What is the translation of " WHOSE OBJECTIVE " in Danish?

• hvis mål
• hvis formål
• hvis målsætning
• hvis mission

Examples of using Whose objective in English and their translations into Danish

Strategic browser game whose objective is to create an army and defeat the enemies.
Strategisk browser spil, hvis formål er at skabe en hær og besejre fjenderne.

The Illuminati began as a cohesive group of like-minded individuals whose objective was world domination.
Illuminati begyndte som en sammenhængende gruppe af ligesindede personer, hvis mål var verdensherredømme.

A North American trade association whose objective is to promote the production and application of ductile iron castings.
En nordamerikansk brancheforening, hvis formål er at fremme produktion og anvendelse af duktilt støbejern.

Clearly, exercising consistently as well as eating effectively will assist any individual whose objective is to get fit.
Det er klart, udøver regelmæssigt og spise ordentligt vil hjælpe nogen, hvis mål er at komme i form.

We all know Dr. Oz- he's the TV doctor whose objective is to assist people live a healthier life.
Vi alle kender Dr. Oz-han er TV lægen hvis mission er at hjælpe folk med at leve et sundere liv.

Textile design is the theme of the eighth stamp series dedicated to Icelandic contemporary design. Vik Prjónsdóttir designed the scarf“Shielding hand”. Vik Prjónsdóttir is a collaboration of designers whose objective is to promote the development of wool products and knitting.
Textile design er temaet for den ottende serie frimærker tilegnet moderne islandsk design. Vík Prjónsdóttir har tegnet halstørklædet„Den Beskyttende Hånd“. Vík Prjónsdóttir er et samarbejdsprojekt for designere hvis målsætning er at styrke produktudviklingen i uld- og strikvareindustrien.

We all understand Dr. Oz- he's the TV doctor whose objective is to assist folks live a healthier life.
Vi alle kender Dr. Oz-han er TV lægen hvis mission er at hjælpe folk med at leve et sundere liv.

Mr President, I have an interest, though not a financial one, in this subject in that I am chairman of the Northern Energy Initiative, a company which operates in the north-east of England, and has within it a renewable energy agency whose objective is to promote the development of renewable energies.
Hr. formand, jeg har en- om end ikke finansiel- interesse i dette emne, idet jeg er formand for det såkaldte Northern Energy Initiative, en virksomhed, der opererer i det nordøstlige England, og som består af et vedvarende energiagentur, hvis mål det er at fremme udviklingen af vedvarende energi.

Vik Prjónsdóttir is a collaboration of designers whose objective is to promote the development of wool products and knitting.
Vík Prjónsdóttir er et samarbejdsprojekt for designere hvis målsætning er at styrke produktudviklingen i uld- og strikvareindustrien.

What is also shared is that European cohesion policy is much more than just a distributive mechanism of resources between Member States and regions; this policy is first and foremost a development policy whose objective is to foster the endogenous development of all European regions.
Der er tillige enighed om, at den europæiske samhørighedspolitik er langt mere end blot en mekanisme til fordeling af ressourcer mellem medlemsstaterne og regionerne. Denne politik er først og fremmest en udviklingspolitik, hvis mål er at skabe selvstændig udvikling i alle europæiske regioner.

We explicitly welcome the formation of an evaluation group, whose objective must be to closely supervise Parliament's implementation of Community programmes.
Vi bifalder udtrykkeligt oprettelsen af en evalueringsgruppe, hvis mål skal være, at Parlamentet overvåger gennemførelsen af fællesskabsprogrammerne grundigt.

Foster parents need, in addition, the establishment of groups made up of parents, carers, guardians and social workers, which would work together effectively and whose objective would be to give mutual help and support for parenting.
Plejeforældre har desuden behov for, at der etableres grupper bestående af forældre, plejere, værger og socialrådgivere, som kunne arbejde sammen på en effektiv måde, og hvor formålet ville være at yde gensidig hjælp og støtte vedrørende forældrerollen.

I was given the task of drafting this report, whose objective it is to shed further light on concrete ways of improving the lives of MS sufferers throughout the EU.
Jeg fik til opgave at udarbejde denne betænkning, hvis formål er at kaste yderligere lys over konkrete måder at give MS-patienter i hele EU et bedre liv.

