What is the translation of " ATTACK OCCURRED " in Dutch?

• aanval plaatsvond
• aanval vond plaats

Examples of using Attack occurred in English and their translations into Dutch

I will take you to see where the attack occurred.
Ik neem u mee naar waar de aanval plaatsvond.

The attack occurred only a few minutes before.
De aanval gebeurde maar een paar minuten eerder.

Is there any way to determine how the attack occurred?
Is het vast te stellen hoe de aanval heeft plaatsgevonden?

The attack occurred only a few minutes before. Sorry, ma'am- I don't mean to argue-.
Ik wil geen ruziemaken, maar de aanval had net plaatsgevonden.

Is to recreate the conditions in which the attack occurred.
Is de omstandigheden creëren waarin de aanval plaatsvond.

The attack occurred in November 1285
De aanval vond plaats in 1285 en is bekend

They were chatting in an online game last night when the attack occurred.
Ze chatten gisteravond tijdens een spel toen de aanslag plaatsvond.

Besides Miss Hammond who were up and about when the attack occurred. You and Walton happen to be the only two members of the household.
Behalve juffrouw Hammond, op en wakker toen de aanval plaatsvond. Jij en Walton waren toevallig de enige twee mensen.

Files are restored to the state they were in before the attack occurred.
Bestanden worden hersteld tot de staat waarin ze waren voordat de aanval plaatsvond.

If an attack occurred against a background of myocardial infarction
Als een aanval heeft plaatsgevonden tegen de achtergrond van een myocardinfarct

The traditionally reclusive Wakandans were on an outreach mission… in Lagos, when the attack occurred.
De teruggetrokken Wakandiërs waren op een welzijnsmissie… toen de aanval plaatsvond.

The attack occurred after she was belted in,
De aanval vond plaats nadat ze haar gordel om had gedaan,

The only good way to test for EIA is to recreate the conditions in which the attack occurred.
De enige goed manier om EIA te testen… Is de omstandigheden creëren waarin de aanval plaatsvond.

When an attack occurred, the patients were given one of two doses of Ruconest(50
Als zich een aanval voordeed, kregen de patiënten een of twee doses Ruconest(50 of 100 eenheden/kg)

detailing how the attack occurred.
detail beschrijven hoe de aanval opgetreden.

The goal of the investigation is to find evidence for how the attack occurred and what its impact is.
Je zoekt sporen die duidelijk maken hoe de aanval heeft plaatsgevonden en wat de impact is.

which is where this chemical attack occurred.
waar die chemische aanval plaatsvond.

An attack occurs always unexpectedly.
Een aanval gebeurt altijd onverwachts.

If an attack occurs, use your quick-relief inhaler as prescribed.
Als een aanval voorkomt, gebruik uw snel-hulpinhaleertoestel zoals voorgeschreven.

I would say they bathed shortly before the attacks occurred.
Ik zou zeggen dat ze gedoucht hebben voordat de aanslagen plaatsvonden.

A survey taken 5-8 weeks after the attacks occurred found.
Een enquête genomen 5-8 weken na de aanslagen plaatsgevonden gevonden.

Do not take it to relieve pain when an angina attack occurs.
Neem het niet om pijn te verlichten wanneer een angina aanval plaatsvindt.

When both attacks occurred.
Toen deze aanvallen plaatsvonden.

Some attacks occur through a Trojan hidden in a downloaded app.
Sommige aanvallen vinden plaats via een Trojaans paard dat is verborgen in een gedownloade app.

We have had two fatal attacks occur within five blocks of each other.
Er hebben zich twee fatale aanvallen voorgedaan binnen vijf blokken van elkaar.

Attacks occur spontaneously and in most cases do not depend on environmental factors.
Aanvallen komen spontaan voor en zijn in de meeste gevallen niet afhankelijk van omgevingsfactoren.

In episodic migraine, attacks occur less often.
In episodische migraine, minder vaak voor komen de aanvallen.

Six are left in the city and the attacks occur every night.
Zes zijn achtergelaten in de stad en de aanslagen plaatsvinden elke nacht.

Google provides participating website owners with reports about attacks occurring on their sites.
Google voorziet deelnemende website-eigenaren van rapporten over aanvallen die hebben plaatsgevonden op hun sites.

First attacks occur by the age of 18 in 99% of patients.
Bij 99% van de patiënten vindt de eerste aanval plaats op 18-jarige leeftijd.