What is the translation of " ARE FULLY CONSISTENT " in Dutch?

• zijn volledig in overeenstemming
• volledig overeenkomen
• volledig consistent zijn

Examples of using Are fully consistent in English and their translations into Dutch

All are fully consistent with the description.
Alles is volledig in overeenstemming met de beschrijving.

Pictures of the apartment are fully consistent with the site.
Foto's van het appartement zijn volledig in overeenstemming met de site.

They are fully consistent with the presented photos.
Ze zijn volledig in overeenstemming met de gepresenteerde foto's.

The description and photos are fully consistent with reality.
De beschrijving en foto's zijn volledig in overeenstemming met de werkelijkheid.

Photos are fully consistent with respect to reality.
Foto's zijn volledig in overeenstemming met betrekking tot de realiteit.

These fundamentals for meeting the Copenhagen and Madrid membership criteria are fully consistent with the fundamentals of the 2030 Agenda.
Deze basisvoorwaarden voor de toetredingscriteria van Kopenhagen en Madrid zijn volledig in overeenstemming met de basisvoorwaarden van de Agenda 2030.

Benefits are fully consistent with the description.
Voordelen zijn volledig in overeenstemming met de beschrijving.

The national accounts will therefore be complemented with integrated environmental-economic accounting that provides data that are fully consistent.
De nationale rekeningen zullen derhalve worden aangevuld met een geïntegreerde milieueconomische boekhouding die volledig consistente gegevens oplevert.

The apartments are fully consistent with the description.
De appartementen zijn volledig in overeenstemming met de beschrijving.

There is a clear request to ensure that the positions taken by the Community in international trade negotiations are fully consistent with the EU's internal regulatory framework.
Er bestaat een duidelijke behoefte dat de door de Gemeenschap tijdens handelsonderhandelingen ingenomen standpunten volledig in overeenstemming zijn met het interne regelgevingskader van de EU.

The apartments are fully consistent with the description and photos.
De appartementen zijn volledig in overeenstemming met de beschrijving en foto's.

policy messages are shared by the Commission and the Council and are fully consistent with the European Employment Strategy Guidelines.
de Raad onderschrijven de beoordeling en de beleidsstandpunten van de taskforce werkgelegenheid, die volledig overeenkomen met de richtsnoeren van de Europese werkgelegenheidsstrategie.

The apartments are fully consistent with the description and photos on the site.
De appartementen zijn volledig in overeenstemming met de beschrijving en foto's op de site.

The definitions complement those contained in Article 2 of Directive 97/67/EC as far as parcels are concerned; they are fully consistent with those established in the Directive.
De definities vormen een aanvulling op de definities in artikel 2 van Richtlijn 97/67/EG met betrekking tot pakketten; zij zijn volledig in overeenstemming met de in de richtlijn vastgestelde definities.

We deliver images that are fully consistent with your communication and marketing goals.
Aeriallive levert u de beelden die volledig aansluiten bij uw communicatie- en marketingdoelstellingen.

would provide quarterly adjustments that are fully consistent with the monthly data.
zou driemaandelijkse aanpassingen opleveren die volledig consistent zijn met de maandelijkse gegevens.

The bedroom and bathroom are fully consistent with the description.
De slaapkamer en badkamer zijn volledig in overeenstemming met de beschrijving.

Dogs are fully consistent with theirhuman prototype
Honden zijn volledig in overeenstemming met hunmenselijk prototype

It will seek to ensure that the regional initiatives are fully consistent with the Community action in the area of civil protection.
Zij zal erop toezien dat de regionale initiatieven volledig verenigbaar zijn met het optreden van de Gemeenschap op het gebied van civiele bescherming.

with key supplier and transit countries are fully consistent with EU Internal Market legislation.;
akkoorden met de belangrijkste leverende landen en doorvoerlanden volledig stroken met de internemarktwetgeving van de EU;

These priorities are fully consistent with and can be pursued in the context of the current Guidelines.
Deze prioriteiten sluiten volledig aan bij de huidige richtsnoeren en kunnen in het kader daarvan worden nagestreefd.

Will continue to ensure that the positions taken by the Community in international trade negotiations are fully consistent with the EU's internal regulatory framework regarding services of general interest.
Zal er blijven voor zorgen dat de standpunten die de Gemeenschap in internationale handelsonderhandelingen inneemt, volledig in overeenstemming zijn met het interne regelgevende kader van de EU op het gebied van diensten van algemeen belang.

The apartments are fully consistent with the description, very clean,
De appartementen zijn volledig in overeenstemming met de beschrijving, zeer schoon,

public transport embodied in the reference framework are fully consistent with the objectives of the priority projects proposed for support by the Cohesion Fund.
prioriteiten voor rijkswegen en openbaar vervoer zijn volledig in overeenstemming met de doelstellingen van de voorrangsprojecten waarvoor steun van het Cohesiefonds wordt gevraagd.

Trade negotiations are fully consistent with the EU's internal regulatory framework regarding services of general interest.
Internationale handelsonderhandelingen inneemt, volledig in overeenstemming zijn met het interne regelgevende kader van de EU op het gebied van diensten van algemeen belang.

projections and informative inventory are fully consistent with their reporting under the LRTAP Convention.
informatieve inventarisrapporten die zij aan de Commissie verstrekken, volledig overeenkomen met de rapportage die zij uit hoofde van het LRTAP-verdrag verrichten.

The data requirements established by the ECB are fully consistent with those adopted for the IMF-coordinated portfolio investment survey.
De gegevens die de ECB vereist, zijn volledig in overeenstemming met de vereisten voor het„Co-ordinated Portfolio Investment Survey» van het IMF.

taking into account the fact that all the non-standard measures taken during the period of acute financial market tensions are fully consistent with the ECB 's mandate
met het feit dat alle buitengewone maatregelen die tijdens de periode van acute onrust op de financiële markten zijn genomen, volledig in overeenstemming zijn met het mandaat van de ECB

Farm Frenzy 3 games on our site are fully consistent with the original, but in addition to these popular series you will find other similar ones.
Farm Frenzy 3 op onze website zijn volledig in overeenstemming met het origineel, maar naast deze populaire serie en je zult anderen vinden als zij.

referred to as« enhanced credit support» and the Securities Markets Programme, are fully consistent with the Governing Council 's mandate
en het Programma voor de effectenmarkten(" Securities Markets Programme"), zijn volledig in overeenstemming met het mandaat van de Raad van Bestuur en, gezien de opzet ervan,