What is the translation of " APPLICATION SUBMITTED " in Swedish?

• ansökan
• ansökan som lämnats in

Examples of using Application submitted in English and their translations into Swedish

Dajeong construction firm application submitted.
Dajeong bygg ansökan skickad.

Application submitted for new civilian activities.
Inlämnas tillståndsansökan beträffande ändrad civil verksamhet.

Application fees shall be paid for each application submitted.
Ansökningsavgifter skall betalas för varje ansökan.

Figures on application submitted in the EMEA from 1995 to 200062.
Data om ansökningar som lämnats in till EMEA 1995-200062.

A large amount of results have been processed to complete the application submitted in early May 2017.
En stor mängd resultat har bearbetats för att komplettera den ansökan som skickades in i början av maj 2017.

Please attach the application submitted by the consortium to JPI-CH.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till JPI-CH.

Am I allowed to work while I wait for a decision on a residence permit application submitted on the ground of employment?
Kan jag arbeta medan jag väntar på beslutet om min ansökan om uppehållstillstånd på grund av arbete??

Free The application submitted to the training schedule and news LSTU.
Gratis Den ansökan som lämnades till träningstider och nyheter LSTU.

The Institute's Council may appoint fellows and observers- either on its own initiative or following an application submitted by candidates.
Institutets råd får utnämna stipendiater och observatörer, antingen på eget initiativ eller efter ansökan.

Here you shall attach the application submitted by the consortium to CHIST-ERA.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till CHIST-ERA.

EGF should be mobilised in order to provide a financial contribution for the application submitted by the Czech Republic.
fonden ska utnyttjas i syfte att tillhandahålla ekonomiskt stöd till Tjeckiens ansökan.

Please attach the application submitted by the consortium to Aquatic Pollutants.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till Aquatic Pollutants.

conclude the agreement with the third country concerned and any application submitted will be rejected.
får medlemsstaten inte förhandla om eller ingå avtalet och en eventuell ansökan kommer att avslås.

Here you shall attach the application submitted by the consortium to ERA PerMed.
Här bifogar du ansökan som lämnats in av konsortiet till ERA PerMed. Övriga bilagor.

Application submitted via the Contact form will be shared to Tetra Pak recruitment team and uploaded on our internal recruitment system.
Ansökan som skickas in via kontaktformuläret lämnas över till Tetra Paks rekryteringsteam och läses in i vårt interna rekryteringssystem.

The programme plan, just like the application submitted previously, comprises two main parts:
Programplanen består precis som den tidigare inskickade programansökan av två huvuddelar: Del A

An application submitted by Italy in connection with ooding in Sardinia was rejected on the grounds that it did not meet the criteria allowing mobilisation of the fund.
En ansökan från Italien som rörde översvämningarna på Sardinien ansågs inte uppfylla kriterierna för att få bistånd från fonden och avslogs därför.

Significant changes in your project, in relation to the application submitted, must be approved in advance by the Secretariat.
Betydande förändringar i projektet i förhållande till den inskickade ansökan ska på förhand godkännas av Nordiska kulturfondens sekretariat.

Decisions on an application submitted in accordance with Articles 14, 15
Beslut om en ansökan som lämnats i enlighet med artiklarna 14‑16 skall antas

By way of derogation, a Member State may, in appropriate circumstances, accept an application submitted when the family members are already in its territory.
Med avvikelse från denna bestämmelse får en medlemsstat i lämpliga fall godta en ansökan som lämnas in när familjemedlemmarna redan befinner sig på dess territorium.

Please attach the application submitted by the consortium to ERA PerMed in PDF format.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till ERA PerMed i pdf-format.

to the parts of the holder's application submitted in accordance with Article 59(4)(d) and 5.
hänvisa till delar av tillståndshavarens ansökan som lämnats in i enlighet med artikel 59.4 d och 59.5.

Here you shall attach the application submitted by the consortium to FLAG-ERA in PDF format.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av konsortiet till FLAG-ERA i pdf-format.

The application submitted has been found to comply with Article 10 of Directive 91/67/EEC
Ansökan har konstaterats vara i överensstämmelse med artikel 10 i direktiv 91/67/EEG

The Board shall give the Licence for setting up the Project pursuant to an application submitted by the Investor in accordance with the conditions set by the Board.
Styrelsen skall utfärda licens för att starta projekt i enlighet med en ansökan inlämnad av investeraren i överensstämmelse med de villkor som fastställts av Styrelsen.

Application submitted by a higher education institution having not yet benefited from a Tempus grant, or an application involving the active participation of such an institution;
Ansökan som inlämnats av ett universitet eller en högskola som ännu inte erhållit något Tempus bidrag, eller ansökan där en sådan inrättning aktivt deltar.

The harmonised QRD-texts should be updated by an application submitted via a common mutual recognition procedure in accordance with the CMDh implementation plan.
Uppdateringen av harmoniserade märkningstexter enligt QRD-mall ska göras genom en ansökan via förfarandet för ömsesidigt erkännande enligt de anvisningar som CMDh publicerar.

The information in the application submitted according to Article 7 may not be used for the benefit of another applicant,
Uppgifterna i den ansökan som lämnas in i enlighet med artikel 7 får inte utnyttjas till någon annan sökandes fördel,

However, Fimea may request that you submit the application on a DVD or CD-ROM, if the application submitted via CESP is defective
Fimea kan emellertid begära att ansökan lämnas in på en CD- eller DVD-skiva, om en ansökan som lämnats in via CESP behöver kompletteras

Please attach the application submitted by the consortium to GENDER-NET Plus in PDF format.
Här bifogar du den ansökan som lämnats in av forskningskonsortiet till GENDER-NET Plus i PDF-format.