What is the translation of " YOU GET IN TROUBLE " in Danish?

[juː get in 'trʌbl]
[juː get in 'trʌbl]
du kommer i knibe
du komme i problemer

Examples of using You get in trouble in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And then you get in trouble.
G så får man ballade.
You get in trouble with the man.
Du får problemer med manden.
Call me if you get in trouble.
Ring, hvis du kommer i knibe.
You get in trouble with the man.
Og du får problemer med manden.
Just go before you get in trouble.
Gå hellere, før du får problemer.
People also translate
You get in trouble, throw the slider.
Får du problemer, så kast en slider.
I can't help if you get in trouble.
Får du problemer, kan jeg ikke hjælpe.
You get in trouble, I drop everything and fix it.
Du får problemer, jeg ordner dem.
You will say that if you get in trouble.
Sig det, hvis vi får ballade.
If you get in trouble, pull the trigger.
Hvis du får problemer, så tryk på knappen.
It's not fair that you get in trouble. Yes.
Ja.- Det er ikke fair, at du får problemer.
You get in trouble, you just listen to me.
Får du problemer, så lyt til mig.
Chief… I can't let you get in trouble.
I to skal ikke få problemer på grund af det her.
Then you get in trouble for skipping school.
Og så får man problemer for at skippe skolen.
You better get in there before you get in trouble.
Løb ind, før du får problemer.
Yours? You get in trouble?
Også dine?- Fik du problemer?
Are you the guards that don't laugh or you get in trouble?
Er I vagterne, der får ballade, hvis I griner?
Before you get in trouble.
Løb ind, før du får problemer.
If you get in trouble, don't call me. You call my brother.
Hvis De kommer i knibe, så ring til min bror.
Know your captain, and if you get in trouble, signal him.
Kend din kaptajn, og hvis du kommer i problemer, kontakt ham.
If you get in trouble, don't come back.
Hvis du kvajer dig, skaI du ikke komme tiIbage.
I can't hear anything outside your mouth, so if you get in trouble, you have to say so.
Den sender signaler fra dit kindben og til min øresnegl… Så hvis du kommer i problemer, skal du sige det… Men jeg kan ikke høre noget udenfor din mund.
How can you get in trouble by helping a patient?
Hvordan kan du få problemer ved at hjælpe en patient?
Why just come see the chaplain and he will give you some advice.For example, if you get in trouble with your girlfriend, or you want to know how to propose, if she doesn't write you anymore.
Kan I bare gå til feltpræsten, og han vil give jer et godt råd. hvis hun ikke skriver mere, ellerI vil vide, hvordan I skal fri, For eksempel hvis I får problemer med kæresten.
When you get in trouble, you're gonna need help.
Når du kommer i knibe, får du brug for hjælp.
If she doesn't write you anymore,why just come see the chaplain For example, if you get in trouble with your girlfriend, and he will give you some advice. or you want to know how to propose.
Kan I bare gå til feltpræsten, og han vil give jer et godt råd. hvishun ikke skriver mere, eller I vil vide, hvordan I skal fri, For eksempel hvis I får problemer med kæresten.
And if you get in trouble, you just press this button. and I am not there.
Hvis du får problemer, og jeg ikke er der… så tryk her.
Strictly speaking no, but will you get in trouble for it, well as long as you pay the agreed price, I have never heard of anyone falling foul of the law.
Strengt taget nej, men vil du komme i problemer for det, og så længe du betale den aftalte pris, jeg har aldrig hørt om nogen, der falder i konflikt med loven.
You get in trouble over there, and I would have a hell of a time gettin' you out.
Hvis I får problemer derovre, er det svært for mig at få jer ud.
And if you get in trouble, find a policeman.
Hav det sjovt og hvis I kommer i problemer, find en politimand.
Results: 38, Time: 0.0584

How to use "you get in trouble" in an English sentence

Can you get in trouble for driving without a license?
What songs did you get in trouble listening to ?
How often did you get in trouble with your parents?
Can you get in trouble for using free eShop codes?
Could you get in trouble for reporting harassment at work?
It is rare you get in trouble for helping someone.
Can you get in trouble for not having prenatal care?
As in, you get in trouble being someone you’re not?
Did you get in trouble a lot as a kid?
As a kid, what did you get in trouble for?
Show more

How to use "du får problemer" in a Danish sentence

På den måde kan du spare tid og penge, hvis du får problemer i udlandet.
Desuden giver det dig anledning til support, hvis du får problemer ved dit køb af glasdør til bruseniche.
Derudover tilbydes du lejlighed til en hjælpende hånd, såfremt du får problemer i processen med din shopping.
Kontakt din forhandler, hvis du får problemer med din scooter.
jan Den trailer du beskriver Allan tror jeg kun du får problemer med.
Dette er en god anledning til at få hjælp, såfremt du får problemer i forbindelse med din handel.
Desuden får du genvej til at blive assisteret, for så vidt du får problemer i processen med dit indkøb af skolelim.
Derudover giver det dig mulighed for support, ifald du får problemer i forbindelse med dit køb.
Derudover giver det dig chance for assistance, for så vidt du får problemer ved dit køb.
Desuden får du mulighed for en håndsrækning, såfremt du får problemer i forbindelse med dit indkøb.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish