What is the translation of " ALREADY DECLARED " in Dutch?

• al verklaard
• al aangegeven

Examples of using Already declared in English and their translations into Dutch

Fiscally it is already declared as gîte.
Fiscaal het is al aangegeven als gîte.

but the government's already declared war.
maar de overheid al de oorlog verklaard.

Prefix %1 is already declared in the prolog.
Prefix%1 is reeds gedeclareerd in de proloog.

another gang has already declared war on you.
een andere bende verklaart je al de oorlog.

My client has already declared she was not.
M'n cliënte heeft al verklaard dat ze het niet was.

the principality of Liège had already declared independence.
het prinsbisdom Luik hadden zich al onafhankelijk verklaard.

We have already declared, this is animal society.
We hebben al gezegd; dit is een beestachtige maatschappij.

He may not realize that a previous judge already declared you legally stupid.
Hij ma niet weten dat een vroegere rechter. jou vroeger al wettelijk dom verklaart heeft.

Many have already declared for him, Mace Tyrell, Randyll Tarly.
Velen hebben zich al voor hem verklaard… Mace Tyrell, Randyll Tarly.

And irresponsibility at the time of the offense. that he will plead insanity Mr. voland has already declared.
En ontoerekeningsvatbaarheid ten tijde van het delict. Meneer Voland heeft al verklaard dat hij krankzinnigheid zal pleiten.

Your citizens have already declared war on you.
Ze hebben u al de oorlog verklaard.

The UK government has already declared that Vedanta's plan to mine aluminium ore from a hill range in Orissa, India, ignores the human rights of the Dongria Kondh tribe who live there,
De regering van het Verenigd Koninkrijk heeft inmiddels al verklaard dat het plan van Vedanta om aluminiumerts te delven op een heuvelrug in de Indiase deelstaat Orissa een miskenning is van de mensenrechten van de Dongria Kondh,

Your Honor, you have already declared a mistrial.
Edelachtbare, u verklaarde het geding al nietig.

France has already declared its intention to apply for assistance from the Solidarity Fund.
Frankrijk heeft al verklaard voornemens te zijn een beroep te doen op bijstand uit het Solidariteitsfonds.

the castle was already declared as a protected monument.
werd het kasteel al uitgeroepen als beschermd monument.

Media's already declared Nancy guilty, her lawyer incompetent.
De media hebben Nancy schuldig verklaard, haar advocaat incompetent genoemd.

Chrome browsers have already declared that they will not support HTTP/2 unless it also allows encryption.
Chrome browsers hebben alvast gezegd dat zij geen HTTP/2 zullen ondersteunen tenzij er ook encryptie mogelijk is.

They have already declared the next war will be the war on obesity;
Ze hebben al de volgende oorlog verklaard dat zal de oorlog op overgewicht zijn;

Cannot redeclare %1, already declared in %2 on line %3.
Kan%1 niet opnieuw declareren, is al gedeclareerd in%2 op regel%3.

The UN has already declared the war on smoking as an experiment.
De Verenigde Naties heeft al de oorlog op roken afgekondigd, als een experiment.

has already declared this to be his last competitive match.
heeft al aangegeven dat dit zijn laatste wedstrijd zal zijn.

The EESC has already declared its support for a new approach to measuring economic and social progress.
Het EESC heeft zich al uitgesproken voor nieuwe criteria waaraan sociaaleconomische vooruitgang moet worden getoetst.

Boost VC's Brayton Williams has already declared 2018 the year of“talent
Boost VC's Brayton Williams heeft al verklaard 2018 de jaar van“talent

Mr. Voland has already declared that he will plead insanity
Meneer Voland heeft al verklaard dat hij krankzinnigheid zal pleiten

Estonia, Latvia, Lithuania, and Georgia had already declared their independence from the Soviet Union.
Estland, Letland, Litouwen en Georgië hadden zich al onafhankelijk verklaard van de Sovjet-Unie.

The Union has already declared itself in favour of significant concessions within the framework of WTO negotiations.
De Unie heeft zich al voorstander verklaard van significante concessies in het kader van de WTO-onderhandelingen.

the Karstarks have already declared for the Boltons, so we're not doing so well there.
de Karstarks hebben zich al voor de Boltons verklaard… dus doen we het daar niet zo goed.

The United Kingdom has already declared that it will be exercising its right to opt out
Het VK heeft reeds verklaard, van zijn stemrecht gebruik te maken en in ieder geval

There are some powerful CSOs that have already declared their opposition to Iceland's membership bid.
Enkele invloedrijke maatschappelijke organisaties hebben zich inmiddels tegen het toetredingsverzoek van IJsland uitgesproken.

Happily, Mr Delors has already declared that, as the new President of the Commission,
Gelukkig heeft de heer Delors nu reeds verklaard dat hij, als nieuwe voorzitter van de Commissie,

How to use "already declared" in an English sentence

I’ve even already declared my assets,” he said.

I’ve already declared how I will be voting.

He has already declared His Word over you.

They do charge already declared currency conversion fees.

The bey had already declared war in form.

about language skills as already declared by Sen.

which has already declared a state of emergency.

The Palestinians have already declared the coming U.S.

Many Private Institutions Already Declared the Unofficial Key.

But the house was derelict, already declared uninhabitable.

How to use "al aangegeven, al verklaard" in a Dutch sentence

Perrigo, al aangegeven weinig groei pleit van.

Cellsa thaise man die al aangegeven dat.

heeft al verklaard dat de corruptie niet bij hem ophoudt.

Tweetalig zijn gevoelig voor al aangegeven weinig.

Vanackere heeft al verklaard dat hij van niets wist.

Erg mooi, zoals ook al aangegeven was.

Maar jij hebt al verklaard waarom dat is.

Het gebied werd in 1933 al verklaard tot natuurreservaat.

Niels heeft al aangegeven hoe het werkt.

Fusen van eerder al aangegeven weinig groei.