Your joy must have been a little dampened on Sunday evening, as the 382 votes that you received included 55 votes from members of a group whose objective it is to prevent the Treaty of Lisbon entering into force.
Det må have lagt en dæmper på Deres glæde søndag aften, at 55 ud af de 382 stemmer, De fik, stammede fra medlemmer af en gruppe, hvis mål det er at forhindre Lissabontraktatens ikrafttræden.

It provides that industrial policy, whose objective is international competitiveness, is aimed at establishing or maintainingopen and competitive markets.
Det fast slås, at industripolitikken, hvis mål er at fremme international konkurrenceevne, tager sigte på at etablere og bevare markeder, der er åbne for konkurrence.

ACTA will be a good tool for establishing a common legal platform whose objective will be to fight counterfeiting and piracy.
ACTA er et godt instrument til oprettelse af en fælles juridisk platform, hvis mål det er at bekæmpe forfalskning og piratkopiering.

It provides that industrial policy, whose objective is international competitiveness, is aimed at establishing or maintaining asystem of open and competitive markets.
Det fast slås, at industripolitikken, hvis mål er at fremme international konkurrenceevne, tager sigte på at etablere og bevare markeder, der er åbne for konkurrence.

I think they should offer society an inclusive vision of the Republic of Moldova, whose objective is European Union Membership for the Republic of Moldova.
Jeg mener, de bør give samfundet en inklusiv vision af Republikken Moldova, hvis mål er medlemskab af EU for Republikken Moldova.

On the eve of the Cancun Summit, whose objective is to increase world trade, we support the proposals aiming to cancel out debt, to establish fair trade regulations, to remove from a commercial sphere a response to the needs of the people, to limit the incentives for rich countries to export farming production.
Her lige før topmødet i Cancún, hvis formål er at øge verdenshandelen, støtter vi de forslag, der har til formål at annullere gælden, at indføre retfærdige handelsregler, at fjerne reaktionen på befolkningernes behov fra handelssfæren og at begrænse de rige landes støtte til eksport af landbrugsprodukter.

As shadow rapporteur on this report, I voted firmly in favour of this report whose objective is to ensure that the Millennium Development Goals are successfully achieved.
Som skyggeordfører på denne betænkning stemte jeg for betænkningen, hvis mål er at sikre, at årtusindudviklingsmålene bliver opfyldt.

However, what seems to me, here, to be the most important aspect is to emphasise that in this dialogue between the worlds of business and universities, we should not forget that the university- a school of higher education- is an independent, autonomous institution whose objective is the search for truth- a disinterested search for truth.
Men det vigtigste i denne forbindelse er at understrege, at vi i denne dialog mellem universitets- og erhvervsverdenen ikke må glemme, at universitetet, en videregående uddannelsesinstitution, er en uafhængig, selvstændig institution, hvis mål er at søge efter sandheden, en upartisk søgen efter sandheden.

We can congratulate ourselves on the adoption of this directive, whose objective is firstly to safeguard health, but also to provide the consumer with sufficient information.
Vi kan glæde os over vedtagelsen af dette direktiv, hvis målsætning først og fremmest er respekt for sundhed men også en korrekt information af forbrugeren.

Since Italy became a full Schengen Member, and the borders between Austria, Italy, and Germany were thrown open, we have been aware that well organized gangs of human smugglers- this happened only yesterday- land ships on the Italian coast- yesterday it seems to have been with 800 Kurds on board whose objective was not Italy, but other European Union states.
Siden Italien er blevet fuldgyldigt medlem af Schengen, og grænserne mellem Østrig, Italien og Tyskland er åbne, har vi konstateret, at velorganiserede bander af flugthjælpere- det skete så sent som i går- ankrer op langs den italienske kyst- i går var det et skib med ca. 800 kurdere ombord, hvis mål ikke var Italien, men andre lande i Den Europæiske Union.

These related to the work of the CRU members whose objective was to prove their hypothesis that human CO2 was causing global warming and subsequently climate change.
Disse er forbundet med CRU-medlemmers arbejde, hvis mål(også IPCCs) var at bevise deres hypotese, at den menneskelige CO2 forårsager global opvarmning og derefter klimaændringer.

As we know, the EU has had a strategy on this since the Gothenburg European Council in 2001, whose objective is for all decisions to reflect the responsible management of natural resources.
Til dette formål har EU som bekendt siden 2001- Det Europæiske Råd i Göteborg- haft en strategi, hvis mål er, at de naturlige ressourcer forvaltes ansvarligt i forbindelse med alle beslutninger.

