What is the translation of " WOULD BE DEVASTATED " in Hebrew?

• תהיה הרוסה
• יהיו הרוסים
• אהיה הרוסה

Examples of using Would be devastated in English and their translations into Hebrew

She would be devastated.
היא תישבר.

More importantly, my wife would be devastated.
יתרה מכך, אשתי תהיי הרוסה.

I would be devastated.
אני יהיה הרוס.

You think she would be devastated?
אתה חושב שהיא הייתי הרוסה?

We would be devastated if you didn't.
אנחנו נהיה הרוסים אם לא תעשה זאת.

I mean, if they didn't choose us, I would be devastated.
אם הם לא יבחרו בנו, אני אהיה הרוסה.

He would be devastated.
הוא יהיה הרוס.

But… She has a baby. And my parents would be devastated.
אבל… יש לה תינוק ו… ההורים שלי יהיו הרוסים.

He would be devastated.
הוא הייתי הרוס.

If someone stole my car, I would be devastated.
אם מישהו היה גונב לי את האוטו, הייתי הרוס.

She would be devastated.
היא תהיה הרוסה.

And if anything happened to any one of them, I would be devastated.
אבל אם יקרה משהו לאחת או לאחד מכם, זה יהרוס אותי.

Vivian would be devastated.
ויוויאן תהיה הרוסה.

It's hard enough being a Cyclops, but if anyone found out about Susan, I would be devastated.
זה קשה מספיק להיות ציקלופית, אבל אם מישהו ידע על סוזן, אני גמורה.

I knew you would be devastated.
ידעתי שזה ישבור את לבך.

He would be devastated if he suddenly found himself unemployed.
הוא יהיה הרוס אם יגלה פתאום שהוא מובטל.

Ohh, ma chérie,"your papa would be devastated to hear you say.
אוו, ורי © ma צ'ה, אבא שלך יהיה הרוס לשמוע אותך אומר.

They would be devastated if they found out what I do.
הם יהיו הרוסים אם יגלו מה עשיתי.

Look, Martha Kent is a sterling senator and I would be devastated if-- Childhood bobbing trauma?
תראה, מרת'ה קנט היא סנטורית מעולה ואני אהיה הרוסה… טראומה מהילדות?

She would be devastated if she found us missing.
היא תהיה הרוסה אם היא תגלה שאנחנו חסרות.

I don't see my dad much, and i haven't told my mom because i'm her only kid, and if this is true, she would be devastated.
אני לא רואה הרבה את אבי ולא סיפרתי לאימי בגלל שאני ביתה היחידה ואם זה נכון, היא תהיה הרוסה ובכן.

Come on, she would be devastated if you left.
נו באמת, שהיא תיחרב אם עזבת.

The boy's mother, Nicola McKeown, who has suffered from depression, said her family would be devastated if Connor was taken away.
אמו של הילד, ניקולה מק'קייאון, שאף סבלה מדיכאון, אמרה כי משפחתה תהרס עם יקחו את בנה קונור.

Those who have it would be devastated if it were cut off.
אלו שיש להם אותו יהרסו אם יקחו להם אותו.

My dad would be devastated if the world discovered our secret home.
אבי יהיה הרוס אם העולם יגלה את הבית הסודי שלנו.

And I'm sorry, you know, this… this wasn't about my issues with JT, it's just that he and my best friend would be devastated if anything ever happened to Vincent, a-and I don't know how to help.
אני מצטערת, לא מדובר פה בבעיות שלי עם ג'יי-טי. פשוט הוא והחברה הכי טובה שלי יהיו הרוסים אם משהו אי פעם יקרה לווינסנט, ואני לא יודעת איך לעזור.

No wonder he would be devastated to find out you slept with Julia.
לא פלא שהוא יהיה הרוס כשהוא יגלה ששכבת עם ג'וליה.

Ben would be devastated if he found out that he missed Emma's first steps.
בן יהיה שבור אם יגלה שפספס את הצעדים הראשונים של אמה.

And they would be devastated to find out they left him there alive.
וזה יהרוס אותם אם יגלו שהם השאירו אותו שם בחיים.

Dixon would be devastated if he knew how I got the money to pay for his rehab.
דיקסון יהיה הרוס אם הוא ידע איך השגתי את הכסף לגמילה שלו.