What is the translation of " ANOTHER PHASE " in Dutch?

• een andere fase
• een volgende fase
• nieuwe fase
• weer een fase
• nog een fase

Examples of using Another phase in English and their translations into Dutch

But there's another phase coming.
Er komt nog een fase.

Another phase of post remission therapy is maintenance therapy.
Een andere fase van postverminderingstherapie is onderhoudstherapie.

Serpent Magick' marks the start of another phase of the album.
Serpent Magick' is het begin van een nieuwe fase in het album.

Just another phase of the interview.
Gewoon een andere fase van het interview.

Maybe he needs the power for another phase of the experiment.
Misschien heeft hij de energie nodig voor een andere fase van zijn experiment.

There's another phase of the operation you weren't made aware of.
Er is nog een andere fase van de operatie.

As soon as they enter the intestine a second time, another phase begins.
Zodra ze een tweede keer in de darm komen, begint een volgende fase.

There's another phase of the operation you weren't made aware of.
Er is nog een fase van de operatie waar je niet bij betrokken bent.

After the round of 16, we were at another phase of the competition.
Na de achtste finale… bevonden we ons in een ander fase van het kampioenschap.

Surely another phase, we must adapt
Absoluut een ander stadium, we moeten ons aanpassen

We recognize we are preparing for another phase of understanding.
We beseffen dat we ons aan het voorbereiden zijn op een nieuwe fase in ons begrip.

This could be another phase of the project… their experiments in eugenics.
Dit kan een andere fase van het project zijn voor hun experimenten in eugenetiek.

In each workshop, participants learn about another phase of the innovation process.
Deelnemers leren elke maand over een andere fase van het innovatieproces.

we enter into another phase.
gaan we een andere levensfase in.

KITT I suppose this party is another phase of your undercover work with Lauren.
Ik neem aan dat dat feest weer een fase is in je geheime werk bij Lauren.

Next year it's been ten years since her debut record Another Phase came out;
Volgend jaar april is het tien jaar geleden dat haar debuutalbum Another Phase uitkwam;

But I was moving on to another phase of my life. And not that there's anything bad about what I did.
Niet dat er iets slechts is aan wat ik deed… maar ik ging naar een andere fase in mijn leven.

And not that there's anything bad about what I did, but I was moving on to another phase of my life.
Niet dat er iets slechts is aan wat ik deed maar ik ging naar een andere fase in mijn leven.

But then comes another phase, when the masses begin to realise that things are neither simple nor easy.
Maar daarna komt er een andere fase, degene waarin de massa's doorkrijgen dat de zaken niet eenvoudig en evenmin gemakkelijk zijn.

Participants received both 1 mg nabilone per day in one treatment phase and a placebo in another phase.
De deelnemers kregen in een behandelingsfase 1 mg nabilone per dag en in een andere behandelingsfase een placebo.

With this Go Live, another phase is completed in the computerization of the Sabah Al-Ahmad Urology Centre's clinical services.
Met deze Go Live wordt een volgende fase afgerond in de digitalisering van de klinische afdelingen van het Sabah Al-Ahmad Urologie Centrum.

Via the Sun the person with a Leo Ascendant will land usually in some other sign and in another phase of the process.
Via de Zon komt de mens met een Leeuw-Ascendant meestal in een ander teken en in een andere fase terecht.

That she decided to move on to another phase of her career. The only thing the world's gonna know is, Jessica had such confidence in our abilities.
Dat ze besloot toe te zijn aan een nieuwe stap. Ze zullen alleen horen dat Jessica zoveel vertrouwen had in onze kwaliteiten.

The initial movement is still the same, but some feeding lines are different now that three functions are in another phase.
De initiële beweging is hetzelfde gebleven, maar enkele aanvoerlijnen zijn anders nu drie planeten in een andere fase staan.

Another phase later, there will be armed militias walking around
Weer een fase later zullen er gewapende militairen rondlopen

With that the individual moves his perspective to another field in another phase in the process of beginning.
Met behulp daarvan verplaatst het individu in de meeste gevallen het perspectief naar een ander terrein in een andere fase van het beginproces.

So we are in for another phase of embodiment as to where the solar Template emerges
Dus zijn wij in voor een volgende fase van belichaming als tot waar de Zonnesjabloon tevoorschijn komt

There is no information available on its effectiveness in patients whose disease is in‘blast crisis' another phase of CML.
Er is geen informatie beschikbaar over de werkzaamheid bij patiënten bij wie de ziekte zich in een blastencrisis bevindt een andere fase van CML.

As we already know, the individual will shift the perspective to another terrain in another phase of the process in his own way, in accordance with the location of the function concerned.
Zoals bekend verplaatst het individu op zijn eigen manier het perspectief naar een ander terrein in een andere fase van het proces, naargelang de plaats van de betreffende functie.

can get a job in one or another phase of the project.
kunnen een job bekomen in een of andere fase van het project.