าสำรองสำหรับพันธบัตรที่ดีเยี่ยมเชื่อถือได้แม้เมื่อเก็บในแนวตั้ง

Has a shelf life of 9 months when stored at a cool and dry place in unopened containers.
มีอายุการเก็บรักษา9เดือนเมื่อเก็บในที่เย็นและแห้งในภาชนะที่ไม่ได้เปิด

For example, a couch or sofa takes up a lot less floor space when stored on end.
ตัวอย่างเช่นที่นอนหรือโซฟาใช้พื้นที่ในการจัดเก็บน้อยลงเมื่อเก็บไว้ที่ปลาย

The gloves shall maintain their properties when stored in a dry condition at temperature between 10 to 40 degree.
ถุงมือต้องคงคุณสมบัติไว้เมื่อเก็บไว้ในที่แห้งที่อุณหภูมิระหว่าง10ถึง40องศา

Stability As supplied, 2 years from the QC date provided on the Certificate of Analysis, when stored properly.
เสถียรภาพตามที่ระบุไว้2ปีนับจากวันที่ลงนามรับรองคุณภาพในใบรับรองการวิเคราะห์เมื่อเก็บไว้อย่างถูกต้อง

Suppositories for rectal use- 2 years when stored at temperatures up to 25° C.
สารเสริมอาหารสำหรับใช้ในทวารหนัก-2ปีเมื่อเก็บไว้ที่อุณหภูมิสูงถึง25องศาเซลเซียส

When stored at 8-28℃ in the original unopened containers, this product has a usable life of 12 months from the date of production.
เมื่อเก็บไว้ที่8-28ในภาชนะที่ปิดฝาเดิมผลิตภัณฑ์นี้มีอายุการใช้งาน12เดือนนับจากวันที่ผลิต

Ointment for external and local use- 3 years 6 months when stored in a dry place at temperatures up to 20° C;
ครีมสำหรับใช้ภายนอกและภายใน-3ปี6เดือนเมื่อเก็บในที่แห้งที่อุณหภูมิสูงถึง20องศาเซลเซียส;

When stored at 8- 30℃ in the original unopened containers, this product has a usable life of 9 months from the date of production.
เมื่อเก็บที่อุณหภูมิ8-30ในภาชนะที่ปิดสนิทเดิมผลิตภัณฑ์นี้มีอายุการใช้งาน9เดือนนับจากวันที่ผลิต

Storage The gloves shall maintain their properties when stored in a dry condition at temperature not higher than 30°C.
การเก็บรักษาถุงมือจะต้องรักษาคุณสมบัติเมื่อเก็บไว้ในที่แห้งที่อุณหภูมิไม่สูงกว่า30

When stored at or below 25℃ in the original unopened containers, this product has usable life of 12 months from the date of production.
เมื่อเก็บไว้ที่หรือต่ำกว่า25℃ในภาชนะที่ปิดฝาเดิมผลิตภัณฑ์นี้มีอายุการใช้งาน12เดือนนับจากวันที่ผลิต

Shelf life of DDP is normally 12 months, when stored ina controlled atmosphere it can have a extended shelf life.
อายุการเก็บรักษาDDPเป็นปกติ12เดือนเมื่อเก็บไว้Inaบรรยากาศการควบคุมก็สามารถมีชีวิตหิ้งขยาย

The prepared solutions of Lorakson are chemically and physically stable for 6 hours when stored at room temperature.
สารละลายเตรียมของLoraksonมีความเสถียรทางเคมีและทางกายภาพเป็นเวลา6ชั่วโมงเมื่อเก็บที่อุณหภูมิห้อง

The sugars can crystallise inside the fruit when stored after a long period, making the dry raisins gritty, but that does not affect their usability.
น้ำตาลสามารถตกผลึกภายในผลไม้เมื่อเก็บไว้หลังจากระยะเวลานานทำให้ลูกเกดแห้งทรายแต่ที่ไม่ส่งผลกระทบต่อการใช้งานของพวกเขา

Properly vacuum sealing your food can extend the storage life up to 5 times longer than when stored in a traditional zipper storage bag.
การปิดผนึกสูญญากาศอาหารของคุณอย่างเหมาะสมสามารถยืดอายุการจัดเก็บได้นานกว่า5ครั้งเมื่อเก็บไว้ในถุงซิปแบบดั้งเดิม

Storage Condition The gloves shall maintain their properties when stored in a dry condition at temperature between 10 to 30 C. Avoid direct sunlight.
สภาวะการเก็บรักษาถุงมือต้องคงสมบัติไว้เมื่อเก็บไว้ในที่แห้งที่อุณหภูมิระหว่าง10ถึง30องศาเซลเซียสหลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง

Store in a cool、well-ventilated area, Away from the fire, heat source, Avoid combining ammonium sulfate with acid substance and alkali when stored.
เก็บในบริเวณระบายอากาศcool、wellอยู่ไฟแหล่งความร้อนหลีกเลี่ยงการรวมแอมโมเนียซัลเฟตกับสารที่เป็นกรดและด่างเมื่อเก็บ

Storage condition The gloves shall maintain their properties when stored in a dry condition at temperature between 10 to 40 degree.
สภาพการเก็บรักษาถุงมือต้องคงคุณสมบัติไว้เมื่อเก็บไว้ในที่แห้งที่อุณหภูมิระหว่าง10ถึง40องศา

Delivery details: prompt shipment Store in a cool、well-ventilated area, Away from the fire, heat source, Avoid combining ammonium sulfate with acid substance and alkali when stored.
รายละเอียดจัดส่ง: พร้อมท์การจัดส่งร้านในเย็นระบายอากาศwellอยู่ไฟความร้อนแหล่งหลีกเลี่ยงการรวมแอมโมเนียซัลเฟตกับสารที่เป็นกรดและด่างเมื่อเก็บ

This high quality Environmental PVC Anti-Bacteria Medical Aprons can maintain their properties when stored in a dry condition at temperature between 10 to 40 degree.
พีวีซีแอนตี้แบคทีเรียที่มีคุณภาพสูงนี้สามารถรักษาสมบัติของพวกเขาได้เมื่อเก็บไว้ในที่แห้งที่อุณหภูมิระหว่าง10ถึง40องศา

Delivery details: prompt shipment Store in a cool、 well-ventilated area, Away from the fire, heat source, Avoid combining ammonium sulfate with acid substance and alkali when stored.
รายละเอียดจัดส่ง: พร้อมท์การจัดส่งร้านค้าในพื้นที่มีอากาศถ่ายเทเย็น、 อยู่ไฟความร้อนแหล่งหลีกเลี่ยงการรวมแอมโมเนียซัลเฟตกับสารที่เป็นกรดและด่างเมื่อเก็บ