What is the translation of " AN ENVIRONMENT VARIABLE " in Swedish?

• en miljövariabel

Examples of using An environment variable in English and their translations into Swedish

Set-env, to set an environment variable.
Set- env, för att sätta en miljövariabel.

To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.
För att klippa ut en miljövariabel, välj först variabeln som ska klippas ut. Välj sedan Redigera Klipp ut.

Delete and recreate an environment variable.
Ta bort eller återskapa en miljövariabel.

To copy an environment variable, first select the variable to be copied.
För att kopiera en miljövariabel, markera först variabeln som ska kopieras.

Character can be used to substitute the value of an environment variable.
Användas för att ersätta värdet för en miljövariabel under.

We have entered an environment variable, which will facilitate technical support program.
Vi har gått in i en miljövariabel, vilket kommer att underlätta stödprogram tekniskt.

Dan Bastone of Gotham Digital Science discovered that a local attacker with access to cupsctl could escalate privileges by setting an environment variable.
Dan Bastone från Gotham Digital Science upptäckte att en lokal angripare med åtkomst till cupsctl kunde eskalera rättigheter genom att sätta en miljövariabel.

Note%SYSTEMROOT% is an environment variable that saves the folder in which Windows is installed.
Obs!% SYSTEMROOT% är en miljö variablethat sparas i mappen där Windows är installerat.

If you want to restrict the scope of multiple preference items with a complex set of targeting items, you can simplify configuration by using an environment variable.
Om du vill begränsa omfånget på flera prioriterade objekt med en komplex uppsättning målobjekt kan du förenkla konfigurationen genom att använda en miljövariabel.

To delete an environment variable, first select the variable to be deleted.
För ta bort en miljövariabel, markera först variabeln som ska tas bort.

Verify whether or not the environment variable names you supplied are valid. If an environment variable is not found, the associated labels will be highlighted to indicate that they are invalid.
Verifiera om namnen på miljövariablerna som du angav är giltiga. Om en miljövariabel inte hittas kommer motsvarande rubriker att markeras för att ange de ogiltiga inställningarna.

Remove an environment variable or to delete a semicolon-delimited segment from the PATH variable from computers or users.
Ta bort en miljövariabel eller ta bort ett semikolonavgränsat segment från PATH-variabeln för datorer eller användare.

Environment variables appearing here will override any existing environment variable for all scheduled tasks. If an environment variable has been disabled, no value will appear and the description will be disabled.
Miljövariabler som visas här överskrider alla befintliga miljövariabler för alla schemalagda aktiviteter. Om en miljövariabel har inaktiverats, visas inget värde och beskrivningen är inaktiv.

Instead you should use an environment variable in Visual Installer that has the name%PROGRAMFILES to handle this.
Istället bör du använda en variabel i Visual Installer som heter%PROGRAMFILES när du specificerar huvudkatalogen för ditt installationsprojekt.

in the case of Skim you will have to define an environment variable XMODIFIERS="@im=SCIM"before starting X.
I fallet med Skim måste du definiera miljövariabeln XMODIFIERS"@ im=SCIM" innan du startar X.

To do so, define an environment variable named YII_CONSOLE_COMMANDS which should point to an existing directory.
För att åstadkomma detta, definiera en miljödatavariabel benämnd YII_CONSOLE_COMMANDS som pekar ut en befintlig filkatalog.

These modifications will require an environment variable to be set to enable them,
Dessa modifieringar kommer att kräva att en miljövariabel sätts för att de ska slås på,

An Environment Variable targeting item allows a preference item to be applied to computers
Ett objekt med målet Miljövariabel kan endast tillämpa objekt på datorer eller användare om miljövariabeln

To apply the same targeting to other preference items, add an Environment Variable targeting item to those preference items, and configure it to require a value of 1 for the variable that you created using an Environment Variable preference item.
Om du vill tillämpa samma mål för andra prioriterade objekt lägger du till ett målobjekt för miljövariabel till de prioriterade objekten och konfigurerar det så att det kräver värdet 1 för den variabel som du skapade med ett prioriterat miljövariabelobjekt.

Once an environment variable has been cut
När en miljövariabel väl har klippts ut

You can apply an Environment Variable targeting item to other preference items to restrict their application based on the value of the variable..
Du kan använda ett målobjekt för miljövariabler med andra inställningsobjekt om du vill begränsa deras tillämpning baserat på variabelns värde.

If you type an environment variable as part of a command at a command prompt,
Om du skriver en miljövariabel som en del av ett kommando på en kommandotolk,

To enable or disabled an environment variable, first select the disabled variable.
För att aktivera eller inaktivera en miljövariabel, markera först den inaktiva variabeln.

Environment variables appear under a Variables folder. For each environment variable, the following are displayed.
Miljövariabler visas under katalogen Variabler. För varje miljövariabel, visas följande.

Changing environment variable settings.
Ändra inställning av miljövariabler.

Enter the environment variable value.
Skriv in miljövariabelns värde.

Using the KDE_LANG environment variable.
Genom att använda miljövariabeln KDE_ LANG.

Windows resolves the environment variable when an application requests the value associated to the name.
Windows matchar miljövariabeln när ett program begär värdet som associeras med namnet.