What is the translation of " YOU GET IN TROUBLE " in Turkish?

• başın derde girerse
• başın belaya girerse
• belaya girdiğinde

Examples of using You get in trouble in English and their translations into Turkish

You get in trouble.
Başını belaya sokarsın.

What if you get in trouble?
Ya başın derde girerse?

You get in trouble, call him.
Başın belaya girerse ara onu.

What if you get in trouble?
Ya başın belaya girerse?

You get in trouble, throw the slider.
Başın belaya girerse, falsolu at.

What if you get in trouble?
Ya başınız belaya girerse?

You get in trouble, just say the word"happiness.
Başın belaya girerse, sadece'' mutluluk'' de.

But what if you get in trouble?
Ama ya başın derde girerse?

If you get in trouble and I am not there, just.
Eğer başın derde girerse ve ben orada değilsem, sadece.

Michael-~ When you get in trouble.
Michael…- Ne vakit başına belaya girerse.

When you get in trouble, you call Mommy and Daddy.
Başın derde girerse anneni baba ararsın.

I can't help if you get in trouble.
Eğer başın belaya girerse, sana yardım edemem.

Can't you get in trouble for telling me that?
Bunu bana söyleyerek başını belaya sokmuyor musun?

Nope I see… but what if you get in trouble?
I-ıh Anlaşıldı… ama ya başın derde girerse?

Couldn't you get in trouble for that?
Bununla başın belaya girmez mi?

Nope. I see… but what if you get in trouble?
Ama ya başın derde girerse? Anlaşıldı… I-ıh?

So, if you get in trouble, you have to say so.
Yani, eğer başımız belaya girerse, söylemek zorundasın.

Better to be quiet before you get in trouble.
Başını belaya sokmadan önce sussan iyi edersin.

You get in trouble all the time and I have to get you out.
Durmadan başını belaya sokuyorsun benim kurtarmam gerekiyor.

I won't bail you out if you get in trouble.
Eğer başınız belaya girerse gelip sizi kurtarmam.

You get in trouble, you shout as loud as you can, OK?
Başın belaya girerse, avazın çıktığı kadar bağır, tamam mı?

Just remember, you get in trouble, you use that.
Hatırla sadece, başın belaya girerse bunu kullan.

You get in trouble, you need a new face, he gives you one.
Başın derde girer, yeni bir yüze ihtiyacın olur, Symon halleder.

And I am not there… And if you get in trouble, you just press this button.
Eğer başın derde girerse ve ben orada değilim, sadece.

We have set up a few things to give you a little edge if you get in trouble.
Başın derde girerse biraz avantajın olsun diye bir şeyler ayarladık.

The first is, if you get in trouble, I'm your first call.
İlki, başın belaya girerse ilk beni arayacaksın.

And if you get in trouble, you can afford a good lawyer. You can have consideration.
Eğer başın derde girerse, iyi bir avukat da tutabilirsin.

Now always remember any time you get in trouble you can depend upon me.
Ne zaman başın belaya girerse bana güvenebileceğini unutma.