What is the translation of " WOULD BE DEVASTATING " in Czech?

• by byly zničující
• by byly devastující
• by bylo devastující

Examples of using Would be devastating in English and their translations into Czech

That would be devastating.
By bylo devastující.

The cumulative effect would be devastating.
Rostoucí účinek by byl zničující.

The blowback would be devastating for you, for me, and for Karolina.
Následky by byly zničující pro tebe, pro mě a pro Karolínu.

The economic consequences would be devastating.
A dopad na ekonomiku bude zničující.

A hit would be devastating.
Zásah by byl devastující.

A ten month jump… the results would be devastating.
Měsíční skok… následky by byly devastující.

This news would be devastating to Gray.
Tahle zpráva Gray zničí.

Destroying his imagination would be devastating.
Zničit jeho představivost by bylo devastující.

A scenario that would be devastating… to the general population.
Taková situace by byla zničující pro celou populaci.

With that number of ships, it would be devastating.
S tímhle počtem lodí to bude zničující útok.

You would be devastating if you were 6 inches taller.
Vy byste byl ohromující, kdybyste byl o 15 centimetrů vyšší.

A 10-month jump, the results would be devastating.
Následky by byly devastující. 10 měsíční skok.

A trauma like that would be devastating for him and anyone in his life.
Podobné trauma by bylo ničivé pro něj i pro ostatní v jeho životě.

To show him what you have become would be devastating.
Zničilo by ho, kdyby viděl, co se z vás stalo.

But shutting us down would be devastating to me, to my sisters, and also to Nationals.
Ale uzavřít nás by bylo zničující… Pro mě, pro moje sestry a taky pro radu.

Three presidents in as many hours would be devastating.
Tři prezidenti v pár hodinách, to by bylo zničující.

If this became public, it would be devastating… and I would like to avoid that.
Kdyby se to zveřejnilo, bylo by to zničující a tomu bych rád zabránil.

Leaving her vulnerable to the public would be devastating.
Nechat ji zranitelnou veřejnosti by bylo devastující.

The radioactive fallout would be devastating to West Germany.
Radioaktivní spad by zničil Západní Německo.

The energy given off even from a star this small Would be devastating.
Energie i z takto malé hvězdy by byla zničující.

The security implications of a collapse of the Pakistan State would be devastating to the security of the entire developed world.
Bezpečnostní důsledky zhroucení pákistánského státu by byly zničující pro bezpečnost celého vyspělého světa.

It is an industry that is highly regulated through tachograph rules, and the financial implications of further red tape would be devastating.
Jde o odvětví, které je nanejvýš regulované pomocí předpisů o tachografech, a finanční důsledky další administrativy by byly zničující.

An inverted bullet passing through your body would be devastating.
Invertovaný projektil v těle by byl zničující.

The consequences for both Thor and mankind would be devastating.
Důsledky jak pro Thor a lidstvo by být zničující.

The ecological and economic effects, Mr President, would be devastating.
Ekologické a ekonomické důsledky by byly drtivé.

An inverted bullet passing through your body would be devastating.
Invertovaná kulka procházející tělem by byla devastující.

You said the effects of Newton's vibrations would be devastating.
Říkal jsi, že efekty Newtonových vibrací by byly zničující.

It won't make a difference to me. But the consequences to you would be devastating.
Můj život se tím nezmění, ale pro vás to bude zničující.

If the truth were to come out, the consequences would be devastating.
Pokud by se pravda dostala na povrch, následky by byly strašné.