What is the translation of " BACK IN A MINUTE " in Dutch?

• minuut terug
• dadelijk terug
• zo terug
• meteen terug
• minuutje terug
• straks terug

Examples of using Back in a minute in English and their translations into Dutch

I will be back in a minute.
Ben dadelijk terug.

Back in a minute after these messages.
Ik ben na een minuut terug, na deze reclames.

I will be back in a minute.
Ik kom meteen terug.

I will be back in a minute.
ben dadelijk terug.

Sure. Be back in a minute.
Ik ben dadelijk terug.

I will be back in a minute?
Ik ben zo terug.

We will be back in a minute. Ok.
Oké. We zijn zo terug.

Stay there. I will be back in a minute.
Blijf hier, ik ben dadelijk terug.

I will be back in a minute. There. That's fine.
Ik ben zo terug. Prima.

I will bring these back in a minute.
Ik breng deze meteen terug.

We will be back in a minute, plus weather and traffic.
Wij zijn over een minuut terug met het weer en verkeer.

We're gonna head back in a minute.
We gaan dadelijk terug.

He will be back in a minute. Bathroom.
Toilet. Hij is zo terug.

Thanks. I will bring these back in a minute.
Dank u. Ik breng het straks terug.

I will be back in a minute, okay? hey, honey?
Schat. Ik ben zo terug, oké?

I will be back in a minute.
ik ben zo terug.

I will be back in a minute… or two.
Ik ben over een minuut terug… of twee.

he will be back in a minute.
hij is zo terug.

I will be back in a minute.
Ik kom dadelijk terug.

Thanks, Pop. I will bring these back in a minute.
Bedankt, pop. Ik breng deze meteen terug.

I will be back in a minute.
Sorry, ik ben zo terug.

There's a good boy. I will be back in a minute.
Ik ben met een minuutje terug. Goed zo.

He will be back in a minute.
Hij komt dadelijk terug.

You have a think, and I will be back in a minute.
Denk er eens over, ik ben over een minuut terug.

I will be back in a minute.
Ik kom over een minuut terug.

I will call you back in a minute.
Ik bel je dadelijk terug.

I will be back in a minute.
Ik ben met een minuutje terug.

Let me call you back in a minute.
Ik bel je dadelijk terug.

I will be back in a minute.
Ik ben over een minuutje terug.

You can have him back in a minute.
Je krijgt hem dadelijk terug.