It is now used by the Islamic revolutionary international, whose objective is the destruction of western civilisation and the establishment of Islamic republics throughout the world and particularly in Europe.
Det anvendes nu af den islamiske revolutionære internationale, hvis mål er at ødelægge den vestlige civilisation og at oprette islamiske republikker over hele verden og særlig i Europa.

ERDF grants for a total of DKR 55 million have been given towards the establishment of the centre, whose objective is development and research in the fisheries sector and also education about fisheries.
Der blev givet EFRU-tilskud på i alt 55 mio DKR til bygning af centret, hvis formål er at drive forskning i fiskerisektoren og tilvejebringe undervisningsfaciliteter for fiskerierhvervet.

The Barcelona objectives have motivated the institutions whose objective is to protect children and the care standards have resulted in responsibilities and skills.
Barcelonamålene har fungeret som motivation for institutionerne, hvis målsætning er at beskytte børnene, og plejestandarder har medført mere ansvarlighed og bedre kvalifikationer.

Report on Competition Policy 2005 partially satised by the debtor and write o the remainder of their receivables. e Commission raised doubts that the tax oce acted in this procedure as a private creditor, whose objective is to obtain the repayment of sums due to it under conditions as advantageous as possible in terms of the degree of satisfaction and the time frame.
Beretning om Konkurrencepolitikken 2005 om, hvorvidt skattemyndigheden i forbindelse med denne ordning handlede som en privat kreditor, hvis formål er at opnå tilbagebetaling af det skyldige beløb under de mest fordelagtige betingelser, hvad angår fyldestgørelse og tidsfrist.

The Structural Funds seem, in fact, to be a tool of federalist redistribution, whose objective is to make the recipient regions more and more dependent on the Commission, rather than allowing them to overcome their difficulties.
Til overflod fungerer strukturfondene i virkeligheden som et instrument til føderalistisk omfordeling, hvis mål det i højere grad er at gøre modtagerregionerne til Kommissionens len end at give dem mulighed for at overvinde deres vanskeligheder.

How to use "whose objective" in an English sentence

So the people start a guerilla war whose objective is survival.

It was a strategic bombing whose objective was the Errenteria bridge.

Our universities are Singaporean institutions whose objective is to serve Singaporeans.

And, so, those are the people whose objective interests are shared.

Then along comes Fireside, whose objective is to create campfire food.

Therapists are professionals whose objective is to provide help above all else.

whose objective it is to develop a research agenda for Trustworthy ICT.

efforts whose objective was to develop long range defenses against ballistic missiles.

David joins forces with the Reckoners whose objective is to kill epics.

Public trust whose objective is to assist localities with power supply shortage.

How to use "hvis mål, hvis formål" in a Danish sentence

Dren­ge- Aka­de­mi­et er et pro­dukt af Løk­keFon­den, hvis mål er at sæt­te fag­ligt sva­ge dren­ge i stand til at ind­hen­te de­res eft er­slæb i sko­len.

Andre foreninger – herunder borgerforeninger, miljøforeninger, grundeejerforeninger og lignende, hvis formål udspringer af en fælles interesse eller et fælles mål.

Universaliestriden var i realiteten en erkendelsesteoretisk diskussion, hvis formål var at forstå grundlaget for verden og at forstå den højere orden, der lå bag skabelsen. ^ T.N.

Bag om Hack Your Future Hack Your Future er et et uddannelsesforløb, hvis formål er at få flygtninge i beskæftigelse.

I den forstand er loven et led i regeringens udlændingepolitik, der dirigeres af Dansk Folkeparti og hvis formål er at sætte skel i befolkningen mellem hvide og brune borgere.

Saltkarret er designet af den tyske designduo Böttcher & Kayser, hvis mål er at skabe simple men originale produkter uden overflødige detaljer.

Endate er en dansk-ejet hjemmeside hvis mål det er, at tilbyde danskerne et gratis online dating alternativ.

Det skulle gerne give nogle praktiske ”værktøjer” til de nye instruktører, hvis mål er at træne nyjægere op til at bestå haglskydeprøven eller riffelskydeprøven.

CSE er en inkubator stiftet af CBS, hvis formål er at støtte, vejlede og udvikle CBS studerendes nyopstartede virksomheder til at blive levedygtige.

Aktivisterne tilhører "anti-normaliseringskampagnen," hvis mål er at forhindre møder mellem israelere og palæstinensere.