What is the translation of " APPLICATION SUBMITTED " in Dutch?

• ingediende aanvraag
• verzoekschriften ingediend

Examples of using Application submitted in English and their translations into Dutch

Official application submitted by Ireland.
Officiële aanvraag van Ierland.

CCU Project(CO2 capture and reuse) permit application submitted.
Vergunningaanvraag CCU project(CO2 afvang en hergebruik) ingediend.

July: Official application submitted by Norway.
Juli: officiële aanvraag van Noorwegen.

Application fees shall be paid for each application submitted.
Kosten van de aanvraag worden betaald voor elke ingediende aanvraag.

April: Official application submitted by Norway.
April: officiële aanvraag van Noorwegen.

observers- either on its own initiative or following an application submitted by candidates.
waarnemers benoemen- hetzij op eigen initiatief hetzij na een door kandidaten ingediende aanvraag.

The application submitted to our full menu.
De op onze volledige menu ingediende aanvraag.

What is the Council's view on the application submitted by Valencia?
Hoe denkt de Raad over de kandidatuur van de stad Valencia?

The application submitted to the FDA is for premenopausal women.
De aanvraag ingediend bij de FDA is voor vrouwen in de pre-menopauze.

This decision is valid for 10 years and results from an application submitted by the company Monsanto.
Dit besluit geldt voor 10 jaar; het is er gekomen naar aanleiding van een aanvraag van het bedrijf Monsanto.

The fee for an application submitted in year N is hence allocated to the revenues of year N+1;
De vergoeding voor een in jaar N ingediende aanvraag is daarom gerekend bij de inkomsten van het jaar N+1;

Student card and statement of registration: You are enrolled once your status in Studielink is changed from'Application submitted' to''Enrolled.
Collegekaart en Bewijs van Inschrijving: Je bent ingeschreven zodra de status van je inschrijfverzoek in studielink is veranderd van ''verzoek ingediend'' naar ''ingeschreven.

August: Official application submitted by Denmark.
Augustus: officiële aanvraag van Denemarken.

I therefore agreed that the EGF should be mobilised in order to provide a financial contribution for the application submitted by the Czech Republic.
Ik ben het er dan ook mee eens dat er middelen uit het EFG beschikbaar moeten worden gesteld om een financiële bijdrage te leveren voor de door de Tsjechische Republiek ingediende aanvraag.

September: Official application submitted by the United Kingdom.
Augustus: officiële aanvraag van het Verenigd Koninkrijk.

Application submitted by a higher education institution having not yet benefited from a Tempus grant,
Aanvragen ingediend door instellingen voor hoger onderwijs die nog niet eerder een Tempus subsidie hebben ontvangen

In order to examine the application submitted pursuant to Articles 12 to 13d.
Voor het onderzoek van de overeenkomstig de artikelen 12 tot en met 13 quinquies ingediende aanvraag.

The application submitted by Mr Nazli on 10 November 1994 for the extension of that permit was rejected in a decision dated 6 October 1995 by the department of Stadt Nürnberg responsible for the control of foreigners, which simultaneously ordered his expulsion.
Het door Nazli op 10 november 1994 ingediende verzoek om verlenging van deze vergunning werd afgewezen bij besluit van 6 oktober 1995 van de vreemdelingendienst van de stad Neurenberg, die tegelijkertijd zijn uitzetting gelastte.

You should submit your application to either of the two organizations mentioned above an application submitted to one organization is also automatically valid for the other.
U moet uw aanvraag indienen bij een van de bovenvermelde twee diensten, naar keuze de aanvraag ingediend bij de ene dienst geldt automatisch ook voor de andere dienst.

In order to examine the application submitted pursuant to Articles 12 and 13(1), the competent authorities of the Member States.
Voor het onderzoek van de overeenkomstig artikel 12 en artikel 13, lid 1, ingediende aanvraag.

Whereas it is necessary in particular to institute an administrative procedure to enable the marketing authorization decision to be quickly amended in that event, provided that the transfer application submitted is valid and the conditions relating
Overwegende dat er met name een administratieve procedure dient te worden ingevoerd waarmee in dergelijke gevallen op korte termijn wijzigingen kunnen worden aangebracht in de beschikking tot het verlenen van een handelsvergunning, wanneer de ingediende aanvraag tot overdracht geldig is

In order to examine the application submitted in accordance with Articles 8 and 10(1), the competent authority of the Member State.
Voor het onderzoek van de overeenkomstig artikel 8 en artikel 10, lid 1, ingediende aanvraag.

greater clarity and precision are needed so that the operator is aware of the details of where the application submitted is the process.
een nieuw voedingsmiddel komen), maar toch is meer duidelijkheid geboden om ondernemers in detail op de hoogte te stellen van de stand van zaken rond de ingediende aanvraag.

Decisions on an application submitted in accordance with Articles 14, 15 and 16 shall be adopted
Besluiten inzake een overeenkomstig de artikelen 14, 15 en 16 ingediende aanvraag moeten binnen 45 dagen na ontvangst van de aanvraag worden gegeven

following an application submitted by an applicant, the placing on the market of a biocidal product in its territory
ingevolge een door een aanvrager ingediende aanvraag, toelaat dat een biocide op haar grondgebied of een gedeelte daarvan

The application submitted has been found to comply with Article 10 of Directive 91/67/EEC
De ingediende aanvraag blijkt te voldoen aan artikel 10 van Richtlijn 91/67/EEG en dient derhalve te worden goedgekeurd,

following an application submitted by an applicant, the placing on the market of a plant protection product in its territory or in a part thereof;
ingevolge een door een aanvrager ingediende aanvraag, toelaat dat een gewasbeschermingsmiddel op zijn grondgebied of een gedeelte daarvan op de markt wordt gebracht.

Having regard to the application submitted by the National Sulphuric Acid Association Ltd to the Commission pursuant to Article 8(2) of Regulation No 17 requesting renewal of Commission Decision 80/917/EEC(2) for a period óf 10 years.
Gelet op het door de National Sulphuric Acid Association Ltd overeenkomstig artikel 8, lid 2, van Verordening nr. 17 bij de Commissie ingediend verzoek om een verlenging van Beschikking 80/917/EEG van de Commissie(2) voor een periode van tien jaar.

I,(name of'signatory) confirm that(name of institution) wishes to participate in the Interuniversity Cooperation Programme application submitted by(name of coordinator submitting the ICP application)
Ik,(naam van de ondertekenaar), verklaar dat(naam van de instelling) het voornemen heeft deel te nemen aan het Inter universitaire Samenwerkingsprogramma zoals beschreven in het aanvraagformulier ingediend door(naam van de coördina tor die de ISP aanvraag indient),

An application submitted under Articles 181
De verzoekschriften, ingediend op grond van de artikelen 181