What is the translation of " AFRAID TO ASK " in Dutch?

• bang om het te vragen
• durf niet te vragen

Examples of using Afraid to ask in English and their translations into Dutch

I was afraid to ask.
Ik was bang het te vragen.

Whenever I did see you, I was afraid to ask.
Ik was bang om het te vragen.

I'm afraid to ask how.
Ik ben bang om te vragen, hoe.

I have been, uh, afraid to ask.
Ik was bang het te vragen.

I'm afraid to ask why.
Ik ben bang om te vragen waarom.

Dmitri? I was afraid to ask.
Dmitri? Ik was bang het te vragen.

I'm afraid to ask what you expected.
Ik ben bang te vragen wat je verwachtte.

I'm almost afraid to ask.
Ik ben bijna bang om te vragen.

I'm afraid to ask where this is going.
Ik ben bang te vragen waar dit naartoe gaat.

Don't be afraid to ask.
Wees niet bang het te vragen.

To tell you the truth, I was a little afraid to ask.
Ik was eigenlijk bang het te vragen.

L-I'm afraid to ask.
Ik durf dit niet te vragen.

Whenever I did see you, I was afraid to ask.
Altijd als ik jou zag… was ik bang om dat te vragen.

I-I'm afraid to ask.
Ik durf dit niet te vragen.

Afraid to ask, or afraid of the answer?
Bang het te vragen of bang van het antwoord?

Well, I was afraid to ask.
Nou, ik was bang om te vragen.

I'm afraid to ask God to help Tyler.
Ik ben bang om te vragen of God Tyler kan helpen.

All this time, I have been afraid to ask about your mother.
Al deze tijd was ik te bang om te vragen naar jouw moeder.

I'm afraid to ask-- could this be one of my guys?
Ik ben bang om het te vragen, kan dit één van mijn mannen zijn?

I was afraid to ask.
ik was bang om het te vragen.

I was afraid to ask. Dmitri?
Dmitri? Ik was bang het te vragen.

I'm afraid to ask what you were doing with it in the kitchen?
Ik ben bang om te vragen wat je ermee in de keuken doet?

Don't be afraid to ask questions.
Wees niet bang vragen te stellen.

Don't be afraid to ask for what you need in the moment.
Wees niet bang om te vragen naar dingen die jij op dat moment nodig hebt.

I'm almost afraid to ask what it is.
Ik ben bijna bang te vragen hoe wel.

I'm afraid to ask why.
Ik ben bang dat ik moet vragen waarom.

Don't be afraid to ask if you need help.
Wees niet bang te vragen, als je hulp nodig hebt.

Don't be afraid to ask“What is your best price?”.
Wees niet bang om te vragen"Wat is uw beste prijs?".

I was too afraid to ask who I was for her.
Ik was te bang te vragen wat ik voor haar betekende.

And I was afraid to ask if we could make an extra stop.
En ik was bang om te vragen of we een extra stop konden maken.

How to use "afraid to ask" in an English sentence

Never being afraid to ask for help.

They may feel afraid to ask questions.

What everyone seems afraid to ask or….

Children are not afraid to ask questions.

Some people are afraid to ask questions.

You feel afraid to ask for help.

Imagine being afraid to ask for anything!

He’s not afraid to ask difficult questions.

Valerie was afraid to ask for help.

Not afraid to ask the hard questions.

How to use "durf niet te vragen" in a Dutch sentence

Ik durf niet te vragen waarom hij dit doet.

Ik durf niet te vragen of ik een foto mag maken.

Ik durf niet te vragen hoe dit in België is gesteld.

Ik durf niet te vragen of ik het juiste denk.

Ik durf niet te vragen of dat effectief zo is.

durf niet te vragen wat dit nu weer is.

Ik durf niet te vragen hoe haar broertje heette.

Ik durf niet te vragen of ze wel aangebeld hebben.

Ik durf niet te vragen hoeveel pijn ze heeft.

Ik durf niet te vragen ‘hoe lang nog?’.