What is the translation of " AN ENVIRONMENT VARIABLE " in Dutch?

• een omgevingsvariabele
• van omgevingsvariabelen

Examples of using An environment variable in English and their translations into Dutch

Remove an environment variable.
Een omgevingsvariabele verwijderen.

Character can be used to substitute the value of an environment variable.
Uitroepteken worden gebruikt om de waarde van de omgevingsvariabele te.

Setting an environment variable differs somewhat from shell to shell.
Het instellen van omgevingsvariabelen verschilt van shell tot shell.

Delete and recreate an environment variable.
Een omgevingsvariabele verwijderen of opnieuw maken.

Add an environment variable that is the connection to your Postgres database.
Voeg een omgevingsvariabele dat is de verbinding met de Postgres database.

You do not always want to define an environment variable globally.
Soms wilt u een omgevingsvariabele niet globaal definiëren.

To view or set an environment variable differs somewhat from shell to shell.
Het instellen van omgevingsvariabelen verschilt van shell tot shell.

To get the application to use 3Dfx, you have to set an environment variable.
Om de applicatie zover te krijgen 3Dfx gebruiken, dien je een omgevingsvariabele te zetten.

Usually, you will have to set an environment variable to locate the directory you created.
Gewoonlijk zul je een environment variabele moeten zetten om de directory die je gemaakt hebt aan te geven.

Usually, you can use a command line parameter like the one in vulnerable.c or an environment variable.
Normaal gesproken kan je een commandoregelparameter gebruiken zoals in vulnerable.c of een omgevingsvariabele.

To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.
Om een omgevingsvariabele te knippen selecteert u eerst de te knippen variabele. Selecteer vervolgens Bewerken Knippen.

The shellcode is usually inserted into a vulnerable program through a command line argument, an environment variable or a typed string.
De shellcode wordt normaal gesproken ingevoegd in een kwetsbaaar programma met behulp van een shell argument, een omgevingsvariabele of een getypte string.

To copy an environment variable, first select the variable to be copied. Then select Edit Copy.
Om een omgevingsvariabele te kopiëren, selecteert u de te kopiëren variabele. Selecteer vervolgens Bewerken Kopiëren.

you can simplify configuration by using an environment variable.
kunt u de configuratie vereenvoudigen door een omgevingsvariabele te gebruiken.

To delete an environment variable, first select the variable to be deleted.
Om een omgevingsvariabele te verwijderen, selecteert u eerst de variabele die u wilt verwijderen.

either by passing the shellcode through argv[] or an environment variable to the vulnerable program.
door het ingeven van een commando- regelopdracht met behulp van argv[] of een omgevingsvariabele naar het kwetsbare programma.

For example, create an Environment Variable preference item that generates a new environment variable with a value of 1, and apply the targeting items to it.
Maak bijvoorbeeld een voorkeursitem Omgevingsvariabele dat een nieuwe omgevingsvariable genereert met een waarde van 1 en pas de doelitems hierop toe.

Environment variables appearing here will override any existing environment variable for all scheduled tasks. If an environment variable has been disabled, no value will appear and the description will be disabled.
De omgevingsvariabelen die hier staan vervangen elke bestaande omgevingsvariabelen voor alle geplande taken. Als een omgevingsvariabele is uitgeschakeld, heeft deze geen waarde en is de beschrijving inactief.

You can apply an Environment Variable targeting item to other preference items to restrict their application based on the value of the variable.
U kunt een doelitem van het type Omgevingsvariabele toepassen op andere voorkeursitems om de toepassing daarvan te beperken op basis van de waarde van de variabele.

Verify whether or not the environment variable names you supplied are valid. If an environment variable is not found,
Verifieer of de omgevingsvariabelen die u hebt aangeleverd geldig zijn of niet. Als een omgevingsvariabele niet wordt gevonden,

An Environment Variable targeting item allows a preference item to be applied to computers or users only if the environment variable and value specified in the targeting item are equal.
Een doelitem van het type Omgevingsvariabele zorgt ervoor dat een voorkeursitem uitsluitend wordt toegepast op computers of gebruikers als de omgevingsvariabele en de waarde die in het doelitem zijn opgegeven, gelijk aan elkaar zijn.

add an Environment Variable targeting item to those preference items, and configure it to require a value of 1 for the variable that you created using an Environment Variable preference item.
moet u een doelitem Omgevingsvariabele toevoegen aan de betreffende voorkeursitems en dit zodanig configureren dat een waarde van 1 is vereist voor de variabele die u met behulp van een voorkeursitem Omgevingsvariabele hebt gemaakt.

To modify an environment variable, first select the variable to be modified.
Om een omgevingsvariabele te wijzigen, kiest u eerst de variabele die u wilt bewerken.

To enable or disabled an environment variable, first select the disabled variable.
Om een omgevingsvariabele te activeren, selecteert u eerst de inactieve variabele.

Modify settings of an existing environment variable.
Instellingen van een bestaande omgevingsvariabele wijzigen.

Do not create an empty environment variable LC_ALL when launching external processes bug 8537.
Maak geen lege omgevingsvariabele LC_ALL aan bij het starten van externe processen bug 8537.