What is the translation of " A SMOOTH FUNCTIONING " in Dutch?

• een soepele werking
• een vlotte werking
• soepele functioneren
• een goede werking

Examples of using A smooth functioning in English and their translations into Dutch

It is intended to ensure a smooth functioning of the internal market.
Het is de bedoeling dat de interne markt met deze definitie vlot werkt.

the NCAs with a view to ensuring a smooth functioning of the SSM;
de nationale bevoegde autoriteiten teneinde te zorgen voor een soepele werking van het GTM;

The need to ensure further convergence and a smooth functioning of the single market therefore requires all Member States to be included in the co-ordination of economic policies.
De noodzaak om een grotere convergentie en een vlotte werking van de interne markt te waarborgen vereist daarom dat alle lidstaten worden betrokken bij de coördinatie van het economisch beleid.

Wide differences in administratively-fixed prices can be detrimental to a smooth functioning of the internal market.
Grote verschillen tussen door de overheid vastgestelde prijzen kunnen nadelig zijn voor een goede werking van de interne markt.

The need to ensure further convergence and a smooth functioning of the single market there fore requires all Member States to be included in the coordination of economic policies.
De noodzaak om een grotere convergentie en een vlotte werking van de interne markt te waarborgen vereist daarom dat alle lidstaten worden betrokken bij de coördinatie van het economisch beleid.

The powerful 2 cylinder Honda 20 HP provides more than enough capacity for a smooth functioning of traction as well as chain.
De krachtige 2-cilinder Honda 20 pk levert ruim voldoende vermogen voor een soepele werking van zowel tractie als ketting.

In order to ensure a smooth functioning of the cash cycle
Teneinde een soepele werking van de geldcirculatie te waarborgen

The ESRB(Article 3) is said to“contribute to a smooth functioning of the internal market”.
Ingevolge artikel 3 draagt het ECSR bij tot"een soepele werking van de interne markt.

quality of budgetary consolidation is instrumental in enhancing employment and guaranteeing a smooth functioning of EMU.
kwaliteit van de budgettaire consolidatie zijn van belang voor de bevordering van de werkgelegenheid en een soepele werking van de EMU.

Lithuania continued to enjoy political stability and a smooth functioning of its democratic institutions in 1998.
Litouwen kon zich blijven verheugen in politieke stabiliteit en een soepel functioneren van zijn democratische instellingen in 1998.

be given to the Commission and to the Agency to ensure harmonised application of the Third Package and to guarantee a smooth functioning internal market.
het agentschap zou echter moeten worden versterkt om een geharmoniseerde toepassing van het derde pakket te verzekeren en een goede werking van de interne markt te waarborgen.

The membership of the local green card bureau ensures a smooth functioning of a system without a need to check the insurance certificates.
Het lidmaatschap van het nationaal bureau voor de afgifte van de groene kaart garandeert een soepele werking van het systeem zonder dat er verzekeringsbewijzen hoeven te worden gecontroleerd.

The right aquarium temperature is therefore very important to ensure their problem-free food intake and a smooth functioning of their metabolism.
De juiste watertemperatuur is dus van bijzonder belang voor een probleemloze opname van voedingsstoffen en een goed functionerende stofwisseling.

They concern the administrative capacity to ensure a smooth functioning of the internal market,
Het gaat daarbij om de bestuurlijke capaciteit die nodig is om te zorgen voor een soepel functionerende interne markt,

This must ensure further convergence of the European Union's economies and a smooth functioning of the internal market.
Dit moet leiden tot een verdere convergentie van de economieën van de Europese Unie en het soepele functioneren van de interne markt.

be prolonged where they conflict with a smooth functioning of the internal market and/or with other Community policies(e.g. derogations regarding coal,
niet worden verlengd als zij in strijd zijn met de goede werking van de interne markt en/of ander communautair beleid(zoals derogaties met betrekking tot kolen,

stable exchange rates are supportive of a smooth functioning ofthe internal market.
degelijk macro-economisch beleid en stabiele wisselkoersen een vlotte werking van de interne markt in de hand.

Since the objectives of feed and food safety and a smooth functioning of the internal market for feed cannot be sufficiently achieved by the Member States
Aangezien de doelstellingen van voeder- en voedselveiligheid en een soepele werking van de interne markt voor diervoeders niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt

Efficient cross-border cooperation between the registers is not only essential for a smooth functioning of the Single Market.
Efficiënte grensoverschrijdende samenwerking tussen de registers is niet alleen voor een vlotte werking van de interne markt van essentieel belang.

accelerating the development of a smooth functioning, commercially viable
versnellen van de ontwikkeling van een probleemloos werkende, commercieel levensvatbare

employment and to ensure a smooth functioning of the EMU.
de werkgelegenheid te bevorderen en een soepele werking van de EMU te verzekeren.

consistency and a smooth functioning of the internal market as regards reduced VAT rates for locally supplied services including labour-intensive services and restaurant services.
samenhang en een goede werking van de interne markt op het gebied van verlaagde btw-tarieven voor lokale diensten, waaronder arbeidsintensieve diensten en restaurantdiensten.

amino acids for a smooth functioning of the K….
sporenelementen en aminozuren voor een soepele werking van de K….

as well as at ensuring a smooth functioning of the internal market without placing unjustified burden on users
voorlichting van de consument en het vlot functioneren van de interne markt te garanderen zonder dat de toepassing van de moderne

equal protection of consumers all around Europe and, besides, a smooth functioning of the internal market.
consumenten in heel Europa, en leidt daarnaast tot een vlot functioneren van de interne markt.

were asked to take measures for a smooth functioning of the government and the return of refugees.
gevraagd de maatregelen te nemen voor een vlotte werking van de regering en terugkeer van vluchtelingen.

boost consumer confidence in using these technologies in the area of financial services cross-border and to ensure a smooth functioning of the single market.
was bedoeld om het vertrouwen van de consumenten in het gebruik van deze technologieën op het terrein van grensoverschrijdende financiële diensten te bevorderen en het soepele functioneren van de interne markt te verzekeren.

unclear national legislation and/or practices by public bodies hamper a smooth functioning of the internal market for products and services.
onduidelijke nationale wetgeving en/of praktijken een belemmering vormen voor het soepel functioneren van de interne markt voor producten en diensten.

while at the same time ensure equal regulatory conditions with the EU main trading partners and a smooth functioning of the internal market for RCD.
de volksgezondheid beter te beschermen en tegelijkertijd te zorgen voor gelijke regelgevingsvoorwaarden met de voornaamste handelspartners van de EU en voor een soepel functionerende interne markt voor pleziervaartuigen.

The Commission believes that a coherent and co-ordinated framework for implementing emissions trading covering all Member States would provide the best guarantee for a smooth functioning internal emissions market as compared to a set of unco-ordinated national emissions trading schemes.
De Commissie is van mening dat een samenhangend en gecoördineerd kader voor de invoering van verhandelbare emissierechten in alle lidstaten- in plaats van een aantal niet op elkaar afgestemde nationale regelingen- de beste garantie biedt voor een soepel functionerende interne emissierechtenmarkt.