What is the translation of " WOULD BE DEVASTATING " in Hebrew?

• יהיה הרסני
• תהיה הרסנית
• יהיו הרסניות
• יהיה קטלני

Examples of using Would be devastating in English and their translations into Hebrew

That would be devastating.
זה יהיה הרסני.

The result in both cases would be devastating.
התוצאות בשני המקרים תהיינה הרסניות.

That would be devastating.
זה יהרוס אותי.

The time ripples it could cause would be devastating.
זמן גלי זה יכול לגרום יהיה הרסני.

A hit would be devastating.
פגיעה תהיה הרסנית.

Three presidents in as many hours would be devastating.
שלושה נשיאים בחלוף הזמן היו נהרסים.

The end would be devastating.
הסוף יהיה קטלני.

To show him what you have become would be devastating.
כדי להראות לו מה יש לך להיות יהיה הרסני.

I know that would be devastating to him.
הוא יודע שזה יהיה קטלני עבורם.

If the truth were to come out, the consequences would be devastating.
אם האמת תצא אור. התוצאות יהיו חמורות.

The results would be devastating.
התוצאות תהיינה הרסניות ביותר.

The spectacle of a sitting president on trial for murder would be devastating.
המחזה של נשיא מכהן שנשפט על רצח יהיה הרסני.

He said it would be devastating for the business.
הוא אמר שזה יהרוס את העסק.

A 10-month jump, the results would be devastating.
גלישה של 10 חודשים… התוצאות יהיו הרסניות.

A trauma like that would be devastating for him and anyone in his life.
טראומה שכזו תהרוס אותו וכל אחד אחר בחייו.

If she were to give birth this early it would be devastating.
אילו היתה יולדת כה מוקדם, זה היה אסון.

You would be devastating if you were 6 inches taller.
ואתה היית הורס, אם היית. גבוה ב-15 ס"מ.

Cuts at this level would be devastating.”.
התוצאה של קיצוץ עמוק כזה תהיה קטלנית".

That would be devastating to get Voted out of this game for Something you didn't do but your.
זה יהיה נוראי להיות מודחת מהמשחק הזה בגלל משהו שלא את עשית, אלא שהדוד שלך עשה.

The energy given off even from a star this small Would be devastating.
האנרגיה שמשתחררת אפילו מכוכב כל כך קטן, תהיה הרסנית.

It would be devastating if we had 10 conversations about politics, but not one about the Gospel.
זה יהיה הרסני אם היה לנו 10 שיחות על פוליטיקה, אבל לא אחד על הבשורה.

The ecological and economic effects, Mr President, would be devastating.
ההשפעות האקולוגיות וכלכליות, אדוני הנשיא, תהיינה הרסניות.

And it would be devastating for this country, particularly if, God forbid, that nerve gas is used against us.
וזה יהיה הרסני במיוחד אם, חלילה, גז העצבים הזה ישמש נגדנו.

And to that point, I know that if I tell my spouse of my cravings, it would be devastating.
ברור לי שאם אני אספר על זה לארוס שלי, זה יהרוס אותו.

It would be devastating if we had weekly conversations about sports, but never had any conversations about Jesus.
זה יהיה הרסני אם היו לנו שיחות שבועיות על ספורט, אבל אף פעם לא הייתה שום שיחה על ישו.

Damage to the region's soil or water infrastructure would be devastating to the economy and diet.
פגיעה בתשתיות האדמה או במים באזור תהיה הרסנית לכלכלה ולדיאטה הלאומית.

But the consequences to you would be devastating. In your mind I will be dead. With no one to guide you out, you will be stuck in permanent psychosis.
אבל התוצאה תהיה, שתהרוס את הכל, ובחלום שלך אני אחשב כמת ואף אחד לא יראה לך אך לצאת מפה ותשאר תקוע בתוך החלום שלך.

The defendant is a married man, with a family, and the allegations here would be devastating, whether they're proven or not.
הנאשם הינו אדם נשוי, בעל משפחה, וההאשמות כאן יהיו הרסניות בין אם יוכחו או שלא.

Most people would suggest that children do not need life insurance because they have no dependents and in the event of their death, although it would be devastating, life insurance would not be beneficial.
רוב האנשים היו מראים כי ילדים לא צריכים ביטוח חיים, כי אין להם תלויים ובמקרה של המוות שלהם, למרות שזה יהיה הרסני, ביטוח חיים לא יהיה מועיל.

It is the opinion of the English Wikipedia community that both of these bills, if passed, would be devastating to the free and open web.
דעתה של קהילת ויקיפדיה האנגלית היא ששני החוקים האלה, אם יתקבלו, יהיו הרסניים לאינטרנט חופשי ופתוח.