What is the translation of " WOULD BE DEVASTATED " in Danish?

• ville blive knust
• ville være knust
• ville være sønderknust

Examples of using Would be devastated in English and their translations into Danish

He would be devastated.
Han vil være knust.

You can't because he would be devastated.
Han ville blive knust.

He would be devastated.
Han ville blive knust.

I thought you guys would be devastated.
Jeg troede, at l ville være knuste.

He would be devastated.
Han ville blive synderknust.

I don't know. I thought I would be devastated.
Jeg troede, jeg ville vaere knust.

She would be devastated if you left, you can't go.
Hun ville blive knust, hvis du flyttede.

I thought I would be devastated.
Jeg troede, jeg ville vaere knust.

She would be devastated if she found us missing.
Hun ville blive knust hvis hun opdagede vi var væk.

If my Bom died, I think I would be devastated.
Tror jeg også, jeg ville blive knust. Hvis min Bom døde.

They would be devastated if they found out what I do.
De ville blive knust, hvis de fandt ud af, hvad jeg gør.

And I can't do that to her. She would be devastated.
Og det kan jeg ikke gøre. Hun ville blive ulykkelig.

Phoebe would be devastated.
Phoebe ville blive knust.

You're not gonna tell her because she would be devastated.
Du fortæller det ikke, fordi hun ville blive knust.

Zambini would be devastated.
Zambini ville blive knust.

Martha Kent is a sterling senator and I would be devastated if.
Martha Kent er en god senator, og det ville være forfærdeligt.

The Zeynep I knew would be devastated when I brought up Burak.
Den Zeynep jeg kendte, ville være knust over det med Burak.

I would be devastated if they tried to separate me and Karen.
Jeg havde været knust, hvis de havde adskilt mig og Karen.

I knew you would be devastated.
Jeg vidste, at du ville være knust.

I would be devastated if my parents split up. Well, of course.
Naturligvis. Jeg ville være sønderknust, hvis mine forældre blev skilt.

The homeland of the Miskito Indians would be devastated and the indigenous culture of the Miskito Tawahka Pech and Sumo people undermined.
Miskitoindianernes område vil blive ødelagt og Miskito Tawahka Dech- og Sumo-befolkningens oprindelige kultur undermineret.

Tim would be devastated to know we have got to cancel The fund-raising gala.
Tim ville være knust over at vide, at vi må aflyse fundraiseren.

Of course. I would be devastated if my parents split up.
Naturligvis. Jeg ville være sønderknust, hvis mine forældre blev skilt.

I would be devastated, of course, and in deep, deep mourning. But I know you would want me to pick up and move on with someone who loved our kids.
Jeg ville blive knust og sørge men du ville ønske, at jeg fandt en, der elskede børnene.

And they would be devastated to find out they left him there alive.
Og de ville blive ødelagt hvis de finder ud af at de efterlod ham der i live.

He would be devastated. If he did learn that he would been lied to his entire life.
Hvis han hørte, at han var blevet løjet for, ville han blive knust.

My dad would be devastated if the world discovered our secret home. But I'm scared to be all alone.
Min far ville blive knust, hvis verden fandt vores hemmelige sted, men jeg er bange for at være alene.

He said it would be devastating for the business.
Han sagde, det ville være ødelæggende for firmaet.

It would be devastating if the shift were to happen abruptly, but it won't.
Det ville være ødelæggende, hvis skiftet skete pludseligt, men det vil det ikke.

A trauma like that would be devastating for him and anyone in his life.
Det kan have været ødelæggende for ham og hans nærmeste.

How to use "would be devastated" in an English sentence

I'm sure Tannehill would be devastated to hear this news.

The family would be devastated I though, sobbing to myself.

Munson would be devastated by the bears’ deaths, York said.

Her mother and siblings would be devastated by his death.

People love you and would be devastated by losing you.

I would be devastated if something ever happened to them!

Valuable – Leave all valuable you would be devastated losing.

I would be devastated if I didn't have this anymore.

He would be devastated if Pablo didn’t come to us.

Would be devastated if anything changed about this awesome pub.

How to use "ville blive knust, ville være knust" in a Danish sentence

Jeg ønskede KUN det bedste for Niall, og han ville blive knust hvis Katherin slog op.

ved navn Stefan de bliver meget nærer venner så de ville blive knust vis en af dem næsten møder sin død.

Offensiven gennemhullede alle erklæringer om, at krigen snart var slut, at FNL – eller “Vietcong“ som amerikanerne kaldte dem – snart ville være knust.

Både liberalister og marxister forudså, at de ville blive knust af storindustri og storhandel.

En simpel belægning for denne kage ville blive knust ristede peanuts eller pistacienødder.

Men kuglerne ville være knust under stenenes vægt, og der burde i det mindste være mærker af sporenes yderkanter.

Han ville være knust hvis han blev afvist. ”Jeg ville gerne prøve.

Hvis alt gik vel, ville han snart besidde den røde rubin, og Benni Borgwald-Bertelsen ville være knust til kødgrød og hældt på konservesdåser.

For han ville blive knust, og nok aldrig finde sig en kæreste igen (har han udtalt).

Mit hjerte ville være knust, hvis hun sagde nej.