What is the translation of " AS WELL AS DEVELOPING " in Dutch?

• evenals de ontwikkeling
• alsmede het ontwikkelen

Examples of using As well as developing in English and their translations into Dutch

Well, if they are not only fun and exciting, as well as developing.
Nou, als ze zijn niet alleen leuk en spannend, maar ook het ontwikkelen van.

The operator is constantly improving the content offer for HD subscribers, as well as developing and implementing non-linear services,
De exploitant is voortdurend aan het verbeteren van de content bieden voor HD-abonnees, evenals het ontwikkelen en implementeren van non-lineaire diensten,

Both these events also offer the opportunity to strengthen existing business relationships as well as developing new contacts.
Beide evenementen bieden ook de mogelijkheid om bestaande zakelijke relaties, alsmede het ontwikkelen van nieuwe contacten te versterken.

I enjoy the thrill of a lively negotiation, as well as developing lasting relationships with customers.
Ik kan genieten van een stevige onderhandeling, maar eveneens van het uitbouwen van een langetermijnrelatie met een klanten.

memory, as well as developing psychological clarity.
het geheugen, evenals het creëren van psychologische duidelijkheid.

He initiated the practice of sequencing and genome mapping as well as developing bioinformatics and data storage in the 1970s and 1980s.
Hij stelde de praktijk van het rangschikken en genoomafbeelding evenals het ontwikkelen van bio-informatica en gegevensopslag in in werking de jaren '70 en de jaren '80.

It will also be implementing an integrated CRM system to replace many legacy workflow systems, as well as developing a new online portal.
Het zal ook de implementatie van een geïntegreerd CRM-systeem te vervangen door veel oudere workflow systemen, alsmede het ontwikkelen van een nieuwe online portal.

It pro poses a strategy based on support for adaptation and mitigation as well as developing the capacity of those countries to change their policies with regard to the environment
Zij stelt een strategie voor die ge baseerd is op de steun voor aanpassing aan klimaatverandering en mitigatie van klimaatverandering, alsmede op de ontwikkeling van de capaciteiten van deze landen hun milieubeleid te wijzigen, met name gezien

Benner and ALERT's professionals are already working together in product and services integration, as well as developing marketing and commercial strategies.
De professionals van Benner en ALERT werken reeds samen op het gebied van de integratie van elkaars producten en diensten, alsmede in de ontwikkeling van marketing en commerciële strategieën.

The recording of data by recording equipment, as well as developing technologies for the recording of location data,
De registratie van gegevens door het controleapparaat, alsmede de ontwikkeling van technologieën voor de registratie van locatiegegevens,

We assist you in determining the right strategic positioning as well as developing your proposition and commercial strategy.
Wij helpen u niet alleen bij het bepalen van de juiste strategische positionering, maar ook bij het ontwikkelen van uw propositie en commerciële strategie.

evaluation of risks associated with the use of information systems in the field of railway transport, as well as developing an action plan to mitigate those risks.
uit de identificatie en evaluatie van risico's geassocieerd met het gebruik van informatiesystemen op het gebied van het spoorvervoer, evenals de ontwikkeling van een actieplan om deze risico's te beperken.

information models, developed in Europe or elsewhere, as well as developing prototypes of operational services responding to specific types of demand for example global environment,
al dan niet in Europa ontwikkeld, alsook op de ontwikkeling van prototypes van operationele diensten waarvoor een specifieke vraag bestaat bijvoorbeeld in de sfeer van mondiaal milieu,

further education as well as developing content to enhance organisational learning.
het voortgezet onderwijs, alsmede de ontwikkeling van inhoud ter verbetering van opleidingsmogelijkheden binnen de organisatie.

It is for this reason that often arise strokes, as well as developing the so-called atherosclerosis.
Het is om deze reden die vaak ontstaan beroertes, evenals de ontwikkeling van de zogenaamde atherosclerose.

increased investment as well as developing infrastructure and the private sector.
vergroten van de investeringen, alsook bij het ontwikkelen van de infrastructuur en de particuliere sector.

The project highlighted the importance of creating connectivity between urban green spaces, as well as developing a link between the city's waterways,
Het project vestigde de aandacht op het belang van het creëren van verbindingen tussen stedelijke groengebieden, alsmede het ontwikkelen van verbindingen tussen de waterwegen,

identifying fresh opportunities for their existing activities, as well as developing and implementing new ideas for products and services.
detecteren van nieuwe opportuniteiten voor hun bestaande producten alsmede door het ontwikkelen en implementeren van nieuwe concepten van producten en diensten.

region-specific projects as well as developing mutually beneficial relationships with national funding bodies around the world.
regio-specifieke projecten alsmede bij het ontwikkelen van wederzijds gunstige relaties met nationale financieringsinstanties van over de hele wereld.

silvopasture, as well as developing local fisheries,
agrobosbouw, evenals de ontwikkeling van lokale visserij,

cures for a range of autoimmune disorders, as well as developing methods to make the host immune system more efficient in a given organism- thus reducing the need for current clinical treatments, such as antibiotics.
behandelingen voor een waaier van auto-immune wanorde, evenals het ontwikkelen van methodes om het gastheerimmuunsysteem in een bepaald organisme efficiënter te maken- waarbij de behoefte aan huidige klinische behandelingen, zoals antibiotica wordt verminderd.

performer for different independent choreographers, as well as developing his own choreographic work e.g., Make me yours tonight I m awake, 2009.
performer met verschillende choreografen en ontwikkelt hij ook eigen choreografisch werk bv. Make me yours tonight I m awake, 2009.

Rearchitecting the home network over the next five years that can support the exploding number of connected devices, as well as developing SOCs, platforms
Rearchitecting het eigen netwerk de komende vijf jaar ter ondersteuning van de exploderende aantal aangesloten apparaten, evenals de ontwikkeling van SOCs, platforms

The dog may also experience an altered mental status before progressing to a seizure, as well as develop other neurological symptoms.
De hond kan een veranderde mentale toestand ook ervaren alvorens aan een aanval, evenals het ontwikkelen van andere neurologische symptomen.

DecaDuro allows your muscle mass to preserve even more nitrogen meanings your body can build a lot more healthy protein as well as develop even more muscle mass.
DecaDuro kan uw spieren nog meer stikstof betekenissen dat je lichaam veel meer eiwit kan opbouwen, evenals het ontwikkelen nog meer spiermassa behouden.

DecaDuro allows your muscles to maintain even more nitrogen meanings that your body can construct more protein as well as develop more muscle mass.
DecaDuro kan uw spieren nog meer stikstof betekenissen dat je lichaam veel meer eiwit kan opbouwen, evenals het ontwikkelen nog meer spiermassa behouden.

Anavar could help you to attach as well as develop ore outstanding result.
kan Anavar u helpen bij het hechten, evenals creëren erts geweldig resultaat.

Individuals of the tool agree that the Penomet is well built as well as developed using top quality materials.
Individuen van het gereedschap het erover eens dat de Penomet is goed gebouwd, evenals ontwikkeld met behulp van hoogwaardige materialen.

which increases testosterone production as well as develops muscular tissues.
die de aanmaak van testosteron verhoogt evenals ontwikkelt spierweefsels.

You also get the space to think about the monitor/ control means, as well as develop these.
Je krijgt daarnaast de ruimte om zelf mee te denken over de monitor/controle middelen, maar deze ook te ontwikkelen.