What is the translation of " APPLYING THE RULES " in Dutch?

• toepassing van de regels
• toepassing van de bepalingen
• de regels toepassen
• regels toe te passen
• gelden de regels
• toepassing van de voorschriften

Examples of using Applying the rules in English and their translations into Dutch

Applying the rules.
De regels toepassen.

State aid control Shaping the rules and policy Applying the rules.
Staatssteuntoezicht De regels ontwikkelen De regels toepassen.

He was applying the Rules.
Hij paste namelijk het Reglement toe.

Merger control Shaping the rules and policy Applying the rules.
Concentratiecontrole De regels en het beleid ontwikkelen De regels toepassen.

Applying the rules and stopping the wave-through approach.
De regels toepassen en stoppen met de doorwuifaanpak.

However, there are huge problems with applying the rules in practice.
Maar er zijn enorm veel problemen met de praktische toepassing van de regels.

Knowing and applying the rules correctly is a personal responsibility.
Het kennen en juist toepassen van de regels is een persoonlijke verantwoordelijkheid.

The lawyer is like a football referee who is abused for applying the rules.
Hij is als een scheidsrechter die wordt verguisd omdat hij probeert de regels toe te passen.

Applying the rules correctly in some Member States, notably the planting restrictions, and.
Een correcte toepassing van de regels in sommige lidstaten, met name wat de aanplantbeperkingen betreft, en.

recognizing the risks and applying the rules.
herkennen van risico's en daarna toepassen van de regels.

rather than scrupulously applying the rules, we should look at the spirit of the Rules of Procedure.
in plaats van angstvallig de regels toe te passen, naar de geest van het Reglement moeten kijken.

82 EC Shaping the rules and policy Applying the rules.
82 van het EG-Verdrag De regels en het beleid ontwikkelen De regels toepassen.

After three weeks of applying the rules consistently with Goofy and use and do all the advices
Na drie weken consequent de regels toe te passen met Goofy en ook je andere adviezen te gebruiken,

It clarifies how three specific policy dimensions can best be taken into account in applying the rules.
Zij verduidelijken hoe bij de toepassing van de regels drie specifieke beleidsaspecten het best in aanmerking kunnen worden genomen.

By applying the rules of the Treaty to State aid, the Commission intends to diminish such negative effects.
De Commissie beoogt via de toepassing van de bepalingen van het Verdrag op steunmaatregelen van de staten dergelijke negatieve effecten terug te dringen.

The principle of consumer participation, through bodies representing their interests, in drawing up and applying the rules.
Betrokkenheid van de consumenten via hun vertegenwoordigende organen bij de uitwerking en toepassing van de regels.

In determining and applying the rules which it lays down, the home Member State shall, in particular, ensure that the following principles are complied with.
De lidstaat van herkomst neemt bij het vaststellen en toepassen van deze regels in het bijzonder de volgende beginselen in acht.

Mr President, you have said that you have made a decision using your own discretion rather than applying the Rules to the letter.
Mijnheer de Voorzitter, ik begrijp dat u naar eigen goeddunken een beslissing hebt genomen zonder strikte toepassing van het Reglement.

In applying the rules, the Commission will continue to make use of the appropriate flexibility built into the Stability and Growth Pact24.
Bij de toepassing van de regels zal de Commissie blijk blijven geven van de in het stabiliteits- en groeipact ingebouwde flexibiliteit24.

adopt any amendments or additions necessary for applying the rules of this Regulation to solvent-based detergents.
aanvullingen vast die nodig zijn voor de toepassing van de regels van deze verordening op detergentia die gebaseerd zijn op oplosmiddelen.

the CE marking and some Member States are more demanding than others when applying the rules.
niet volledig op de hoogte van de betekenis van de CE-markering en sommige lidstaten zijn bij de toepassing van de voorschriften veeleisender dan andere.

That is why our report maintains that applying the rules in a non-discriminatory and effective manner should be one of the basic pillars of the Common Fisheries Policy.
Daarom stellen wij in dit verslag voor om de non-discriminerende en doeltreffende toepassing van de regels tot een van de voornaamste pijlers van het gemeenschappelijk visserijbeleid te maken.

which makes cross-border loss relief an automatic outcome of applying the rules.
waarbij grensoverschrijdende vermindering van verliezen het automatische gevolg is van de toepassing van de regels.

Many problems can be addressed by courageously applying the rules already agreed upon and giving up practices that have caused the European
Vele problemen kunnen worden opgelost door op doortastende wijze de reeds overeengekomen regels toe te passen en af te zien van werkwijzen die ertoe hebben geleid

Increasing legal certainty for economic operators and national tax administrations, reducing their administrative burden for correctly applying the rules for the VAT exemption of insurance
Marktdeelnemers en nationale belastingdiensten meer rechtszekerheid bieden door de administratieve lasten voor een juiste toepassing van de regels betreffende de vrijstelling van btw voor verzekerings-

additions necessary for applying the rules of this Regulation to solvent-based detergents shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 122.
aanvullingen die nodig zijn voor de toepassing van de regels van deze verordening op detergentia die gebaseerd zijn op oplosmiddelen, worden aangenomen volgens de procedure van artikel 12, lid 2.

given that they have a primary responsibility for applying the rules on the ground.
zij de primaire verantwoordelijkheid dragen voor de toepassing van de regels in de praktijk.

Applying the rules of the Stability and Growth Pact blindly,
De blinde toepassing van de regels van het stabiliteits- en groeipact, door geen rekening

play a key role in supporting the judges in applying the rules.
rechtstreeks aanspreekpunt voor de ouders fungeren en de rechtbank ondersteunen bij de toepassing van de regels.

By applying the rules described below, it is possible to obtain price
Door hierop onderstaande regels toe te passen is het mogelijk prijs

How to use "applying the rules" in an English sentence

It is obtained by applying the rules we developed thereafter.

It's just another case of RFL not applying the rules consistently.

Applying the Rules of Evidence: What Every Attorney Needs to Know.

Unconsciously we are applying the rules of grammar in our speech.

Story Telling (Journey) Developing creativity by applying the rules of storytelling.

Applying the rules of professional conduct to accounting and financial matters.

You'll learn more about applying the rules of discovery and evidence.

Analyse the captured content applying the rules defined in Delladene CloudAutomate.

The final step is applying the rules to your del.icio.us account.

Description: Questions asking for help applying the rules of a world.

How to use "toepassing van de bepalingen, toepassing van de regels, de regels toepassen" in a Dutch sentence

Dit staat echter los van de toepassing van de bepalingen van verordening nr. 1099/2009.

De strikte toepassing van de regels heeft voordelen.

In geval van toepassing van de bepalingen bedoeld in punt 2.3.

Je benoemt en kunt de regels toepassen omtrent telefonische medicijn opdrachten.

Toepassing van de bepalingen in de praktijk blijkt echter problemen te geven.

Bijvoorbeeld door soepele toepassing van de regels bij aanvragen voor kwijtschelding.

Volledige toepassing van de bepalingen van het Schengenacquis in Bulgarije en Roemenië (stemming) 5.17.

Vink: Oefeningen ter toepassing van de regels der Eng.

Even nadenken en de regels toepassen dus kleine letters en zonder punten!

Toepassing van de regels leiden in de praktijk tot uiteenlopende vragen.