What is the translation of " BACK FROM WORK " in Dutch?

• terug van het werk

Examples of using Back from work in English and their translations into Dutch

Back from work?
Klaar met werken?

I just got back from work.
Ik kom net thuis.

Back from work it just continues.
Terug van het werk gaat het gewoon door.

No, I'm coming back from work.
Nee, ik kom van werk.

Comes back from work and drinks.
Komt thuis van het werk en gaat drinken.

No, I just got back from work.
Nee, ik heb net gewerkt.

He's back from work any minute.
Hij kan elk moment van zijn werk terug komen.

I was coming back from work.
Ik kwam terug van mijn werk.

He came back from work, changed and left immediately.
Hij kwam thuis na het werk en vertrok meteen weer.

I have just got back from work.
Ik kom net van m'n werk.

We came back from work, and they were gone. A month ago.
En ze waren weg. Een maand geleden, kwamen we terug van het werk.

Are you just getting back from work?
Kom je van je werk?

You're back from work early.
Jij bent snel terug van je werk.

Are you just getting back from work?
Kom je nu pas van je werk?

They get back from work, if they work..
Ze komen terug van werk, als ze werken.

Cue Mr. Pilch, coming back from work.
En mr Pilsh komt terug van het werk.

I came back from work one day, and he would packed his bag
Ik kwam terug van het werk op een dag, hij had zijn koffers gepakt

I just got back from work.
Ik kom net van mijn werk.

By World War 2, unfortunately, this crown soon fell back from work.
Door Wereldoorlog 2 viel deze kroon jammer genoeg al snel weer van het werk.

You're back from work!
Je bent thuis van je werk!

I will bring it back from work.
Neem ik mee van mijn werk.

He's not back from work yet.
Hij is nog niet terug van het werk.

Papa had just come back from work.
Papa was net thuis van z'n werk.

She's not back from work yet.
Ze is nog niet terug van haar werk.

My daughter asked me'why Dad comes back from work so late?".
Mijn dochter vroeg me waarom papa komt terug van het werk te laat?".

Last week, on my way back from work, this guy, you know,
Vorige week, Terug van het werk, dit vent, weet je,

You're already back from work?
Ben je al terug van je werk?

She's not back from work yet.
Nog niet terug van haar werk.

Michel leaves and comes back from work with a suitcase in his hand….
elke avond vertrekt Michel en komt hij terug van het werk met een koffertje in zijn hand….

Till after six, I'm not gonna be back from work so can you please make Maggie some dinner? Hi baby.
Ik kom niet terug van werk tot na zes uur, dus kan je alstublieft Maggie iets te eten maken? Hi schat.